CMSI - E-FLASH
N°25, 31 marzo 2006 |
-
Reunión consultiva de facilitadores/moderadores sobre las
Líneas de Acción de la CMSI, 24 de febrero de 2006, Ginebra
El
24 de febrero se celebró en el Palais des Nations una
reunión consultiva de posibles facilitadores/moderadores
sobre las Líneas de Acción de la CMSI, convocada y
copresidida por la UIT, la UNESCO y el PNUD en calidad de
organismos facilitadores líderes para que las distintas
partes interesadas apliquen el Plan de Acción de la CMSI,
como se describe en los puntos 108 - 110 del
Programa de Acciones de Túnez para la Sociedad de la
Información. A esta reunión, en la que pudieron
participar todas las partes interesadas en la CMSI,
asistieron unos 130 representantes de gobiernos,
organizaciones internacionales, entidades comerciales y
sociedad civil. En ella se aprobó una
lista provisional de los coordinadores
de cada Línea de Acción del
Programa de Acciones de Túnez, y el mandato de los
facilitadores y los organismos facilitadores líderes
(UIT, UNESCO y PNUD). El resumen, los documentos examinados
y la lista de participantes se publicaron en la
dirección internet de la CMSI.
-
Consultas sobre la Línea de Acción C2 de la CMSI, 9 de marzo
de 2006, Doha (Qatar)
La Unión Internacional de Telecomunicaciones organizó,
además de la Conferencia Mundial de Desarrollo de las
Telecomunicaciones (CMDT-06)
celebrada en Doha (Qatar), una reunión consultiva sobre la
Línea de Acción C2 de la CMSI (Infraestructura de la
información y la comunicación), que tuvo lugar el 9 de marzo
de 2006. Esta reunión, abierta a todas las partes
interesadas en la CMSI, tenía por objeto intercambiar
información y analizar el proceso de aplicación de la CMSI
por las distintas partes interesadas en el ámbito de la
infraestructura de la información y la comunicación. El
resumen de los debates de la reunión puede consultarse en
el
sitio web de la CMSI.
Para más información sobre la aplicación de la Línea de
Acción C2 de la CMSI, véase:
www.itu.int/wsis/implementation/c2/index.html.
-
Foro sobre Gobierno de Internet: reunión consultiva, 16 - 17
de febrero de 2006, Ginebra
Los días
16 y 17 de febrero de 2006 se celebró en Ginebra una reunión
consultiva acerca de la creación de un Foro sobre Gobierno
de Internet (IGF) a la que asistieron unos 300
representantes de todos los grupos de partes interesadas.
Los participantes abordaron un amplio abanico de temas,
tales como el ámbito de actividades y las prioridades
fundamentales del IGF, y los aspectos relativos a su
estructura y funcionamiento. La finalidad de estas consultas
era llegar a un entendimiento común entre todas las partes
interesadas sobre la naturaleza y el carácter del IGF. Si
bien comenzó a haber una convergencia de opiniones respecto
de varios aspectos relativos al IGF, incluidos el
ámbito de actividades y las prioridades esenciales del IGF,
también fue preciso seguir estudiando algunas cuestiones
pendientes, como la necesidad de que un grupo de distintas
partes interesadas se encargue de los preparativos de las
reuniones del IGF, y la identificación de los temas de
políticas públicas que deben examinar en dichas reuniones.
Puede consultarse información adicional sobre la reunión
consultiva en el
sitio
web del IGF.
Grecia, en
calidad de país anfitrión de la primera reunión sobre el IGF,
ha creado un
portal.
-
Secretaría del IGF en Ginebra
El 2 de
marzo de 2006, el Secretario General de las Naciones Unidas
anunció su decisión de crear una pequeña secretaría en
Ginebra encargada de ayudar a preparar el Foro sobre
Gobierno de Internet (IGF).
Para más información
vvéase
el
comunicado de prensa de las Naciones Unidas.
-
Reunión informal entre organismos sobre la CSTD, 13 de febrero
de 2006, Ginebra
El 13 de febrero de 2006 se celebró
en Ginebra una reunión informal entre organismos con el fin de
reflexionar acerca del proceso de seguimiento de la CMSI, en
particular con respecto a la Comisión sobre Ciencia y Tecnología
para el Desarrollo (CSTD). Se recordó que en el punto 105 del
Programa de Acciones de Túnez para la Sociedad de la Información
se pide al Consejo Económico y Social (ECOSOC) que supervise el
seguimiento global de los resultados de las fases de Ginebra y
Túnez de la CMSI y examine, en su reunión general de 2006, el
mandato, el programa de actividades y la composición de la CSTD,
incluida la posibilidad de reforzar la Comisión tomando en
consideración el criterio de las distintas partes interesadas.
Por consiguiente, el objetivo de la reunión informal del 13 de
febrero de 2006 era iniciar debates preliminares entre los
organismos de las Naciones Unidas acerca del proceso de
seguimiento de la CMSI. Se prevé celebrar otra reunión
consultiva con todas las partes interesadas el 16 de mayo en
Ginebra.
-
Inventario de la CMSI
En la Cumbre se observó con satisfacción la importancia otorgada
al inventario de la CMSI durante la fase de Túnez y se alentó a
la UIT a continuar sus actividades en este ámbito. La UIT
mantiene y mejora la base de datos en línea sobre el inventario,
alienta a todas las partes interesadas en la CMSI a presentar
descripciones de proyectos y establece los vínculos necesarios
con los moderadores/facilitadores de las Líneas de Acción con
objeto de compartir e intercambiar información eficazmente.
Desde la Cumbre de Túnez, se han incorporado varias entradas
nuevas a la base de datos, con lo cual el número de
descripciones de proyectos disponibles en el sistema de
inventario ascendía a más 3000 al 20 de marzo de 2006. Puede
consultarse información adicional en
el sitio web de la
CMSI.
-
Publicación oficial del "Libro de Oro" de
la CMSI
El Libro de
Oro de la CMSI se presentó oficialmente el 24 de febrero de
2006 en la reunión consultiva de facilitadores/moderadores sobre
las Líneas de Acción de la CMSI que se celebró en Ginebra.
Por iniciativa de Suiza, anunciada en la PrepCom-3 de la CMSI,
la UIT publicó el Libro en calidad de registro permanente de los
nuevos compromisos adquiridos por las partes interesadas durante
la fase de Túnez de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la
Información. En la Cumbre se invitó
a todas las partes interesadas en la CMSI a responder un
cuestionario en línea acerca de las actividades anunciadas en la
fase de Túnez, que se habían previsto o se estaban llevando a
cabo para aplicar el Plan de Acción de la CMSI. El Libro de Oro
también sirve de herramienta para coordinar la aplicación de las
11 Líneas de Acción y evitar la duplicación de esfuerzos. La
versión en línea del Libro puede consultarse
aquí.
Para más información, véase
el sitio web de la
CMSI.
-
La UNESCO crea una plataforma en línea para planificar el modo
en que las distintas partes interesadas aplicarán el Plan de
Acción de la CMSI
La
UNESCO ha inaugurado una
plataforma en línea destinada a facilitar la toma de
contacto inicial entre las distintas partes interesadas e
iniciar actividades de conformidad con las Líneas de Acción del
Plan de Acción de Ginebra que se encuentran en el ámbito de
competencia de la organización, entre las que cabe señalar las
siguientes: C3: Acceso a la información y al conocimiento;
C7:Aprendizaje a distancia y ciberciencia; C8: Diversidad e
identidad culturales, diversidad lingüística y contenido local;
C9: Medios de comunicación; C10: Dimensiones éticas de la
sociedad de la información.
-
Próximos
eventos de la CMSI:
-
31 de marzo de 2006, inauguración del nuevo portal "Logros de
las TIC"
El 31 de marzo
de 2006, la UIT inaugurará su
nuevo portal "Logros
de las TIC" con una demostración práctica en su Sede en
Ginebra, como parte de su trabajo posterior a la Cumbre.
Este portal sirve para intercambiar ideas novedosas y
experiencias de aprendizaje sobre los usos creativos que se
pueden hacer de las TIC en los distintos contextos culturales
con el fin de mejorar el nivel de atención sanitaria, educativo,
de gobierno y de ingresos, otorgando mayores responsabilidades a
las comunidades y promoviendo la paz, la libertad y los valores
humanos. El principal mensaje que ha de transmitirse es que no
existe un criterio "único" en la utilización de las nuevas
tecnologías encaminadas a promover el desarrollo basado en las
personas, sino más bien que puede ser extremadamente valiosa la
experiencia adquirida en los procesos de aprendizaje de "ensayo
y error" de los proyectos y las actividades de desarrollo
relativos a la utilización eficaz de las TIC. Este portal
permite a los usuarios realizar búsquedas exhaustivas de logros
y experiencias sobre las TIC en la base de datos de la UIT, por
tema, criterio, país o parte interesada, e intercambiar ideas,
opiniones e información de contacto. Estas posibilidades
deberían enriquecer la labor que se lleva a cabo para incorporar
las TIC en los criterios de desarrollo, y permitir superar
algunas de las dificultades a las que se enfrentan los
encargados de proyectos al aplicarlos y servir de catalizador
para los nuevos proyectos e ideas.
-
9-11 de
mayo de 2006, Ginebra, Simposio Mundial para la promoción de una
internet multilingüe
La UIT y la UNESCO celebrarán un Simposio Mundial para la
promoción de una internet multilingüe como medida de seguimiento
de la fase de Túnez de la CMSI, en la que se subrayó la
importancia del multilingüismo para reducir la brecha digital (Línea
de Acción C8 del Programa de Acciones de Túnez de la CMSI). En
el Simposio se examinarán temas abordados en el punto 53 del
Programa de Acciones de Túnez de la CMSI, incluidos: a) modos de
impulsar el proceso de la introducción del multilingüismo en
varias áreas, incluidos los nombres de dominio, las direcciones
de correo electrónico y la búsqueda de palabras clave; b) modos
de aplicar programas, también en colaboración con otras
organizaciones adecuadas, que permitan la presencia de nombres
de dominio y contenido multilingüe en internet y la utilización
de varios modelos de software para combatir la brecha digital
lingüística y asegurar la participación de todos en la nueva
sociedad emergente; c) modos de fortalecer la colaboración entre
los organismos pertinentes para seguir desarrollando las normas
técnicas e impulsar su instalación a escala mundial. En la
dirección internet de la UIT puede consultarse información
adicional en el
sitio
web de la UIT.
-
12 de mayo
de 2006, Ginebra, reunión consultiva sobre la Línea de Acción C8
de la CMSI
El 12 de mayo de 2006, la UNESCO organizará en Ginebra una
reunión de moderadores/facilitadores sobre la Línea de Acción C8
de la CMSI (Diversidad e identidad culturales, diversidad
lingüística y contenido local). La reunión
se celebrará en la sala XX del Palais des Nations, de 10h00 a
18h00 y está abierta a todos los asociados de la CMSI.
Próximamente se podrá consultar
más información al respecto en la
dirección internet de la UNESCO.
-
15-16 de mayo de 2006, Ginebra, reunión
consultiva sobre la Línea de Acción C5 de la CMSI
Los
días
15 y 16 de mayo de 2006
la UIT
organizará una reunión consultiva en su Sede en Ginebra sobre la
Línea de Acción C5 de la CMSI (Creación de confianza y seguridad
en la utilización de las TIC),
con
objeto de
debatir sobre el proceso de aplicación de la Línea de Acción
antes mencionada por las distintas partes interesadas en la CMSI.
A esta reunión podrán asistir todas las partes interesadas en la
CMSI.
Para más información acuda al
sitio web de la CMSI.
-
ATENCIÓN
PRENSA:
Nueva dirección general de Correo-e de la CMSI
La recepción
masiva de correo basura ha obligado a la Secretaría Ejecutiva de
la CMSI a cambiar de dirección general de Correo-e. La nueva
dirección de contacto es:
www.itu.int/wsis/contact/index-es.html. Absténgase
de copiarla en sus direcciones internet para evitar que los
autores de correo basura la utilicen.
|
|
Enlaces |
|
|
Un cordial saludo,
Secretaría Ejecutiva de la CMSI
www.itu.int/wsis
|
|