هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

اجتماع مائدة مستديرة لاجتماع اللجان الإقليمية للأمم المتحدة للقمة العالمية لمجتمع المعلومات


اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي والاتحاد الدولي للاتصالات

351 الجلسة

14:00–15:00 (UTC+02:00), الخميس, 20 مايو 2021 الورشة المواضيعية

يؤدي الوباء إلى انهيار اقتصادي واجتماعي بأحجام لا يمكن تصورها. لقد أثرت الأزمة على جميع دول العالم ، لكنها أثقل وزناً أكبر للبلدان الأقل نمواً بسبب التحديات الهيكلية التي تواجهها. أثبتت التقنيات الرقمية أنها أدوات أساسية لتحقيق المرونة الاجتماعية والاقتصادية. على الرغم من وجود عدد كبير من الأشخاص والمؤسسات الذين تمكنوا من التخفيف من آثار الأزمة من خلال استخدام التقنيات الرقمية ، إلا أن الفجوة الرقمية لا تزال تمثل تحديًا. في هذا الصدد ، تمكنت الحكومات من تسهيل الوصول إلى الإنترنت وخدمات الاتصال ، من خلال عدة تدابير ، وتوسيع نطاق الوصول والبرامج الشاملة ، وحث المشغلين على تقديم خدمات منخفضة التكلفة ، ومنح الوصول دون تكلفة لتطبيقات أو مواقع ويب معينة ، من بين أمور أخرى المبادرات. أيضًا ، كانت التقنيات الرقمية أدوات أساسية للوقاية من الجائحة ومراقبتها وعلاجها باستخدام الذكاء الاصطناعي والبيانات الضخمة وإنترنت الأشياء.

تجلب الرقمنة أيضًا تحديات هائلة. على سبيل المثال ، في مجال الأمن السيبراني ، مع تزايد التهديدات التي تهدف إلى الوصول إلى المعلومات السرية أو تغييرها أو إتلافها ، وابتزاز المستخدمين ، ووقف العمليات الإنتاجية والتجارية. من ناحية أخرى ، زاد استخدام الأدوات الرقمية من المخاوف بشأن الخصوصية وحماية البيانات الشخصية. وبالمثل ، يمكن أن يؤدي استخدام التقنيات الجديدة مثل الذكاء الاصطناعي إلى التحيز في صنع القرار. تتطلب التقنيات الأخرى مثل 5G معايير وقواعد تسهل اعتمادها وتولد التآزر. بهذه الطريقة ، من الضروري تطوير القواعد واللوائح والسياسات والمبادئ التوجيهية التي يمكن أن توفر وصولاً آمنًا وشاملًا وميسور التكلفة وموثوقًا للإنترنت والتقنيات الرقمية.

نفذت اللجان الإقليمية ضمن ولايتها مبادرات مختلفة تعزز استخدام التقنيات الرقمية في مواجهة الوباء وتتوافق مع المبادئ التي روجت لها القمة العالمية لمجتمع المعلومات. وتشمل هذه المبادرات توفير البحوث والإحصاءات التي تسهل اتخاذ القرار ، وتطوير بناء القدرات ، وتقديم التعاون الفني. في هذه الندوة عبر الإنترنت ، ستتم مناقشة هذه المبادرات ومشاركتها.

أعضاء فريق المناقشة
تاي هيونغ كيم رئيس قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتنمية ، شعبة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والحد من مخاطر الكوارث ESCAP

Gitanjali Sah
جيتانجالي ساه منسق الاستراتيجية والسياسة الاتحاد الدولي للاتصالات

Ayman Elsherbiny
أيمن الشربيني رئيس قسم سياسات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات الاسكوا

Sebastian Rovira
سيباستيان روفيرا مسؤول الشؤون الاقتصادية اللجنة الاقتصادية لأمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي

ماريو أبوستولوف مستشار إقليمي اللجنة الاقتصادية لأوروبا

Jean-Paul Adam
جان بول آدم مدير قسم التكنولوجيا وتغير المناخ وإدارة الموارد الطبيعية جمعية الشيفات المصريين

المواضيع
الاقتصاد الرقمي التحول الرقمي الشمول الرقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي

تهدف الدورة إلى تعزيز التعاون بين اللجان الإقليمية

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة

تسعى الجلسة إلى تنشيط التعاون في المسائل الرقمية

مستندات