هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

عيش المعيار - كيف يمكن لمجتمع المعلومات والمعرفة أن يعيش وفق معيار أخلاقي وعادل دون الحاجة إلى الرجوع إلى قواعد الأخلاق


الاتحاد الدولي لمعالجة المعلومات (IFIP) IP3

131 الجلسة

12:00–13:00 CEST (UTC+02:00), الأربعاء, 15 يوليو 2020 الورشة المواضيعية

النظر في مدونة الأخلاق ، وكيف تدعم هذه الثقة في الرقمية. كيف يقود المواطن الماهر رقميا النمو الاقتصادي

الموضوعات التي تم تناولها هي:

  1. ما الدور الذي تلعبه مدونات قواعد الأخلاق؟ هل يجب استخدام مدونة أخلاقيات نموذجية ، أنشأها IFIP مؤخرًا ، كنقطة انطلاق ، وإذا لزم الأمر تعديلها وزيادةها لتناسب حالات معينة؟ عدد كبير من رموز الأخلاق - حوالي 180+ ، لا يحسن الوضع ويسمح للناس باختيار أفضل ما يناسبهم (التحيز المؤكد) ؛ استكمال مدونات قواعد السلوك مع القانون واللوائح ؛ نظرًا لأن قواعد الأخلاقيات بشكل عام ليست ملزمة قانونًا ، فهل تدخل القانون واللوائح لتكملة الفجوات لتحسين ثقة الجمهور في السلع والخدمات التي تستخدم تقنيات جديدة بما في ذلك الذكاء الاصطناعي؟
  2. كيف يمكننا خلق الثقة في الرقمية؟ هل يجب علينا إنشاء وتحسين مجموعة من المعارف ، وبرنامج تعليمي حول كيفية التصرف كمحترف في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات؟ يجب أن يسيطر مدير FAIR ، ويجب تضمينه لصالح الجميع: FAIR - يمكن العثور عليه ، ويمكن الوصول إليه ، وقابل للتشغيل المتبادل ، وقابل لإعادة الاستخدام. على الرغم من أنه تم تعيين هذا المعيار للبيانات ، إلا أنه ينطبق على كل مورد رقمي.
  3. هل يقود المواطن الماهر رقميًا النمو الاقتصادي في جميع البلدان؟

تعتبر خطوط العمل WSIS C4 و C5 و C10 أساسية في ورشة العمل

  1. بناء القدرات: بناء القدرات والثقة على وجه التحديد في جانب العرض لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات (C4).
  2. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (C5): ما هي الخطوات الملموسة التي يمكن أن تتخذها الأطراف المختلفة في أعقاب نمو الجريمة السيبرانية التي تصاعدت خلال وباء COVID-19؟ هل يمكن لـ IFIP و AI for Good والمنظمات غير الربحية (مثل Rotary) والمنظمات الأمنية المتخصصة مثل ECSO العمل معًا لتقليل الآفة؟ سيتم بناء الثقة والثقة في الوقت الذي يصبح فيه مجتمع المعلومات - بما في ذلك المستهلكين والمستخدمين - أفضل تعليمًا بشأن المهارات الرقمية.
  3. البعد الأخلاقي لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات (C10): يتم الحديث عن الأخلاق الرقمية والثقة على كل مستوى. لكن كيف نعيش حياة أخلاقية ، دون الحاجة إلى الرجوع إلى مدونة الأخلاق. هل الثقة يعززها السلوك الأخلاقي؟

المتحدثون:

  • سيترأس ورشة العمل Moira de Roche IP3
  • مسؤول الروتاري الكبير - يمثل قادة المنظمات (يؤكد لاحقا)
  • CSTD & IFIP: مين تجوا - نائب رئيس CSTD يمثل مجتمع تكنولوجيا المعلومات
  • دون جوتيربارن - رئيس متخصص في أخلاقيات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وكاتب مدونة قواعد السلوك لدى ACM و IFIP
  • Liesbeth Ruoff - عضو في CEN TC 428 الذي يمثل منظور احترافية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • أنتوني وونغ - نائب الرئيس IFIP ، تقني ومحامي ، يتحدث عن الذكاء الاصطناعي

بعد تقديم ما لا يزيد عن ثلاث دقائق ، سيتحدث كل مشارك من ثلاث إلى خمس دقائق. وسيسمح الوقت المتبقي لطرح الأسئلة من المندوبين ، بالإضافة إلى مزيد من الاستكشاف في الموضوعات من قبل المشاركين.

أعضاء فريق المناقشة
Moira de Roche
مويرا دي روش كرسي IFIP IP3 IFIP (جنوب أفريقيا) مشرف

Moira de Roche هو مستشار مستقل متخصص في استراتيجية الأعمال والتعلم.

وهي رئيسة IFIP (الاتحاد الدولي لمعالجة المعلومات) IP3 ، وعضو في مجلس IFIP. وهي أيضًا مديرة في مجلس الصناعة العالمي ، وهو مركز أبحاث IFIP يتألف من كبار الموظفين من جميع أنحاء العالم الذين يشاركون في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.

Moira هو متحدث بارع وقدّم في مؤتمرات حول العالم وفي جنوب إفريقيا ، حول مواضيع متنوعة بما في ذلك التكنولوجيا والتعلم ، وقيادة تكنولوجيا المعلومات ، والمهارات المستقبلية والمزيد. شهدت مشاركاتها الناطقة نيابة عن IP3 أنها تتحدث عن الاحتراف والثقة وواجب الرعاية في الرقمية ، بالإضافة إلى القضايا المتعلقة بالأشخاص مع الصناعة 4.0. لقد حضرت القمة العالمية لمجتمع المعلومات منذ عام 2012

وهي عضو محترف وزميل في IITPSA (معهد محترفي تكنولوجيا المعلومات بجنوب إفريقيا) وهي تعمل حاليًا كمجموعة NED. وهي أيضًا عضو في ACM ومعهد المديرين.

مويرا متحمسة للتعلم والأخلاق.


جان لوكاس كيت مدير 2019-21 نادي روتاري بورميريند (هولندا)

تقاعد جان لوكاس كيت في عام 2011 من مستشفى ووترلاند في بورميريند ، حيث كان طبيب أطفال لمدة 30 عامًا - يعالج 20000 طفل وطفل واحد من الغوريلا - وشغل منصب رئيس الطاقم الطبي في المستشفى. شاركت كيت في فرق وشبكات وطنية وإقليمية لطب الأطفال والصحة العامة. وهو الآن نائب رئيس مدرسة Waterland للموسيقى.

روتاري هي منظمة مساعدات إنسانية عالمية عمرها 115 عامًا. هناك أندية في جميع أنحاء العالم تمثل حوالي 1.2 مليون عضو يشاركون معارفهم وخبراتهم المهنية. لطالما كانت النزاهة مبدأً رئيسيًا لـ Rotary.

قامت Ket بتنسيق اللوجيستيات للحصول على منحة دراسية معبأة تم منحها لمسؤول الصرف الصحي الهندي للدراسة في معهد IHE Delft لتعليم المياه في هولندا. يقول كيت: "بصفتنا روتاريين ، نحن محظوظون لأننا أتيحت لنا الفرص". "أعتقد أن الهدف من الروتاري هو توفير الفرص للآخرين."

كيت هي عضو في الروتاري منذ عام 1988 ، وهي عضو في كادر مؤسسة الروتاري للمستشارين التقنيين ومحاضرة حول دور الروتاري في الرعاية الصحية الوقائية للأمهات والأطفال في المؤتمرات الدولية المختلفة. خلال عامه كرئيس للنادي ، شارك في تأسيس نادي روتاري جيلافا ، جمهورية التشيك.


A Min Tjoa
A مين تجوا أستاذ - نائب رئيس لجنة الأمم المتحدة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية IFIP (النمسا)

A Min Tjoa أستاذ كامل لتقنية البرمجيات في جامعة فيينا للتكنولوجيا (TU WIEN) والرئيس التنفيذي لمركز الاختصاصات للتقنيات الممتازة (“COMET-Centre”) الممول من الحكومة النمساوية للأمن السيبراني والخصوصية (SBA).
وقد شارك في القمة العالمية لمجتمع المعلومات منذ القمة الأولى للقمة العالمية لمجتمع المعلومات وجنيف في عام 2003 كعضو في الوفد النمساوي الرسمي حيث قدم أداة قياس أداء تكنولوجيا المعلومات والاتصالات للأونكتاد. منذ عام 2007 ، كان المندوب النمساوي للجنة الأمم المتحدة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية (UN-CSTD) مع تفويضها من قبل المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع للأمم المتحدة للعمل كمركز تنسيق في المتابعة على نطاق المنظومة لنتائج القمة العالمية لمجتمع المعلومات. وهو يعمل مع CSTD كنائب لرئيسها 2015 / 15،2016 / 17،2017 / 18 ، كرئيس في 2018/19 ونائبًا لرئيس 2019/20 و 2020/21.
وهو حاليًا المنسق الأوروبي للتكنولوجيا والابتكار والاستدامة في ASEA-UNINET (شبكة الجامعات الأكاديمية الأوروبية والآسيوية).
شارك منذ عام 1989 بنشاط في تنظيم مؤتمر ICCHP ومواصلة تطويره (المؤتمر الدولي لمساعدة ذوي الاحتياجات الخاصة) تحت رعاية اليونسكو الذي بدأه Roland Wagner معه في وقت مبكر من عام 1989.


Don Gotterbarn
دون جوتيربارن المبشر الأخلاقي ACM (الولايات المتحدة) ، IFIP (دولي)

يتمتع Don Gotterbarn بخبرة واسعة في المجال الأكاديمي وكمطور لأنظمة البرمجيات. أمضى عدة عقود في الترويج لممارسات الحوسبة المسؤولة ، بما في ذلك كمدير لمعهد أبحاث أخلاقيات هندسة البرمجيات وأستاذ زائر في مركز الحوسبة والمسؤولية الاجتماعية. قام بالتدريس في مؤسسات مثل جامعة جنوب كاليفورنيا ، في الوكالات الحكومية مثل وكالة الأمن القومي ، وكان زميل بحث في الجامعة الوطنية الأسترالية وعالم زائر في كارنيجي ميلون. وقاد تحديث 2018 لمدونة الأخلاقيات ACM وتطوير مدونة IEEE / ACM لهندسة برمجيات الأخلاقيات والممارسة المهنية. وهو يرأس مجموعة الأطر الأخلاقية IFIP ، وهو عضو في IPIP's IF3 ، ومجموعة BCS المتخصصة في أخلاقيات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، ويشارك في رئاسة لجنة ACM لأخلاقيات المهنة.


Liesbeth Ruoff -van Welzen
Liesbeth Ruoff -van Welzen مدير IFIP IP3 IFIP (هولندا)

تشارك Liesbeth Ruoff - van Welzen حاليًا في تطوير النظام البيئي حول إطار الكفاءة e-CF. وهي تركز على احتراف تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في أوروبا كخبير خاص وعضو في CEN TC 428 ، ولجنة المرآة المحلية لـ NEN. كونها عضوًا في مجلس إدارة IP3 ورئيسًا لمهارات IG الرقمية في KNVI ، قامت بإنشاء جسر من المحلي إلى العالمي في هذا المجال.
بعد أن بدأت مسوّقة في شركات التعليم وتكنولوجيا المعلومات ، أصبحت نائبة رئيس مجموعة IDC EMEA. تمارس خبرتها كمستشارة في LRWA.


Anthony Wong
أنتوني وونغ نائب الرئيس IFIP

حصل أنطوني على درجتين في علوم الكمبيوتر والقانون من جامعة موناش ، وماجستير في القانون في الإعلام والاتصالات وتكنولوجيا المعلومات من جامعة نيو ساوث ويلز ، وماجستير في الملكية الفكرية من UTS ، أستراليا.

وقد شغل أيضًا مناصب إدارية عليا في الشركات متعددة الجنسيات والحكومة. اجتاز حياته المهنية المتعددة التخصصات الممارسة القانونية ، والشركات متعددة الجنسيات في صناعة تكنولوجيا المعلومات ، بما في ذلك مدير قسم المعلومات في لجنة السياحة الأسترالية خلال أولمبياد سيدني 2000 وقاد التحول الرقمي لطومسون في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.

أنتوني هو المدير الإداري لـ AGW Lawyers & Consultants ، وهي ممارسة قانونية واستشارية متعددة التخصصات في العديد من مجالات القانون والتكنولوجيا بما في ذلك الذكاء الاصطناعي وصناعات البيانات والرقمنة.

وهو نائب رئيس الاتحاد الدولي لمعالجة المعلومات (IFIP) ونائب رئيس IFIP IP3. وهو الرئيس السابق لجمعية الكمبيوتر الأسترالية (ACS) والرئيس السابق لـ SEARCC.

أنتوني هو قائد فكر في الصناعة ومعلق منتظم ومقدم لقضايا الساعة. عمل في مجلس الابتكار في صناعة تكنولوجيا المعلومات للحكومة الأسترالية ، وترأس الفريق الاستشاري لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات التابع لحكومة ولاية نيو ساوث ويلز وعمل في فريق عمل التحول الرقمي.


المواضيع
أخلاق الاقتصاد الرقمي التحول الرقمي التعليم الشمول الرقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C5 logo ج 5. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات

o بناء القدرات في AL C4 - بناء القدرات والثقة على وجه التحديد في جانب العرض لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات (C4)

o AL C5 بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات (C5) - ما هي الخطوات الملموسة التي يمكن أن تتخذها الأطراف المختلفة في أعقاب نمو الجريمة السيبرانية التي تصاعدت خلال جائحة COVID-19؟ هل يمكن لـ IFIP و AI for Good و Rotary والمنظمات الأمنية المتخصصة مثل ECSO العمل معًا لتقليل الآفة؟ سيتم بناء الثقة والثقة في الوقت الذي يصبح فيه مجتمع المعلومات - بما في ذلك المستهلكين والمستخدمين - أفضل تعليمًا بشأن المهارات الرقمية.

o البعد الأخلاقي لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات AL C10 - يتم الحديث عن الأخلاق الرقمية والثقة على كل مستوى. ولكن كيف نعيش حياة أخلاقية ، دون الحاجة إلى الرجوع إلى مدونة الأخلاق. هل الثقة يعززها السلوك الأخلاقي؟

أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها

SDG1 - ستساهم القوى العاملة الماهرة رقميا في الاقتصاد

SDG4 و SDG5 - مهارات حوسبة ومهارات رقمية جديرة بالثقة لتمكين التعلم والفرص الاقتصادية للجميع ، في جميع مراحل الحياة.

SDG8 - المهارات الرقمية للجميع والتي يمكن الوصول إليها وعادلة - يمكن العثور عليها ، يمكن الوصول إليها ، قابلة للتشغيل البيني ، قابلة لإعادة الاستخدام

SDG10 - ستكون المجتمعات الماهرة رقميا أكثر تنافسية ، سواء داخليا أو مع بلدان أخرى