FA – XCII – 104 Original: French For Tunisia: Having considered the declarations and reservations contained in Document 457, and having signed the Final Acts of the World Radiocommunication Conference (Geneva, 2015), the Tunisian Administration reserves for its Government the right to take any measures it may deem necessary, in accordance with its national legislation and international law, to safeguard its interests should other Members of the Union fail in any way to comply with the Final Acts or enter reservations that may jeopardize the smooth operation of the telecommunication services on its territory. 105 Original: English For the Republic of Slovenia: In reviewing the declarations and reservations made by Member States and contained in Document 457, the delegation of the Republic of Slovenia on behalf of its Government declares the additional declaration as follows: 1 The delegation of the Republic of Slovenia reserves the right of its Government to enter any declaration or reservation and to take any other appropriate measure it considers necessary up to the time of depositing its instrument of ratification, acceptance or approval of the Final Acts of the World Radiocommunication Conference 2015; 2 The delegation of the Republic of Slovenia also reserves the right of its Government to take any measures it deems necessary to safeguard its interests should certain Members fail, in any way, to abide by the provisions of the Constitution and the Convention of the International Telecommunication Union or should reservations entered by other countries jeopardize its interests or the proper operation of the telecommunication or broadcasting networks and services in the Republic of Slovenia.