- 89 - (3.2 – Совет) решаетучредить Рабочую группу для разработки проекта Стратегического плана и проекта Финансовогоплана с целью рассмотрения их Советом 2010 года и представления Советом ПК-10. Рабочая группа, которая открыта для Государств-Членов, а при рассмотрении проекта Стратегического плана − такжедля Членов Секторов, имеет следующий круг ведения: a) определение, при содействии Генерального секретаря и директоров Бюро, источниковинформации, которые следует использовать при разработке этих проектов Планов и рядкоторых перечислен в Приложении, а также учет результатов обсуждения этого вопроса насессии Совета 2009 года; b) разработка, до конца января 2010 года для представления ФИНРЕГ, ГУБ, Рабочей группеСовета по ВВУИО и консультативным группам Секторов единых структуры, формата итерминологии проекта Стратегического плана и проекта Финансового плана на основеструктуры бюджета, ориентированного на результаты, включая варианты обеспечениясбалансированности между поступлениями и расходами в проекте Финансового плана; c) разработка для представления сессии Совета 2010 года проектов Стратегического иФинансового планов, первые версии которых должны быть размещены на веб-сайте МСЭ непозднее 1 марта 2010 года; d) тесная координация деятельности с другими рабочими группами Совета, которые могутработать над вопросами, имеющими отношение к проектам Стратегического и Финансовогопланов, предлагает членам Союза, ФИНРЕГ, другим соответствующим рабочим группам Совета, избираемым должностным лицам, консультативным группам и ВКРЭ-10 1 предоставить все вклады и всю необходимую помощь для разработки проектовСтратегического и Финансового планов и в полной мере использовать электронные средства работы; 2 уделить должное внимание необходимости выработки синхронизации и увязки функцийстратегического, финансового и оперативного планирования в рамках МСЭ. ПРИЛОЖЕНИЕМатериалы для рассмотрения при разработкепроекта Стратегического планаВ соответствии с п. 74A Статьи 11 Устава МСЭ Генеральному секретарю предлагается определить ипредоставить возможные материалы, которые будут использованы при разработке проектаСтратегического плана. К числу таких материалов могут относиться следующие документы: • Резолюция 71 (Пересм. Анталия, 2006 г.); • представление Генерального секретаря МСЭ по вопросу о Стратегическом планена 2012−2015 годы на собрании ГУБ 12 июня 2009 года (Rev.2); • Резолюция 91 (Пересм. Анталия, 2006 г.); • отчеты сессиям Совета 2008 и 2009 годов о ходе работ по выполнению Стратегическогоплана Союза на 2008(2011 годы (C08/41 и C09/21) и принципы измерения показателейдеятельности и отчетности МСЭ (C08/42 и C09/22); • результаты работы четвертого Всемирного форума по политике в области электросвязи; • оперативные планы работы МСЭ-R, МСЭ-T, МСЭ-D и Генерального секретариата; • корпоративные годовые отчеты МСЭ за 2007 и 2008 годы;