– 123 – (4 – Secrétariat général) F Coopération avec les Secteurs • Les ateliers de planification stratégique seront organisés par la SPU mais les Secteurs seront invités à nommer des responsables pour la coopération et à aider à la planification et au déroulement des ateliers. • Les contributions, y compris les études de cas et les documents établis seront communiqués aux Secteurs appropriés. G Etablissement de rapports • Le Secrétaire général rendra compte chaque année au Conseil des activités effectuées dans le cadre du Programme de nouvelles initiatives et le Conseil décidera de la suite à donner. • Si le suivi nécessite un travail intersectoriel ou ne peut s'inscrire dans le travail d'un seul Secteur, la coordination sera assurée par le Secrétaire général en collaboration avec les Directeurs des Bureaux. Réf.: Documents C2000/90 et C2000/98.