– 107 – (3.4 – Autres conférences et réunions et questions connexes) tenant compte du fait que, par sa Résolution 75, l'AMNT-08 a décidé de demander au Conseil de créer, en tant que partie intégrante du GT-SMSI, un groupe spécialisé sur les questions internationales de politiques publiques relatives à l'Internet, ouvert aux seuls Etats Membres, et chargé d'identifier, d'étudier et d'approfondir les thèmes liés à ces questions, de diffuser les résultats de ses travaux à l'ensemble des membres de l'UIT et de contribuer aux travaux du GT-SMSI relatifs auxdites questions, dans le cadre du mandat conféré à l'UIT par les Résolutions pertinentes de la Conférence de plénipotentiaires (Antalya, 2006) et par la Résolution 1282 du Conseil (session de 2007), reconnaissant a) que le Conseil a avalisé les rapports du GT-SMSI (Documents C07/21, C08/50 du Conseil); b) que le Conseil a avalisé la demande de l'AMNT-08 à l'effet de créer, en tant que partie intégrante du GT-SMSI, un groupe spécialisé sur les questions internationales de politiques publiques relatives à l'Internet, ouvert aux seuls Etats Membres, notant que le Secrétaire général de l'UIT a créé le Groupe spécial sur le SMSI chargé de formuler des stratégies et de coordonner les politiques et activités de l'UIT en rapport avec le SMSI et que ce Groupe spécial est présidé par le Vice-Secrétaire général de l'UIT, décide 1 que le Groupe de travail du Conseil sur le SMSI, ouvert à tous les Etats Membres et Membres de Secteur, devrait poursuivre ses travaux selon le mandat révisé présenté en Annexe; 2 de créer, en tant que partie intégrante du GT-SMSI, un groupe spécialisé sur les questions internationales de politiques publiques relatives à l'Internet, ouvert aux seuls Etats Membres, conformément à la Résolution 75 (AMNT-08), charge le Secrétaire général 1 d'élaborer une feuille de route relative aux activités de l'UIT, dans le cadre de son mandat relatif à la mise en oeuvre des résultats du SMSI jusqu'à 2015, feuille de route qui devra être présentée à la prochaine session du Conseil par l'intermédiaire du GT-SMSI; 2 en prévision du Forum sur la gouvernance de l'Internet, de tenir compte des propositions du GT-SMSI (adoptées par les sessions pertinentes du Conseil); 3 de tenir compte des résultats des travaux du GT-SMSI dans les activités du Groupe spécial sur le SMSI; 4 d'envisager d'identifier des ressources extrabudgétaires pour faciliter la mise en oeuvre des résultats du SMSI, en complément des ressources budgétaires ordinaires allouées en application du Plan stratégique de l'UIT, invite le Secrétaire général à encourager le Groupe des Nations Unies sur la société de l'information (UNGIS) à élaborer une feuille de route globale pour la mise en oeuvre des résultats du SMSI jusqu'en 2015, charge le Secrétaire général et les Directeurs des Bureaux 1 en plus des coordonnateurs pour les grandes orientations C2 et C5 du SMSI, de nommer d'autres coordonnateurs pour les grandes orientations C1, C3, C4, C6, C7, C8 et C11, pour lesquelles l'UIT est comodérateur ou partenaire;