– 94 – (3.2 – Conseil) h) que la protection en ligne des enfants est une question dont l'intérêt est reconnu dans le monde entier et qui doit être inscrite à l'ordre du jour des instances internationales; i) que, à l'occasion du Sommet mondial sur la société de l'information (SMSI) (Tunis, 2005), la société de l'information a reconnu les besoins des enfants et des jeunes ainsi que la nécessité de leur protection dans le cyberespace; à cet égard, il est indiqué dans l'Engagement de Tunis ce qui suit: a) «Nous reconnaissons le rôle des TIC dans la protection et le développement des enfants. Nous renforcerons les mesures destinées à protéger les enfants contre tout abus et à assurer la défense de leurs droits dans le contexte des TIC. A cet égard, nous insistons sur le fait que l'intérêt supérieur de l'enfant doit être une considération primordiale» (paragraphe 24); et il est indiqué dans l'Agenda de Tunis ce qui suit: Nous réaffirmons l'engagement que nous avons pris de fournir à tous un accès équitable à l'information et au savoir, en reconnaissant le rôle joué par les TIC dans la croissance économique et le développement. Nous sommes résolus à collaborer pour [...] atteindre les buts et objectifs de développement arrêtés à l'échelle internationale, notamment les Objectifs du Millénaire pour le développement, en [...] intégrant dans les plans d'action nationaux et les cyberstratégies nationales des politiques et des cadres de réglementation, d'autoréglementation, ou autres, pour protéger les enfants et les jeunes contre toute forme d'abus ou d'exploitation reposant sur l'utilisation des TIC (alinéa q) du paragraphe 90), reconnaissant a) les efforts accomplis dans le domaine de la protection en ligne des enfants aux niveaux local, national, régional et international; b) l'appel à l'action lancé le 18 mai 2009 par le Secrétaire général de l'UIT afin de faire de l'année 2009-2010 l'année de la protection en ligne des enfants, soulignant a) l'engagement pris par l'UIT de connecter le monde de façon responsable pour garantir la cybersécurité, assurer la cyberpaix et protéger les enfants en ligne; b) le rôle de l'UIT pour faciliter la mise en oeuvre de la grande orientation C5 du SMSI «Etablir la confiance et la sécurité dans l'utilisation des TIC»; c) le lancement de l'initiative spéciale relative à la protection en ligne des enfants dans le cadre du Programme mondial cybersécurité (GCA) de l'UIT, notant a) l'accord conclu par les participants au Dialogue stratégique UIT/MIC sur un environnement Internet plus sûr pour les enfants (Communiqué de Tokyo) en vue: • d'établir un cadre de base pour la sécurité; • d'encourager les initiatives volontaires dans le secteur privé; • d'encourager les initiatives en faveur de la formation des utilisateurs; b) l'évolution rapide de la société de l'information et les avancées technologiques qui pourraient exposer les enfants à différents risques et, ainsi, la nécessité de faire face à ces problèmes; c) la mise en oeuvre inégale dans le monde des mesures et des procédures de protection en ligne des enfants et les différents risques auxquels ces derniers sont exposés dans les différentes régions,