- 147 - (6.2 – Организация Объединенных Наций и другие организации) ПРИЛОЖЕНИЕ 2 РЕЗОЛЮЦИЯ 2396 (XXIII) ПОЛИТИКА АПАРТЕИДА, ПРОВОДИМАЯ ЮЖНОАФРИКАНСКИМПРАВИТЕЛЬСТВОМГенеральная Ассамблея, ссылаясь на свои Резолюции по этому вопросу и на Резолюции Совета Безопасности 181 (1963) от 7 августа 1963 г., 182 (1963) от 4 декабря 1963 г., 190 (1964) от 9 июня 1964 г. и 191 (1964) от 18 июня 1964 г., рассмотрев доклад Специального комитета по вопросу о политике апартеида, проводимойправительством Южно-Африканской Республики, и приложенный к нему доклад Подкомитета поинформации об апартеиде, принимая во внимание решения и рекомендации, содержащиеся в Тегеранской декларации, принятой Международной конференцией по правам человека, проходившей в Тегеране с 22 апреляпо 13 мая 1968 г., отмечая с озабоченностью, что южноафриканское правительство продолжает усиливать ираспространять за пределы Южной Африки свою бесчеловечную и агрессивную политику апартеидаи что эта политика привела к конфликту с применением насилия, создавшему во всей южной частиАфрики ситуацию, которая представляет собой серьезную угрозу международному миру ибезопасности, признавая, что политика и действия южноафриканского правительства являются серьезнымпрепятствием к осуществлению права на самоопределение угнетенными народами южной частиАфрики, будучи убеждена, что международная кампания против апартеида должна быть усилена всрочном порядке, чтобы содействовать обеспечению ликвидации этой бесчеловечной политики, считая, что эффективные меры по ликвидации сложившейся в Южной Африке ситуациикрайне необходимы для устранения серьезной угрозы миру во всей южной части Африки, отмечая то обстоятельство, что Совет Безопасности не рассматривал проблему апартеида с 1964 года, 1 вновь повторяет свое осуждение политики апартеида, проводимой южноафриканскимправительством, как преступления против человечества; 2 осуждает южноафриканское правительство за его незаконную оккупацию Намибии и еговоенное вмешательство и за его помощь расистскому режиму меньшинства в Южной Родезии внарушение резолюций Организации Объединенных Наций; 3 вновь подтверждает срочную необходимость ликвидации политики апартеида, с тем чтобынарод Южной Африки в целом мог осуществлять свое право на самоопределение и добитьсяправления большинства, основанного на всеобщем избирательном праве; 4 обращает внимание Совета Безопасности на серьезную ситуацию в Южной Африке и вовсей южной части Африки и просит Совет возобновить в срочном порядке рассмотрение вопроса ополитике апартеида с целью принятия, на основании главы VII Устава Организации ОбъединенныхНаций, эффективных мер по обеспечению полного проведения в жизнь исчерпывающихобязательных санкций против Южной Африки; 5 осуждает действия тех государств, в частности главных торговых партнеров ЮжнойАфрики, и деятельность тех иностранных финансовых и других кругов, которые путем своегополитического, экономического и военного сотрудничества с южноафриканским правительством и внарушение соответствующих резолюций Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности поощряютэто правительство к упорству в его расовой политике; 6 вновь подтверждает свое признание законности борьбы народа Южной Африки за всеправа человека, и в частности за политические права и основные свободы для всего населенияЮжной Африки, независимо от расы, цвета кожи или вероисповедания;