Muy señora mía/Muy señor mío:

Como todos los años desde 1969 la UIT viene consagrando el 17 de mayo a conmemorar el aniversario de la firma del primer Convenio Telegráfico Internacional y el establecimiento de la Unión Internacional de Telecomunicaciones como Día Mundial de las Telecomunicaciones.

Durante la fase de Túnez de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información se señaló el 17 de mayo como el "Día Mundial de la Sociedad de Información", propuesta que fue aprobada por la Asamblea General de las Naciones Unidas en marzo de 2006.

La Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT que se reunió en Antalya (Turquía) en noviembre de 2006 decidió, por tanto, celebrar el 17 de mayo el Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información.

Como organismo rector de las TIC en el sistema de las Naciones Unidas, la UIT se plantea como objetivo sensibilizar a sus Miembros sobre el papel que desempeñan las TIC en lo que concierne a reducir la pobreza y crear oportunidades en favor del desarrollo a largo plazo. Así pues, en el presente año el Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información se celebra en torno al tema "Conectar a la juventud: las oportunidades de las TIC", con el fin de destacar la importancia y la urgencia de proporcionar acceso a las ventajas de las TIC a la generación más joven en todo el mundo.

Reunidos en la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información, los dirigentes mundiales reconocieron que los jóvenes son la fuerza de trabajo del futuro y los primeros en adoptar las TIC, razón por la cual exhortaron a dar a éstos la capacidad necesaria. En el Plan de Acción de Ginebra se insta a los gobiernos a que en el marco de sus ciberestrategias nacionales respondan a las necesidades especiales de los niños y los jóvenes, especialmente a las de aquellos más marginalizados, así como a garantizar su plena inclusión en la sociedad de la información, adoptando para ello las correspondientes medidas educativas, administrativas y legislativas. El Plan mencionado alienta también a crear nuevos servicios TIC y tecnologías de asistencia que permitan un fácil y abordable acceso a los niños y los jóvenes, y que promuevan las aplicaciones TIC que se adecúen a sus necesidades.

Día Mundial de las Telecomunicaciones y de la Sociedad de la Información, 2007: llamamiento a la acción

La UIT ha lanzado una iniciativa mundial especial en favor de los niños y los jóvenes de los países en desarrollo y los países en transición, con el fin de acrecentar su acceso a las TIC y su utilización y conocimiento de estas tecnologías. La idea es facilitar así su integración en la sociedad de la información y su contribución a la misma.

En el marco de la Iniciativa mencionada, se insta a los gobiernos y a las empresas e instituciones privadas a colaborar para extender los beneficios de las TIC a los dirigentes del mañana.

Programa de Educación para la Juventud (YES): Permite apoyar a los jóvenes en lo que concierne a la educación en materia de TIC, lo que representa una solución esencial para salvar la brecha digital. En el marco de este programa se ofrecen becas a los jóvenes.

Llamamiento a la acción: Se alienta a los Estados Miembros y a los Miembros de Sector de la UIT a conceder becas adicionales para ayudar a los jóvenes de los países en desarrollo y menos adelantados a acceder a cursos avanzados en el campo de las tecnologías de la información y la comunicación.

Programa de Incentivos para los Jóvenes: Iniciativa que tiene por objeto promover las pasantías que tiendan a integrar a los jóvenes en la esfera de las TIC, así como alentar y apoyar las primeras ofertas de trabajo.

Llamamiento a la acción: Se insta a los Estados Miembros y a los Miembros de Sector de la UIT a brindar posibilidades de pasantía en sus propias instituciones/empresas a los jóvenes profesionales en el campo de las TIC y esferas afines.

Foro de la Juventud de ITU-TELECOM: Eventos durante los cuales se lanza un concurso en el marco del cual los participantes proponen proyectos encaminados a integrar a los jóvenes en la sociedad de la información. Este programa para la juventud de la UIT contribuye a ayudar a alumnos activos y con motivación a expresar sus ideas en proyectos concretos que puedan implementarse en su región, país o comunidad.

Llamamiento a la acción: Se insta a los Estados Miembros y a los Miembros de Sector de la UIT a patrocinar la ejecución de proyectos formulados por los alumnos del Foro de la Juventud.

Red mundial de ayuda a los niños (Global Network of Helplines for Children). La Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información reconoció el importante papel desempeñado por Child Helpline en lo que concierne a ayudar a niños y adolescentes en situación crítica. Con el apoyo del Gobierno de los Países Bajos, Child Helpline International (CHI) y la UIT se encuentran colaborando para diseñar un portal mundial y multilingüe con la idea de ampliar la disponibilidad de información y servicios destinados a los niños y adolescentes.

Llamamiento a la acción: Se alienta a los Estados Miembros y a los Miembros de Sector de la UIT a promover este portal mundial en sus países/regiones, así como a establecer una línea de ayuda para niños y adolescentes, si aún no lo han hecho.

Información en materia de seguridad para niños y jóvenes: Los niños y los jóvenes necesitan ayuda, asesoramiento y orientación en lo que respecta a usar las tecnologías de la comunicación. En la pasarela sobre ciberseguridad de la UIT se ha creado un espacio dedicado a los niños y los jóvenes: www.itu.int/cybersecurity/citizens.html, con el fin de informar sobre las mejores prácticas y compartir experiencias en cuanto a la forma de hacer del ciberespacio un lugar más seguro para niños y jóvenes.

Llamamiento a la acción: Se alienta a los Estados Miembros y a los Miembros de Sector de la UIT a tomar medidas concretas con el fin de convertir el ciberespacio en un lugar más seguro para los niños y los jóvenes.

En el presente año hemos decidido enviar proactivamente un CD-ROM a todas las administraciones que hayan solicitado nuestro mensaje vídeo en los últimos dos años. El CD se les enviará el 30 de marzo. El CD-ROM incluye información y material para ayudar a los funcionarios designados a organizar actividades y eventos el 17 de mayo. En particular, se incluyen ficheros de gran resolución de un cartel en árabe, chino, inglés, francés, ruso y español, cartel que se invita a reproducir localmente. Se encuentra también disponible para su utilización en otros idiomas un cartel neutral, en caso de que cualquier país así lo desee. Los coordinadores cuya información de contacto no esté incluida en: www.itu.int/wisd/2007/cd pueden procurarse el CD solicitándolo a: pressinfo@itu.int y proporcionando una dirección postal completa, incluido el nombre del destinatario.

Durante el Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información nos hemos propuesto promover las oportunidades TIC en favor de los jóvenes, con miras a aportar vitalidad, ideas nuevas y creatividad en cuanto al desarrollo de las TIC y, por otra parte, ofrecer nuevas modalidades para que los jóvenes de todo el mundo puedan aprovechar las considerables oportunidades digitales que se brindan hoy en día.

Le deseo a usted un muy exitoso Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información, 2007.

Dr. Hamadoun I. Touré
Secretario General

Anexo: Mensaje para el Día Mundial de las Telecomunicaciones y la Sociedad de la Información