- 7 -
(WSIS-II/PC-3/DOC/8-F)
Inventaire
9
Nous nous engageons à évaluer et à suivre les progrès qui
seront réalisés en vue de la réduction de la fracture numérique, compte
tenu des niveaux de développement différents, afin d'atteindre les
objectifs de développement qui ont été décidés à l'échelle internationale,
notamment ceux qui sont énoncés dans la Déclaration du Millénaire, et
d'évaluer l'efficacité des efforts d'investissement et de coopération
internationale consacrés à l'édification de la société de l'information.
Nous encourageons toutes les parties prenantes au SMSI à continuer
d'alimenter en informations, nouvelles ou actualisées, la base de données
de l'inventaire des activités du SMSI, qui a été lancée en octobre 2004
par le SE-SMSI et sera tenue à jour par l'UIT, afin qu'elle devienne un
précieux outil, même après la conclusion de la phase du Sommet de
Tunis.
G/app
Mise en oeuvre
des Plans d'action
de Genève et de
Tunis
10
Pour garantir la durabilité du processus du SMSI une fois
terminée la phase de Tunis, nous convenons d'instaurer un mécanisme
de mise en oeuvre des Plans d'action de Genève et de Tunis, qui se
fondera sur la coopération entre les gouvernements et toutes les parties
prenantes et qui aura pour premier objectif d'aider les pays et les sociétés
à réaliser les objectifs de développement énoncés dans la Déclaration du
Millénaire. A cette fin, pour chaque grande orientation mentionnée dans
les Plans d'action de Genève et de Tunis (voir l'Annexe ci-après), on
aura une équipe constituée de parties prenantes qui sera chargée d'en
encourager la mise en oeuvre. Nous demandons au Secrétaire général
de l'ONU de désigner, parmi les organes existants ou les institutions
spécialisées des Nations Unies, ceux et celles qui
[modéreront/coordonneront] le travail de chacune de ces équipes, en
fonction de leurs mandats respectifs et en tirant parti de leurs
connaissances spécialisées, et dans les limites de leurs ressources
existantes.
G/app
11
Le [modérateur/coordonnateur] de chaque équipe visée dans
l'Annexe ci-après devrait à intervalles élaborer un rapport sur la mise en
oeuvre des Plans d'action de Genève et de Tunis à partir des
informations que lui fourniront les parties prenantes et des résultats de
leur collaboration, en accordant une attention particulière aux progrès
réalisés en vue de la réalisation des objectifs de développement, arrêtés à
l'échelle internationale, de la Déclaration du Millénaire, et le soumettre à
[un organe de coordination donné]. Le [Chef de cet organe de
coordination donné] soumettra des rapports réguliers à l'Assemblée
générale des Nations Unies, conformément aux dispositions pertinentes
de son Règlement intérieur.
G/app
[Options en vue d'un organe de coordination donné (avec la participation
de représentants de toutes les parties prenantes):
•
UIT/SE-SMSI;
•
"division existante de l'ONU" (à l'intérieur du DAES) pour le suivi
des grandes conférences onusiennes;
•
une équipe spéciale interinstitutions des Nations Unies nouvellement
créée, du type HLSOC (assistée par un secrétariat de 2-3 personnes);
•
un forum du type Groupe d'études des Nations Unies sur les TIC
nouvellement créé (assisté par un secrétariat de 2-3 personnes);
•
]
 |
 |
 |