هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

القسم الافتتاحي: حفل توزيع جوائز القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2021


القمة العالمية لمجتمع المعلومات

348 الجلسة

13:00–13:30 (UTC+02:00), الثلاثاء, 18 مايو 2021 الترجمة الفورية في الوقت الفعلي جوائز القمة العالمية لمجتمع المعلومات

تحدد الجوائز السنوية للقمة العالمية لمجتمع المعلومات وتعرض قصص نجاح تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في تنفيذ خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات وأهداف التنمية المستدامة

تم إطلاق النسخة العاشرة من جوائز القمة العالمية لمجتمع المعلومات في نوفمبر 2020 وتلقت ما يقرب من 1300 من مشاريع ومبادرات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات المقدمة من 130 دولة. بعد مرحلة التصويت عبر الإنترنت حيث تم ترشيح 360 طلبًا تمت مراجعته بعناية ، وتم الإدلاء بأكثر من 1.3 مليون صوت ، تم الإعلان عن 90 بطلًا في أبريل 2021. في حفل توزيع جوائز القمة العالمية لمجتمع المعلومات لعام 2021 ، سيتمكن 18 فائزًا - واحد من كل فئة من فئات خط عمل WSIS البالغ عددها 18 فئة - يتم الإعلان عنها والاحتفال بها.

جوائز القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2021 هي اعتراف دولي استثنائي بأصحاب المصلحة في القمة العالمية لمجتمع المعلومات كفائزين وأبطال لتميزهم
في دعم تنفيذ نتائج القمة العالمية لمجتمع المعلومات ، ولا سيما خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات التي تدعم تحقيق أهداف التنمية المستدامة (SDGs). تم تطويره استجابة لطلبات من أصحاب المصلحة في القمة العالمية لمجتمع المعلومات لإنشاء آلية فعالة لتقييم المشاريع والأنشطة التي تستفيد من قوة تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (ICT) لدفع التنمية المستدامة. منذ البداية ، اجتذبت مسابقة جوائز القمة العالمية لمجتمع المعلومات مئات الآلاف من أصحاب المصلحة.

عقب نتائج الاستعراض العام للجمعية العامة للأمم المتحدة بشأن القمة العالمية لمجتمع المعلومات (القرار A / 70/125) الذي دعا إلى مواءمة وثيقة بين عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات وخطة التنمية المستدامة لعام 2030 (القرار A / 70/1) ، واصل قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي للأمم المتحدة 2020/12 بشأن تقييم التقدم المحرز في تنفيذ ومتابعة نتائج القمة العالمية لمجتمع المعلومات التأكيد على أهمية تبادل أفضل الممارسات على المستوى العالمي. المستوى ، وشجع جميع أصحاب المصلحة على ترشيح مشاريعهم لجوائز القمة العالمية لمجتمع المعلومات كجزء لا يتجزأ من القمة العالمية لمجتمع المعلومات
عملية الجرد (www.wsis.org/stocktaking).

بناءً على التوصيات والمدخلات البناءة الواردة من أصحاب المصلحة في القمة العالمية لمجتمع المعلومات ، نحن فخورون بتقديم الحفل الافتراضي المعاد تصميمه ، مع تعزيز تعزيز المشاريع الفائزة التي أبرزت التأثير الاجتماعي والاقتصادي والبيئي على أرض الواقع ، وفقًا لتقدير المجتمع العالمي.

أعضاء فريق المناقشة
Mr. Houlin Zhao
السيد هولين تشاو الأمين العام الاتحاد الدولي للاتصالات ITU

Ms. Gitanjali Sah (
السيدة جيتانجالي ساه منسق الاستراتيجية والسياسة الاتحاد الدولي للاتصالات ITU مشرف

Vladimir Stankovic
السيد فلاديمير ستانكوفيتش مدير برنامج الاتحاد الدولي للاتصالات ITU مشرف

المواضيع
أخلاق الاقتصاد الرقمي الأمن الإلكتروني البيانات الكبيرة التحول الرقمي التعلم الالي التعليم التنوع الثقافي الذكاء الاصطناعي الشمول الرقمي الصحة المدن الذكية بلوكشين بنية تحتية بيئة تقسيم رقمي تقنية 5G حوسبة سحابية
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C5 logo ج 5. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C7 E–GOV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الحكومة الإلكترونية
  • AT C7 E-BUS logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الأعمال الإلكترونية
  • AL C7 E–LEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني
  • AL C7 E-HEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الصحة الإلكترونية
  • AL C7 E–EMP logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التوظيف الإلكتروني
  • AL C7 E–ENV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - البيئة الإلكترونية
  • AL C7 E-AGR logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الزراعة الإلكترونية
  • AL C7 E–SCI logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - العلوم الإلكترونية
  • AL C8 logo ج 8. التنوع والهوية الثقافية ، والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي
  • AL C9 logo ج 9. نصف
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 2 logo الهدف 2: القضاء على الجوع وتحقيق الأمن الغذائي وتحسين التغذية وتعزيز الزراعة المستدامة
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 6 logo الهدف 6: ضمان حصول الجميع على المياه والصرف الصحي
  • الهدف 7 logo الهدف 7: ضمان الوصول إلى طاقة حديثة وموثوقة ومستدامة وحديثة للجميع
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 12 logo الهدف 12: ضمان أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة
  • الهدف 13 logo الهدف 13: اتخاذ إجراءات عاجلة لمكافحة تغير المناخ وآثاره
  • الهدف 14 logo الهدف 14: حفظ المحيطات والبحار والموارد البحرية واستخدامها على نحو مستدام
  • الهدف 15 logo الهدف 15: إدارة الغابات على نحو مستدام ، ومكافحة التصحر ، ووقف تدهور الأراضي وعكس اتجاهه ، ووقف فقدان التنوع البيولوجي
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة
الروابط

www.wsis.org/prizes