هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات لعام 2019

إن منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) هو منصة عالمية للأمم المتحدة (UN) لأصحاب مصلحة متعددين ييسر تنفيذ خطوط عمل القمة للمضي قدماً بأهداف التنمية المستدامة (SDG). ويشارك في تنظيم المنتدى الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) واليونسكو (UNESCO) وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP) والأونكتاد (UNCTAD)، بالتعاون الوثيق مع جميع الجهات الميسّرة لتنفيذ خطوط عمل القمة/المشاركة في تيسيره، ومنظمات الأمم المتحدة الأخرى (إدارة الأمم المتحدة للشؤون الاقتصادية والاجتماعية (UNDESA)، ومنظمة الأغذية والزراعة (FAO)، وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة (UNEP)، ومنظمة الصحة العالمية (WHO)، وهيئة الأمم المتحدة للمرأة (UN Women)، والمنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO)، وبرنامج الأغذية العالمي (WFP)، ومنظمة العمل الدولية (ILO)، والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية (WMO)، ومركز التجارة الدولية (ITC)، والاتحاد البريدي العالمي (UPU)، ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (UNODC)، ومعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (UNITAR)، واليونيسف (UNICEF)، واللجان الإقليمية للأمم المتحدة). وهو يمثل أكبر تجمع سنوي لمجتمع "تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية". ويوفر المنتدى فرصة لتبادل المعلومات، وتوليد المعارف، وتقاسم أفضل الممارسات، والقيام في الوقت نفسه بتحديد الاتجاهات الناشئة وتعزيز الشراكات، مع مراعاة مجتمعات المعلومات والمعرفة الآخذة في التطور. ومتابعةً لنتائج الاستعراض الشامل لتنفيذ نواتج القمة العالمية لمجتمع المعلومات، الذي أجرته الجمعية العامة للأمم المتحدة (القرار A/70/125)، وباعتماد خطة التنمية المستدامة لعام 2030 (القرار A/70/1)، يتطور منتدى القمة باستمرار ويعزز الاتساق بين خطوط عمل القمة وأهداف التنمية المستدامة.

في 2019، ستحتفل القمة العالمية لمجتمع المعلومات بالذكرى العاشرة لتأسيس منتدى القمة، وذلك من 8 إلى 12 أبريل تحت موضوع "تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لتحقيق أهداف التنمية المستدامة". وبذلك يظل منتدى القمة منصة لتوفير "مجتمع معلومات يتسم بالعدل والمساواة" لجميع أصحاب المصلحة في القمة على النحو المحدد في خطة عمل جنيف.

لمحة عن القمة العالمية لمجتمع المعلومات

رئيس منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2019

H.E. Mr. Mustafa Jabbar,
Minister, Ministry of Posts, Telecommunications and Information Technology,

Bangladesh

المسار الرفيع المستوى

سيكون المنتدى بمثابة محفل رئيسي لمناقشة دور تكنولوجيات المعلومات والاتصالات كوسيلة لتنفيذ أهداف التنمية المستدامة وغاياتها مع إيلاء الاهتمام الواجب للآلية العالمية لمتابعة واستعراض تنفيذ خطة التنمية لعام 2030 (القرار A/70/1 للجمعية العامة للأمم المتحدة).

ستُعقد في إطار منتدى القمة لعام 2019 جلسات رفيعة المستوى للسياسة العامة للمسار الرفيع المستوى يومي 9 و10 أبريل. وسيقوم بتنسيق جلسات السياسة العامة مُيسّرو المسار الرفيع المستوى المعينون والمحددون من كل فئة من أصحاب المصلحة، أي القطاع الخاص والمجتمع المدني والمجتمع التقني/الأكاديمي والمنظمة الدولية. وتتمثل المهمة الرئيسية لميسّري المسار الرفيع المستوى في إبراز الرؤية وتحديد الاتجاهات والفرص والتحديات الناشئة التي يتناولها القادة خلال جلستهم.

ستُعقد الجلسة الختامية للمسار الرفيع المستوى في 10 أبريل. وخلال هذه الجلسة الختامية سيقدم رئيس منتدى القمة لعام 2019 موجزاً تنفيذياً يوفر منصة لجميع ميسِّري المسار الرفيع المستوى لتقديم نتائج دورة السياسة العامة لكلٍّ منهم. وسترد هذه النتائج في منشور بعنوان "منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات لعام 2019: بيانات السياسة العامة والموجز التنفيذي".

اطلع على المزيد »

عملية المشاورة المفتوحة

يشكل منتدى القمة الحدث الوحيد من نوعه الذي يستجلب مضمون برنامجه وجدول أعماله بالكامل من الخارج. لذا، يُسعد الاتحاد الدولي للاتصالات واليونسكو والأونكتاد وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي، باعتبارها الجهات المنظّمة للمنتدى، الإعلان عن عملية المشاورة المفتوحة بشأن الجوانب المواضيعية والابتكارات فيما يتعلق بنسق منتدى القمة لعام 2019. وتهدف هذه العملية إلى ضمان سيادة روح المشاركة والشمول في المنتدى، المزمع عقده في الفترة من 8 إلى 12 أبريل بالاتحاد الدولي للاتصالات في جنيف. وتُشرك العملية الحكومات، والمجتمع المدني، والقطاع الخاص، والهيئات الأكاديمية، والمجتمع التقني، والمنظمات الحكومية الدولية، لتشارك مشاركةً فعّالة في العملية التحضيرية لضمان مشاركة واسعة فيه ومواصلة تحسينه.

جدول الأعمال

تم تصميم جدول أعمال منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2019 بالتعاون مع أصحاب المصلحة المتعددين على أساس التقديمات الرسمية التي وردت خلال عملية المشاورة المفتوحة حول الجوانب المواضيعية والابتكارات لشكل منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2019. إشراك جميع أصحاب المصلحة في القمة (WSIS) المجتمع المدني ، وكيانات القطاع الخاص ، والهيئات الأكاديمية والمنظمات الدولية) ، تهدف هذه العملية إلى ضمان المشاركة الفعالة لمختلف القطاعات خلال الحدث. بدأت العملية في يوليو 2018 وهي منظمة على خمس مراحل تشمل التقديمات عبر الإنترنت والاجتماعات المادية.

اطلع على المزيد »

تقييم تنفيذ نتائج القمة العالمية لمجتمع المعلومات

ودعماً لتنفيذ نواتج القمة ومتابعتها، يدعى جميع أصحاب المصلحة في القمة إلى تحديث المعلومات وتقديم المدخلات الجديدة إلكترونياً لوضع جدول الأعمال معاً! وستظهر الأنشطة المقدمة في التقرير المتعلق بتقييم أنشطة القمة العالمية لمجتمع المعلومات لعام 2019، الذي سيصدر في منتدى القمة لعام 2019.

اطلع على المزيد »


جوائز القمة العالمية لمجتمع المعلومات لعام 2019

تُستخدم مسابقة جوائز القمة العالمية لمجتمع المعلومات، التي تشكل جزءاً لا يتجزأ من عملية تقييم أنشطة القمة، كآلية لتقييم وتكريم الأفراد والحكومات وهيئات المجتمع المدني والوكالات المحلية والإقليمية والدولية ومؤسسات البحوث وشركات القطاع الخاص تقديراً للنجاح المتميز في تنفيذ الاستراتيجيات الموجهة إلى التنمية والتي تستفيد من إمكانات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات.

اطلع على المزيد »


مسابقة التصوير الفوتوغرافي للقمة العالمية لمجتمع المعلومات

بعد نجاح النسختين الأولى والثانية، ندعو المجتمع إلى ملاحظة كيف أن تكنولوجيات المعلومات والاتصالات تؤدي دوراً تمكينياً في تحقيق أهداف التنمية المستدامة. شاركوا في إنشاء مجموعة ملصقات لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل تحقيق التنمية المستدامة، مشفوعة بصور من جميع أنحاء العالم من خلال الترويج لمسابقة التصوير الفوتوغرافي داخل شبكاتكم ومجتمعاتكم.

اطلع على المزيد »


مسارات خاصة


تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والأنشطة الرياضية

للتكنولوجيا تأثير واسع على الأنشطة الرياضية. وبغض النظر عن الاستخدام، تأخذ التكنولوجيا الرياضة إلى آفاق جديدة. بدءاً من المساعد الفيديوي للحكم (VAR) والأنظمة الإلكترونية للأداء والتتبع (EPTS) والفيديو فائق الوضوح (UHD) والواقع الافتراضي (VR)، وصولاً إلى تنفيذ تكنولوجيات الجيل الخامس. شارك في مسار تكنولوجيات المعلومات والاتصالات والأنشطة الرياضية لاستكشافها وتعلمها بطريقة مبتكرة.

اطلع على المزيد »

الواقع الموسَّع لأهداف التنمية المستدامة

استمراراً في الشراكة الأولى التي أقيمت في 2016، توحّدت جهود القمة العالمية لمجتمع المعلومات والمنتدى العالمي بشأن الواقع الافتراضي ليكونا في صدارة الواقع الافتراضي من أجل المضي قدماً بالتنمية. وسيعقد مسار جديد مشرق للواقع الموسَّع (الواقع الافتراضي + الواقع المزيد) في منتدى القمة لعام 2019 يجمع بين شخصيات رفيعة المستوى وخبرة عالمية في مجال الواقع الافتراضي وتركيز خاص جداً على التعليم.

مسار الابتكار للقمة العالمية لمجتمع المعلومات

يُعترف بالدور الحيوي لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات كعامل محفز للتنمية في خطة التنمية المستدامة لعام 2030 التي تنص على أن "انتشار تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتوصيل البيني العالمي ينطويان على إمكانات عظيمة للتعجيل بالتقدم البشري وسد الفجوة الرقمية وتطوير مجتمعات المعرفة."

اطلع على المزيد »

الشباب في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

يمكن أن يؤدي الشباب دوراً هاماً في الاستفادة من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات للمساعدة على تحقيق أهداف التنمية المستدامة للأمم المتحدة. ودأباً على المسار الناجح في 2018، سيشمل منتدى القمة لعام 2019 مساراً خاصاً بشأن إشراك الشباب يشمل مئات الطلاب والمشاركين المهنيين الشباب. وتهدف القمة إلى تضمين وجهات نظر الشباب وإشراكهم في المناقشات حول كيفية توفير التكنولوجيا للفرص الكفيلة بمعالجة بعض القضايا الأكثر إلحاحاً، وتوفر منصة حيث يمكن للشباب تقديم أفكارهم ومفاهيمهم حول مجتمع المعلومات وما ينطوي عليه من تحديات وفرص، وحيث يمكنهم طرح الأسئلة ولكن أيضاً اقتراح حلول لاستغلال إمكانات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل تحقيق أثر اجتماعي موزع بالتساوي.

اطلع على المزيد »

الهاكاثون

استمراراً في المناقشات التي بدأت في منتدى القمة لعام 2016، عُقد حدث هاكاثون للمرة الأولى على الإطلاق بنجاح في عام 2017 بشأن الصحة الإلكترونية، وفي عام 2018 بشأن الزراعة الإلكترونية. وتركيزاً على التعلم الإلكتروني، سيقيم حدث هاكاثون لعام 2019 شراكة مع منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) لعقد هاكاثون في منتدى القمة لعام 2019 بشأن حلول القرصنة من أجل التعلم وضمان سبل العيش مدى الحياة. وندعو جميع المشفِّرين المهتمين إلى المشاركة في هاكاثون القمة.

اطلع على المزيد »

حلول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل تحقيق أهداف التنمية المستدامة

الروبوتات والطائرات بدون طيار والواقع الافتراضي هي أكثر من مجرد "أجهزة وأدوات رائعة" يمكن استخدامها لإضفاء قيمة مضافة على الإنسانية. شارك في حلول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل المسار الخاص لأهداف التنمية المستدامة للتعلم والتعاون مع الأفراد والمنظمات التي تستخدم التكنولوجيا للمساهمة تحديداً في تحقيق هدف أو أكثر من أهداف التنمية المستدامة.

اليوم المخصص لإمكانية النفاذ في إطار القمة العالمية لمجتمع المعلومات

سيركز اليوم المخصص لإمكانية النفاذ في إطار القمة العالمية لمجتمع المعلومات خلال منتدى القمة لعام 2019 على خمس (5) قضايا رئيسية تتعلق بإمكانية النفاذ: الأمن والاتصال والتنقل والتعليم وحالات الطوارئ

اطلع على المزيد »

عروض الشراكة