هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

ALFM C3: النهوض بعالمية الإنترنت للاستجابة للوباء ودعم أهداف التنمية المستدامة


اليونسكو

367 الجلسة

13:00–14:00 (UTC+02:00), الأربعاء, 5 مايو 2021 اجتماع ميسري خط العمل

تم تطوير مؤشرات عالمية الإنترنت لليونسكو كأداة معترف بها دوليًا لاستخدامها من قبل الجميع على أساس تطوعي. إنها تسمح للدول الأعضاء في اليونسكو وجميع أصحاب المصلحة المهتمين بتفعيل مفهوم "عالمية الإنترنت" ومساعدتهم على تحديد الفجوات وتقديم توصيات لتحسين سياسات الإنترنت الوطنية الخاصة بهم بما في ذلك تلك التي تحمي حقوق الإنسان عبر الإنترنت والانترنت المفتوح.

ذكّر جائحة COVID-19 العالم بأهمية الإنترنت ، كنافذة للتعليم والوصول إلى المعلومات والصحة والثقافة وجوانب أخرى لا حصر لها من الحياة اليومية. وبالتالي ، فإن اليونسكو تقف بقوة للدفاع عن مبادئ ROAM لعالمية الإنترنت (الحقوق ، والانفتاح ، وإمكانية الوصول من قبل الجميع ومشاركة أصحاب المصلحة المتعددين) وتقييم مؤشرات عالمية الإنترنت (IUIs) بشأن الحفاظ على حقوق الإنسان على الإنترنت وكذلك انفتاحها وإمكانية الوصول إليها بروح متعددة. مشاركة أصحاب المصلحة في القواعد والأنظمة والبرامج التي تحكم التقنيات الرقمية. تهدف الجلسة إلى:

1 - تقديم مشروع مؤشرات عالمية الإنترنت لليونسكو الذي يملأ فراغ وضع المعايير على الصعيدين العالمي والوطني باعتباره "أداة بحث معترف بها دوليًا" ، مع تسليط الضوء على أهمية التداخلات الدولية في تعزيز وتشكيل الاستجابات لوباء COVID-19 ودعم الإنجاز أهداف التنمية المستدامة.

2. لعرض نتائج التقييم لعدد من البلدان عبر القارات الخمس والتي تساعد على تحديد الثغرات والتحديات وصياغة توصيات السياسة للنهوض بالتحول الرقمي.

3. لدعوة أصحاب المصلحة في القمة العالمية لمجتمع المعلومات للانضمام إلى التحالف الديناميكي لمؤشرات عالمية الإنترنت وتشجيع المزيد من البلدان وأصحاب المصلحة على إجراء تقييم طوعي ل IUIs.

أعضاء فريق المناقشة
Xianhong Hu,
Xianhong Hu ، اختصاصي برنامج اليونسكو مشرف

الدكتور Xianhong Hu ، أخصائي برنامج اليونسكو والنقطة المحورية العالمية لمشروع عالمية الإنترنت في قطاع الاتصالات والمعلومات والتابعة لمركز بيركمان كلاين للإنترنت والمجتمع بجامعة هارفارد. تتركز خبرتها ومسؤولياتها في مجالات حرية التعبير والخصوصية والصحافة وتطوير وسائل الإعلام وحوكمة الإنترنت وسياسات الذكاء الاصطناعي والتحول الرقمي. تابعت العمليات التي تقودها الأمم المتحدة للقمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) ومنتدى إدارة الإنترنت (IGF).

تدير مشروع اليونسكو لإطار عمل ROAM لعالمية الإنترنت (الحقوق ، الانفتاح ، إمكانية الوصول ، أصحاب المصلحة المتعددين) وعدد من مشاريع تقييم السياسات الوطنية عبر القارات الخمس. يرتبط عملها في مجال السياسة بتطبيق مبادئ ROAM لإدارة الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات المتقدمة الأخرى بما في ذلك 5G ، وسلاسل الكتلة ، وإنترنت الأشياء ، وما إلى ذلك ، من خلال دراسة اليونسكو التي شاركت في تأليفها مؤخرًا بعنوان توجيه الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات المتقدمة لمجتمعات المعرفة: منظور ROAM '.

حصلت على درجة الدكتوراه من جامعة بكين عام 2007.

الموقع https://en.unesco.org/internet-universality-indicators

تويتر: HuXianhong

النشر: توجيه الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات المتقدمة لمجتمعات المعرفة: منظور الحقوق والانفتاح والوصول وتعدد أصحاب المصلحة الكتاب الكامل: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000372132.locale=ar


Marielza Oliveira,
مارييلزا أوليفيرا مدير الشراكات ورصد البرامج التشغيلية اليونسكو مشرف

تم تعيين الدكتورة مارييلزا أوليفيرا (البرازيل) مديرة للشراكات ورصد البرامج التشغيلية في عام 2021. في السابق ، كانت مديرة مكتب اليونسكو في بكين (2015-2020). كانت مديرة النتائج العالمية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي ، حيث شغلت أيضًا مناصب كمديرة قطرية لبلدان أمريكا اللاتينية (2001-2015). كانت أيضًا مستشارة أولى في Fundacao Dom Cabral (البرازيل ، 1995-1999) ، ومديرة التعليم التنفيذي في Ibmec Business School (2000-2001). حاصلة على درجة الماجستير في العلوم المالية (1990) ودكتوراه. في إدارة الأعمال (1995) من جامعة إلينوي في أوربانا شامبين ، الولايات المتحدة الأمريكية.


David Souter
ديفيد سوتر مستشار دولي مستقل

ديفيد هو شريك قديم في APC ، وعمل لأكثر من 20 عامًا على العلاقة بين تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والسياسة العامة ، لا سيما التنمية والبيئة والحوكمة (بما في ذلك إدارة الإنترنت) والحقوق. قام بتأليف كتاب لـ APC حول القمة العالمية لمجتمع المعلومات ، وحرر الإصدار الثاني من دليل سياسة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الخاص بـ APC ، وأجرى أبحاثًا لصالح APC حول إدارة الإنترنت وحقوق الإنسان. كان مستشارًا رئيسيًا للجنة الأمم المتحدة للعلوم والتكنولوجيا في استعراض نتائج القمة العالمية لمجتمع المعلومات لمدة عشر سنوات ، وعمل على نطاق واسع كمستشار لوكالات التنمية الدولية والأمم المتحدة (خاصة اليونسكو ، والاتحاد الدولي للاتصالات ، ولجنة العلم والتكنولوجيا ، ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية) ، ومعاهد البحوث والمجتمع المدني. كان أستاذًا زائرًا في جامعة ستراثكلايد ، وسيكمل قريبًا فترة كزميل أول زائر في قسم الإعلام والاتصالات في كلية لندن للاقتصاد.


Grace  Githaiga
جريس جيثيجا منسق KICTANet ، كينيا

غريس غيثايغا هي منظم شبكة عمل تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في كينيا (KICTANet) ، وهي منصة لأصحاب المصلحة المتعددين للأشخاص والمؤسسات المهتمين والمشاركين في سياسة وتنظيم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (www.kictanet.or.ke). كانت الباحثة الكينية الرئيسية لمؤشرات عالمية الإنترنت. كما أنها تستضيف برنامجًا حواريًا تلفزيونيًا Take on Tech ، على الإذاعة الوطنية الكينية وهيئة الإذاعة الكينية (KBC). يستكشف برنامج Talkshow ويفسر المفاهيم والمناقشات التكنولوجية بطريقة غير تقنية.


Giacomo Mazzone
جياكومو مازوني وكيل اتحاد البث العالمي / الاتحاد الأفريقي للبث (WBU / AUB) / ICANN GAC

جياكومو مازوني هو ممثل الاتحاد الأفريقي للبث / اتحاد البث العالمي (WBU / AUB) في ICANN GAC. منذ عام 2012 ، حضرت Mazzone العديد من اجتماعات ICANN ، بما في ذلك ICANN 50 في لندن. يتمتع بخبرة 30 عامًا في قطاعات المعلومات والرياضة والعلاقات الدولية ، وقد تدرب كصحفي ولديه قدر كبير من الخبرة في الشركات والمنظمات الدولية (RAI و Euronews و Eurosport وآخر EBU). وقد عمل أيضًا مع جميع وسائل الإعلام التقليدية (الصحافة والإذاعة والتلفزيون ذي الاهتمامات العامة) وأيضًا الوسائط الجديدة (جميع القنوات الإخبارية وبوابات الإنترنت). خبير في المفاوضات الأوروبية والدولية.

يشغل منصبه حاليًا منصب مدير المشروع العالمي في UNDRR ، بعد تطوير مشروع UNDRR-WBU لتدريب المهنيين الإعلاميين في البلدان المتأثرة بالتغيرات المناخية للحد من مخاطر الكوارث.

وهو أيضًا عضو في المجلس الاستشاري لـ EDMO (هيئة المراقبة الأوروبية ضد المعلومات المضللة) التي تم تأسيسها حديثًا (التفويض 2020-2022) ، التي أنشأتها المفوضية الأوروبية لمراقبة المعلومات المضللة ومحاربة خطاب الكراهية عبر الإنترنت.

عضو المجلس الاستشاري لمؤسسة CAPP (2020-2022) ، وهو المسؤول عن تطوير العقيدة الاجتماعية للبابا فرانسيس ، كخبير إعلامي ، للفاتيكان.

خبير مراقب في اتفاقية اتفاقية اليونسكو 2005 بشأن التنوع الثقافي.

عضو ، بصفة مراقب ، منذ عام 2002 في CDMSI التابعة لمجلس أوروبا ، وهي الهيئة المسؤولة عن التعددية الإعلامية ومجتمع المعلومات.

لقد كان عضوًا في المجموعة الاستشارية للألغام (MAG) في IGF (2014-2016) ، حيث يشغل حاليًا عضوية مجموعة الإستراتيجية ومسؤولًا مشاركًا عن BPF بشأن المحتويات المحلية.


Mira Milosevic
ميرا ميلوسيفيتش المدير التنفيذي المنتدى العالمي لتطوير وسائل الإعلام (GFMD)

ميرا ميلوسيفيتش هي المديرة التنفيذية للمنتدى العالمي لتطوير وسائل الإعلام (GFMD) ومقره بروكسل. تقود مشاركة GFMD مع الأمم المتحدة ومنتدى حوكمة الإنترنت والمؤسسات المتعددة الأطراف الأخرى بالإضافة إلى الجهود الدولية التي يبذلها GFMD للدعوة لاستدامة الصحافة والإعلام الإخباري. كثيرًا ما تكتب ميرا وتتحدث عن تقاطع وسائل الإعلام والاقتصاد والتكنولوجيا وحقوق الإنسان. قبل انضمامها إلى GFMD ، قامت بتأليف تقارير اتجاهات الصحافة العالمية ، وهي المصدر العالمي الأكثر موثوقية للبيانات والتحليلات حول صناعة الصحف الدولية ، وأدارت برامج تطوير وسائل الإعلام في WAN-IFRA ، وعملت كرئيسة تنفيذية للمنصة في Indie Voices ، ومديرة بلغراد - مركز إعلامي مقره. ميرا حاصلة على بكالوريوس في الاقتصاد وماجستير في الاتصال. بدأت حياتها المهنية كصحفية ولا تزال صحفية في القلب.


Constance  Bommelaer
كونستانس بوميلر نائب رئيس المنطقة للعلاقات المؤسسية جمعية الإنترنت

يشغل كونستانس حاليًا منصب نائب الرئيس الإقليمي للعلاقات المؤسسية في جمعية الإنترنت. مفكرة استراتيجية ، إلى جانب نهج عملي ذي خبرة ، وهي مسؤولة عن ميزانية القسم والتخطيط الاستراتيجي أثناء الاتصال بالمكاتب الإقليمية لـ ISOC. كما أنها تقود مشاركة المنظمة مع الأمم المتحدة (أهداف التنمية المستدامة ، القمة العالمية لمجتمع المعلومات ، إلخ) مع التركيز القوي على القضايا التي تتقاطع مع تطوير وسائل الإعلام وحقوق الإنسان.

تتمتع كونستانس بخبرة واسعة في تطوير الشراكات وبناء التحالفات عبر مجتمعات أصحاب المصلحة بما في ذلك الحكومات والأوساط الأكاديمية والمجتمع المدني والشركات. ضليعة في المناهج القائمة على الإجماع وأصحاب المصلحة المتعددين عملت في عدد من اللجان: تم تعيينها من قبل الأمين العام للأمم المتحدة في المجموعة الاستشارية لأصحاب المصلحة المتعددين (MAG) لمنتدى إدارة الإنترنت (2015) ، المنتدى الاقتصادي العالمي (WEF) شراكة المرونة الإلكترونية (2013) ، رئيس لجنة ميكست البرامجية لليونسكو بشأن تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والأخلاقيات الإلكترونية (2009) ، ومؤسس اللجنة الاستشارية التقنية للإنترنت (ITAC) لمنظمة التعاون الاقتصادي والتنمية (2008).

في عامي 2010 و 2011 كانت مسؤولة عن التطوير الاستراتيجي والتشغيلي لبرنامج قادة الجيل القادم من جمعية الإنترنت ، وهو برنامج شبابي مصمم للمساعدة في إعداد المهنيين الشباب من جميع أنحاء العالم ليصبحوا الجيل التالي من تكنولوجيا الإنترنت ، والسياسة ، وقادة الأعمال.

كونستانس عضو في شبكة منتدى المرأة وميزت في عام 2014 من قبل صحيفة Les Echos الفرنسية ، عضو "La Relève، French Touch".


Alexandre Barbosa
الكسندر باربوسا رئيس مركز دراسات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (CETIC.br) ، البرازيل

ألكسندر باربوسا هو رئيس المركز الإقليمي للدراسات حول تنمية مجتمع المعلومات (Cetic.br) ، وهو مسؤول عن العديد من الدراسات الاستقصائية حول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والمشاريع البحثية حول الآثار الاجتماعية والاقتصادية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، بما في ذلك الأبحاث حول الحكومة الإلكترونية. وكان رئيسًا لفريق الخبراء المعني بمؤشرات الأسر المعيشية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات من الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU). حاصل على درجة الدكتوراه في إدارة الأعمال من مؤسسة Getulio Vargas (البرازيل) ، وماجستير في إدارة الأعمال من جامعة برادفورد (المملكة المتحدة) ، وماجستير في علوم الكمبيوتر من جامعة ميناس جيرايس الفيدرالية (البرازيل) وبكالوريوس في الهندسة الكهربائية من الكاثوليكية. جامعة (البرازيل). كما أجرى أبحاثًا بعد الدكتوراه في HEC Montréal (كندا).


Matthias C. Kettemann
ماتياس سي كيتمان رئيس برنامج البحث معهد لايبنيز للبحوث الإعلامية │ معهد هانز بريدو (HBI) ، ألمانيا

الدكتور Kettemann هو رئيس برنامج البحث "الهياكل التنظيمية وظهور القواعد في المساحات الإلكترونية" في معهد لايبنيز لأبحاث وسائل الإعلام │ Hans-Bredow-Institut (HBI). يقود فريقًا من باحثي الدكتوراه وما بعد الدكتوراه الذين يبحثون في القواعد التي بموجبها تتحقق أشكال وممارسات الاتصال الجديدة في مساحات الاتصالات الرقمية ، وخاصة في الشبكات الاجتماعية. قاد الدكتور Kettemann في السابق مشروعي "أزمة المعيارية والمعيارية لأزمة الإنترنت" و "النظام المعياري للإنترنت" في مجموعة التميز "ظهور الأوامر المعيارية" في جامعة جوته في فرانكفورت أم ماين. كان عضوًا في إدارة مجموعة التميز ، ومنظمًا لندوة فرانكفورت لأبحاث الإنترنت ، ومنظمًا مشاركًا في "سلسلة حوار المعايير والتعددية والنقد وما بعد الدكتوراة" ومؤسسًا ومديرًا مشاركًا لـ Research Focus "الإنترنت والمجتمع ".

درس الدكتور كتيمان القانون في غراتس وجنيف وكان باحثًا في برنامج فولبرايت وبواس في كلية الحقوق بجامعة هارفارد (ماجستير في القانون 2010). في عام 2012 ، حصل على الدكتوراه من جامعة Karl-Franzens-Graz عن أطروحة حول مستقبل الفرد في القانون الدولي. من عام 2006 إلى عام 2013 كان محاضرًا في معهد القانون الدولي والعلاقات الدولية بجامعة غراتس ، حيث يواصل عقد الدورات. منذ أكتوبر 2013 ، أجرى بحثًا كزميل ما بعد الدكتوراه في مجموعة التميز "تشكيل الأوامر المعيارية" في جامعة فرانكفورت.

كان الدكتور Kettemann رئيسًا مشاركًا لتحالف حقوق ومبادئ الإنترنت ، وقام بعمل استشاري لمجلس أوروبا والبرلمان الأوروبي ووكالة الحقوق الأساسية في الاتحاد الأوروبي ، وعمل كخبير للعديد من شركات ومؤسسات DAX بشأن تنظيم الإنترنت والأمن السيبراني وقانون الملكية الفكرية. وهو مستشار تحريري لـ jusIT - Journal of Information Law ومراجع (من بين أمور أخرى) لمجلة Computer Law & Security Review: The International Journal of Technology Law and Practice؛ Völkerrechtsblog. القانون الدولي والفكر القانوني الدولي ، juridikum. zeitschrift für kritik | recht | gesellschaft ، السياسة والإنترنت ، أول اثنين من الاتصالات السياسية. والدكتور Kettemann هو أيضًا عضو تابع لشبكة التميز في علوم الإنترنت وخبير وطني لمرصد الإنترنت والسلطة القضائية. من 2015-2017 كان عضوًا خبيرًا في Ad personam ومقرر لجنة خبراء مجلس أوروبا حول وسطاء الإنترنت.

ينشر الدكتور Kettemann بانتظام حول القضايا القانونية للإنترنت. وهو مؤلف ومحرر (مشارك) لـ16 كتابًا (بما في ذلك مقدمة عن حرية التعبير على الإنترنت تمت ترجمتها إلى ثلاث لغات) ، وأكثر من 40 مقالة في مجلدات مجمعة وأكثر من 50 مقالة في المجلات.


المواضيع
أخلاق الأمن الإلكتروني التحول الرقمي التعليم الذكاء الاصطناعي الشمول الرقمي بلوكشين تقسيم رقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C9 logo ج 9. نصف
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي

تشمل عالمية الإنترنت جميع خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات وتساهم بشكل خاص في وصول الخط 3 ووسائط الخط 9 وأخلاقيات الخط 10 والخط 11 بشأن التعاون الدولي لأنه إطار شامل لتقييم وتحسين التحول الرقمي في الالتزام بالمعايير الدولية لحقوق الإنسان ، الانفتاح ، في متناول الجميع ومشاركة أصحاب المصلحة المتعددين.

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة

ستسمح هذه الجلسة لليونسكو بتقديم كيف تعزز عالمية الإنترنت التنمية الوطنية المستدامة وكيف يمكن للتحالف الديناميكي لل IUIs تمكين أصحاب المصلحة والخبراء كمساحة مشتركة لتعزيز تطوير بيئاتهم الرقمية والاجتماعية الوطنية من خلال التقييم الوطني لمؤشرات عالمية الإنترنت . ستعالج عملية تنفيذ عالمية الإنترنت بشكل خاص القضايا الهيكلية لمشاركة المعرفة والدروس المستفادة والممارسات الجيدة لإكمال خطة عام 2030 لأهداف التنمية المستدامة.

الروابط

For more information on the IUIs project, kindly visit the following page: https://en.unesco.org/internet-universality-indicators  
Join the Dynamic Coalition on IUIs:  https://en.unesco.org/feedback/join-our-internet-universality-community   
National assessments: https://en.unesco.org/internet-universality-indicators/national-assessments 
AI and ROAM: https://en.unesco.org/internet-universality-indicators/ai-roam