هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

مسار تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وتعميم مراعاة المنظور الجنساني: تجربة الشابات والفتيات في العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات


TechGirls

118 الجلسة

13:00–14:00 (UTC+01:00), الجمعة, 12 مارس 2021 تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وإدماج النوع الاجتماعي الورشة المواضيعية

TechGirls: رواد العلوم والتكنولوجيا والهندسة والرياضيات العالميون

ستكون الجلسة عبارة عن جلسة نقاش افتراضية لـ TechGirls مع خريجات البرنامج. اختارت Legacy International الخريجين الذين هم جزء من اللجنة الاستشارية وكانوا أمثلة ممتازة للبرنامج. ستقام الورشة بصيغة افتراضية من خلال منصة Zoom. سيكون هناك 7 مكبرات صوت. من بين خريجات TechGirls الذين طُلب منهم المشاركة والمتحمسون للانضمام: أسماء (2017 ، المغرب) ، تيماء (2017 ، الأراضي الفلسطينية) ، روهي (2020 ، الولايات المتحدة الأمريكية) ، ياسمينة (2020 ، لبنان) ، سيفارا (2019 ، أوزبكستان ) ، لارا (2012 ، الأراضي الفلسطينية) ، حوا (2016 ، الجزائر).

سيكون شكل الحدث موضع ترحيب ومقدمة لـ TechGirls من نفسي (5 دقائق) ، والمخطط العام هو أنني سأدير الجلسة (40 دقيقة) (سأطرح الأسئلة وأطلب إلى كل TechGirls) وبعد ذلك 15 دقيقة من الأسئلة والأجوبة المفتوحة من أي من الحاضرين (مرة أخرى سأقوم بتنسيق الأسئلة). سيتبادل كل منهم إجابات مختصرة (حوالي دقيقة واحدة لكل سؤال) حيث سيكون لدينا 7 إجابات على المكالمة. أطلب من الفتيات تحضير إجابات للأسئلة التالية:
المواضيع التي سيكون لكل منهم نصيب على حدة:
مشاركة الاسم ، المدينة / الدولة ، السنة في TechGirls
ملخص موجز لتجربة TechGirl يسلط الضوء على البرنامج وتأثيره على حياتك
ما أنجزوه خلال حقبة COVID لتعزيز المساواة بين الجنسين ، وربط ذلك بشهر تاريخ المرأة
بعض أسئلة شهر المرأة الدولي التي سنستخدمها إذا كان لدينا الوقت - قد لا يكون لدينا الوقت لجميعهم للإجابة ولكنهم سيعدون إجابات لهذه:
ماذا يعني شهر تاريخ المرأة / اليوم العالمي للمرأة بالنسبة لك؟
اسم امرأة تبحث عنها ولماذا.
ما مدى أهمية رفع المرأة لبعضها البعض وماذا يعني ذلك بالنسبة لك؟

أعضاء فريق المناقشة
Hayley Pottle
هايلي بوتل منسقة برنامج TechGirls Legacy International ، برنامج TechGirls مشرف

Tayma Abdalhadi
تيماء عبدالهادي TechGirls ، الأراضي الفلسطينية

Lara Kasbari
لارا كسبري TechGirls ، الأراضي الفلسطينية

Haoua Seghouani
حوا الصغواني TechGirls ، الجزائر

Asmaa Hadir
أسماء هدير TechGirls ، المغرب

Ruhee Rajwani
روهي راجواني TechGirls ، الولايات المتحدة الأمريكية

Sevara Akramkhanova
سيفارا أكرمخانوفا TechGirls ، أوزبكستان

Yasmina AlAyah
ياسمينة العية TechGirls ، لبنان

المواضيع
الأمن الإلكتروني التعليم التنوع الثقافي الصحة
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C5 logo ج 5. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • AL C7 E–LEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني
  • AL C7 E–SCI logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - العلوم الإلكترونية
  • AL C8 logo ج 8. التنوع والهوية الثقافية ، والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي

سيتبادل أعضاء لجنة TechGirls خريجاتهم خبراتهم في برنامج TechGirls وكيف ذهبوا إلى مجتمعات بلدانهم لمعالجة وتعزيز الوصول إلى المعلومات والمعرفة ، وبناء القدرات ، وبناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، وتطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع الجوانب الحياة في التعلم الإلكتروني والعلوم الإلكترونية وكذلك التنوع الثقافي.

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة

يمثل أعضاء لجنة TechGirls الخريجين بلدانًا في جميع أنحاء الشرق الأوسط وشمال إفريقيا وآسيا الوسطى والولايات المتحدة الأمريكية وسيصفون كيف مكنهم برنامج TechGirls وخبراتهم الشخصية من العمل لضمان تعليم جيد شامل ومنصف وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع ، وتحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات ، والحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها ، وتعزيز المجتمعات العادلة والسلمية والشاملة وتنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة.

الروابط

https://twitter.com/TechGirls

https://www.facebook.com/StateDeptTechGirls/timeline

https://www.instagram.com/thetechgirls/