Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Линия действий ALFM C6: Благоприятная среда: Действуем сейчас: новая и инновационная политика и нормативные подходы для развития цифрового рынка


Международный союз электросвязи

Сессия 225

13:00–14:00 CEST (UTC+02:00), четверг, 30 июля 2020 Интерактивное совещание по содействию реализации направлений деятельности

Кризис COVID-19 наглядно продемонстрировал жизненно важную роль цифровых соединений, включая как доступ к инфраструктуре, так и к услугам, которые доступны, доступны по цене и доступны для всех. Цифровые технологии имеют важное значение в ситуациях блокировки, позволяя нам продолжать свою жизнь с точки зрения работы, образования, развлечений и доступа к информации.

Чтобы удовлетворить насущные потребности во время COVID-19, МСЭ запустил Глобальную платформу устойчивости сети ( # REG4COVID ) в марте, вскоре после объявления о пандемических блокировках в большинстве частей мира. С тех пор политики и регуляторные органы в области ИКТ из всех регионов мира отправились на платформу, чтобы поделиться полезными знаниями, передовым опытом и извлеченными уроками для повышения устойчивости сетей в эти беспрецедентные времена.

Тем не менее, мы также должны столкнуться с этой «новой срочностью», чтобы решить проблему включения цифровых технологий в правительства по всему миру. Для достижения универсального, доступного и качественного широкополосного доступа и мобилизации частного финансирования для инвестирования в цифровую интеграцию необходимы согласованные действия политиков и регуляторных органов в консультации с отраслью ИКТ. Сейчас, как никогда ранее, существует острая необходимость в создании благоприятной политики и нормативно-правовой среды для обеспечения возможности подключения для всех.

На этой сессии будут рассмотрены важнейшие вопросы, которые должны решать политики и регуляторные органы для ускоренного продвижения цифровых соединений для устойчивого развития:

  • Какая политика и принципы разработки нормативных актов имеются в распоряжении регуляторных органов, чтобы помочь им понять новые технологические парадигмы и направить их к надлежащей политике и передовым практикам регулирования?
  • Как руководящие указания по передовому опыту могут помочь в разработке и эффективном применении нормативно-правовой базы для процветания цифровых рынков?
  • Как мы можем обеспечить оптимальные регуляторные меры реагирования в кризисных ситуациях и быстро перейти на цифровую связь для всех?

На основе Руководства по лучшей практике Глобального симпозиума для регуляторных органов (GSR) 2019 года эта сессия также рассмотрит основные принципы разработки для совместного регулирования и способы определения контрольных показателей для совершенствования регулирования и эффективности рынка. Также будут рассмотрены инструменты и подходы к регулированию, которые доступны для обеспечения цифрового расширения.

«Если мы намерены достичь Целей ООН в области устойчивого развития (ЦУР)
в наших обществах к 2030 году мы должны быть открыты для новых инструментов регулирования
и решения и действовать сейчас ».

GSR 2019 Регуляторы

Сессия начнется со вступительного слова г-жи Дорин Богдан-Мартин, Директора Бюро развития электросвязи МСЭ, и вступительной речи д-ра Юн-Джу Кима, руководителя Департамента цифровых знаний (DKH) в Телекоммуникации МСЭ Бюро развития

Участники дискуссии
Ms. Doreen Bogdan-Martin
Дорин Богдан-Мартин Директор Бюро развития электросвязи (БРЭ) Международный союз электросвязи

Дорин Богдан-Мартин была избрана Директором Бюро развития электросвязи МСЭ в ноябре 2018 года и вступила в должность 1 января 2019 года.

Она является стратегическим лидером с 30-летним опытом работы в сфере международных и межгосударственных отношений на высоком уровне и долгой историей успеха в разработке, анализе и реализации политики и стратегии.

В 2008–2018 годах она возглавляла Департамент стратегического планирования и членства в МСЭ, а также была координатором по делам Организации Объединенных Наций.

Она была одним из архитекторов ежегодного Глобального симпозиума для регуляторных органов и возглавляет вклад МСЭ в Глобальное партнерство EQUALS по обеспечению гендерного равенства в цифровую эпоху. Она является исполнительным директором Комиссии ООН по широкополосной связи по устойчивому развитию и возглавляет сотрудничество МСЭ с ЮНИСЕФ и другими в проекте GIGA по соединению всемирной школы.

Она имеет степень магистра в области политики в области международных коммуникаций, полученную в Американском университете в Вашингтоне, округ Колумбия, и диплом аспиранта по стратегии лидерства в Институте развития менеджмента в Лозанне, Швейцария.


Dr. Eun-Ju Kim
Доктор Юн-Джу Ким Начальник отдела цифровых знаний, Бюро развития электросвязи (БРЭ) Международный союз электросвязи

Д-р Eun-Ju Kim в настоящее время является руководителем Департамента цифровых знаний БРЭ / МСЭ, который занимается надзором за развитием потенциала и развитием цифровых навыков, данными и аналитикой в области ИКТ, создает благоприятные правовые, политические, регуляторные и рыночные условия, а также нейтральный вклад МСЭ-D Исследовательские комиссии с помощью различных платформ, услуг и продуктов в тесной координации и партнерстве с различными заинтересованными сторонами, которые могут внести вклад в достижение Целей МСЭ и Целей ООН в области устойчивой цифровой экономики и общества после того, как они стали главой Департамента инноваций и партнерства и Регионального Директор по Азиатско-Тихоокеанскому региону в МСЭ, лектор в Лондонском городском университете, старший советник министра связи и старший научный сотрудник в KISDI (ROKorea). Она имеет степень магистра в Сеульском национальном университете (ROKorea), а также степень магистра и доктора наук в Лондонском городском университете (Великобритания). Она также прошла курс Executive Education в Гарвардской школе Кеннеди и опубликовала множество книг и статей с 30-летним опытом.


Ms. Sofie Maddens
Г-жа Софи Мэдденс Начальник отдела регулирования и рыночной среды Бюро развития электросвязи Международный союз электросвязи Модератор

Софи Мэдденс является руководителем Отдела нормативно-правовой и рыночной среды БРЭ МСЭ. По образованию юрист Софи Мэдденс, эксперт по вопросам регулирования и политики в секторе телекоммуникаций / ИКТ в международной и многокультурной среде, в том числе в Азии и на Ближнем Востоке, а также в Северной и Южной Америке, Европе и Африке. Она руководила сложными проектами в частном секторе, правительстве, а также региональными и международными организациями и грантами для национальных правительств и их национальных регуляторных органов, Европейской комиссии, Всемирного банка, Бюро развития электросвязи МСЭ, а также для широкого круга частных телекоммуникаций. , консалтинг и финансовый сектор клиентов. Ее сфера компетенции была сосредоточена, в частности, на секторах информации и связи, почтовом секторе, а также информационном обществе (включая политику и управление интернетом, электронную коммерцию, конфиденциальность, киберпреступность и кибербезопасность).


Mr. Michel Van Bellinghen
Мистер Мишель Ван Беллинхен председатель Совет Бельгийского института почтовых услуг и телекоммуникаций (BIPT) и новый председатель BEREC

Мишель Ван Беллинхен, магистр права (UCL), начал работать в университете в 1990 году в качестве научного сотрудника, а затем стал ассистентом под руководством профессора Франсуазы Тулкенс в Юридическом центре уголовного права UCL.

Он стал помощником советника в Министерстве юстиции в 1992 году под руководством профессора Марка Боссайта и присоединился к BIPT в 1997 году. С 1999 по 2003 год он занимал должность эксперта в личном кабинете Рика Деймса, который был федеральным министром связи в время, а потом занял должность помощника главы личного кабинета. С 2003 по 2009 год он был впервые назначен членом Совета БИПТ. Следуя этому мандату, он оставался тесно связанным с Советом и в течение ряда лет руководил юридическим отделом регулятора. Он написал научные публикации. В 2013 году он занимал должность в Совете в качестве члена. В январе 2017 года он был назначен председателем Совета БИПТ.


Mr. Leonardo Euler de Morais
Г-н Леонардо Эйлер де Морайс председатель Национальное агентство телекоммуникаций (Anatel), Бразилия

Леонардо Эйлер де Мораис начал свою карьеру в Anatel в 2006 году. Его предыдущие должности в Агентстве включают советника членов Совета директоров, менеджера по экономическому мониторингу и главного технического советника.

В 2016 году г-н Эйлер был назначен членом Совета директоров и стал первым государственным служащим Агентства, занявшим место в Совете директоров.

Г-н Эйлер также является президентом Комитета по спектру и орбитам (Comitê de Espectro e Órbita - генеральный директор), отвечая за поддержку Совета директоров в процессе принятия решений, касающихся плана распределения, распределения и распределения полос радиочастот в Бразилии. радиочастотного спектра и использования орбитальных и спектральных ресурсов для эксплуатации спутниковых сетей.

В конце 2018 года г-н Эйлер был назначен председателем Агентства с мандатом до ноября 2021 года.

Г-н Эйлер де Мораис получил степень бакалавра экономических наук и степень магистра экономики в Университете Бразилиа, где он также читал лекции по введению в экономику. До Anatel он работал аналитиком в Eletronorte, в секторе электроэнергетики.

Г-н Эйлер де Морайс является автором научных публикаций, глав в книгах и аналитических статей по телекоммуникационному сектору.


Mr. Scott W. Minehane
Мистер Скотт В. Майнэйн Управляющий директор Виндзор Плейс Консалтинг, Австралия

Скотт В. Майнэйн (Scott W Minehane) - международный юрист / экономист по вопросам регулирования и стратегии в секторе коммуникаций, который более 30 лет занимается консультированием инвесторов, операторов, правительств и регулирующих органов в Австралии, Азии, Тихоокеанском регионе и Африке. Его опыт распространяется на политику, разработку законодательства, регулирование, управление использованием спектра, национальную широкополосную сеть и технологии фиксированной и мобильной связи нового поколения, включая 5G.

Он является руководителем независимой консультационной практики Windsor Place Consulting Pty Ltd, в рамках которой он консультировал ряд международных организаций, включая, в частности, Международный союз электросвязи (МСЭ), Всемирный банк, GSMA и АСЕАН. Он является автором ряда отчетов и документов, включая документ для обсуждения GSR МСЭ в июне 2020 года об ответах сектора электросвязи на COVID-19.

До создания Windsor Place Consulting в 2000 году Скотт был директором и главным консультантом в Cutler & Company (1993-2000) и работал в правительстве Австралии в конце 1980-х / начале 1990-х годов над внедрением конкуренции в телекоммуникационном секторе, включая лицензирование. второго оператора связи и третьего оператора мобильной связи в Австралии.

Скотт является независимым директором двух компаний, зарегистрированных на Австралийской фондовой бирже, - во-первых, Etherstack, которая продает беспроводные технологии, в том числе решения для сигналов и общественного мобильного радио (PMR), используемые для служб экстренной помощи и служб быстрого реагирования, а во-вторых, iSignthis, специализирующуюся на финансовых транзакциях в Интернете и знающих своего клиента ( ЗСК).

Скотт имеет степень бакалавра экономики (1986 год) и степень бакалавра права (1991 год) в Университете Квинсленда, а также степень магистра права по специальности «Коммуникация и азиатское право» Университета Мельбурна (1998 год). Он проживает в Мельбурне, Австралия.


Ms. Jane Coffin
Мисс Джейн Коффин Старший вице-президент по интернет-росту ISOC

Джейн Коффин отвечает за проектные команды Internet Society. Команды проекта «Рост интернета» сосредоточены на работе с сетями сообществ, точками обмена интернет-трафиком (IXP) и взаимосвязью, пирингом и развитием сообщества, а также на новом критически важном проекте по измерению работоспособности интернета. Ее работа также сосредоточена на стратегии доступа и развития, где она и другие коллеги и партнеры ISOC сосредотачиваются на координации совместных стратегий по расширению инфраструктуры Интернета, доступа и связанных с ними возможностей в развивающихся странах с партнерами.

До прихода в ISOC Джейн работала над вопросами политики в области интернета и телекоммуникаций для Управления по международным делам в Национальном управлении электросвязи и информации - Министерство торговли США. Она была активным участником интернет-дискуссий в МСЭ, ОАГ-СИТЕЛ и ОЭСР, тесно сотрудничая с пятью региональными интернет-регистратурами (RIR) и другими заинтересованными сторонами в техническом сообществе Интернета. Она активно участвовала в политических дискуссиях по открытым интернет-стандартам и вопросам, связанным с BGP, IPv4, IPv6 и MPLS. Находясь в NTIA, Джейн была сторонником развертывания пунктов обмена Интернет-трафиком (IXP) для расширения международной интернет-связи (IIC), а также была содокладчиком IIC ИК-3 МСЭ-T и координатором IIC в PCC.I CITEL. Она была заместителем председателя Федеральной целевой группы по IPv6 и заместителем председателя Рабочей группы Совета по защите детей в Интернете.

В 2002-2006 гг. Она была руководителем партии и заместителем руководителя партии по двум отдельным проектам USAID в Молдове и Армении. Джейн тесно сотрудничала с регулирующими органами, политиками, высокопоставленными должностными лицами и парламентариями, поставщиками интернет-услуг и заинтересованными сторонами в области укрепления регулирования, доступа к рынкам и конкуренции, а также деятельности по либерализации и приватизации в Молдове и Армении.

Джейн работала в AT & T в качестве директора по международным делам / делам правительства, где она занималась вопросами международной электросвязи, включая VOIP, ENUM и ICAIS, а также была докладчиком в 1-й Исследовательской комиссии МСЭ-D по универсальному доступу / универсальному обслуживанию в сельской местности и в сельской местности. отдаленные районы.

Она имеет степень бакалавра в области классики в Университете Массачусетса в Амхерсте, посещала программу «Год учебы в Афинах» в Афинах, Греция, и была студенткой по обмену американской полевой службы (AFS) в Фалуне, Швеция (1985-86).


Темы
Инфраструктура Цифровая экономика Цифровое преобразование
Направления деятельности ВВИО
  • AL C6 logo C6. Разрешающая среда
Цели устойчивого развития
  • Цель 9 logo Цель 9: Создание устойчивой инфраструктуры, содействие устойчивой индустриализации и стимулирование инноваций
  • Цель 11 logo Цель 11: Сделать города инклюзивными, безопасными, жизнеспособными и устойчивыми
Изображения