FA – XLII – 6 Original: French For the Gabonese Republic: In signing the Final Acts of the ITU World Radiocommunication Conference, held in Geneva (Switzerland) from 2 to 27 November 2015, the delegation of the Gabonese Republic reserves for its Government the right: 1 to take any necessary measures to safeguard its interests should certain Member States fail, in any way, to comply with the provisions of the Radio Regulations of the International Telecommunication Union or the instruments of amendment adopted by the World Radiocommunication Conference (Geneva, 2015), or should the reservations made by other Member States during this Conference be such as to jeopardize the proper functioning of its telecommunication services; 2 to accept or not any financial consequences that may arise from such reservations; 3 to enter any additional reservations it may deem necessary until such time as the instruments of ratification are deposited. 7 Original: English For Malaysia: The delegation of Malaysia to the World Radiocommunication Conference (Geneva, 2015): 1 reserves the right of its Government to take any action or preservation measures it deems necessary to safeguard its national interests should the Final Acts drawn up in the World Radiocommunication Conference (Geneva, 2015) directly or indirectly affect its sovereignty or be in contravention with the Constitution, Laws and Regulations of Malaysia which exist and may result from any principles of international law or should reservations by any Member of the Union jeopardize Malaysia’s telecommunication and radiocommunication services or lead to an increase in its contributory share towards defraying the expenses of the Union; 2 further reserves the right of its Government to make such reservations as may be necessary up to and including the time of ratification of the Final Acts of the World Radiocommunication Conference (Geneva, 2015); and 3 declares that the signing of these Final Acts by the delegation of Malaysia is not valid with respect to the Member appearing under the name of Israel, and in no way implies its recognition.