Nota informativa para los periodistas

El sector internacional de las telecomunicaciones viene experimentando profundos cambios y conmociones, causados por una gran variedad de factores heterogéneos, que inciden en las estructuras internacionales que han sido la base de las redes mundiales de telecomunicaciones en los últimos 100 años.

La Unión Internacional de Telecomunicaciones es la única organización mundial abierta a todos los miembros del sector de las telecomunicaciones: gobiernos, entes reguladores, la industria (órganos de radiodifusión, empresas prestadoras, proveedores de servicio, fabricantes) y a los usuarios. Está integrada actualmente por 188 Estados Miembros y 482 empresas y organizaciones que representan los intereses públicos y privados en el ámbito de la información y la comunicación.

La industria convergente de hoy la integran múltiples participantes procedentes de empresas que no se dedican a las telecomunicaciones y cuya cultura empresarial y expectativas con respecto al papel, las actividades y los servicios de la UIT son muy diferentes de las que imperan en las empresas tradicionales de telecomunicación. El mundo ha experimentado una evolución que la UIT no puede ignorar ni subestimar. Por lo tanto, que la UIT cambie no sólo es un hecho natural sino, también, imperativo: o se adapta o queda obsoleta.

¿Por qué es importante?

La industria mundial de las telecomunicaciones, una de las más importantes pues moviliza más de 1 millón de millones USD, no sería la que es hoy sin los infatigables esfuerzos de los Miembros de la UIT para armonizar sus políticas nacionales en todo el mundo, acortar las distancias tecnológicas, e impulsar la interconectividad y el interfuncionamiento de los sistemas en todo el globo. En otras palabras, posibilitar la prestación de servicios de telecomunicación a escala planetaria. Por ello, a todos beneficia que la UIT mantenga una posición de preeminencia en el mercado mundial.

Durante los 133 años de andadura, la UIT ha demostrado ser un foro inigualable para intercambiar experiencias, vehicular debates y negociar acuerdos entre los gobiernos y la industria. La labor que desarrolla la UIT sigue proporcionando a los usuarios nuevos servicios y aplicaciones y creando oportunidades comerciales para las empresas del globo.

Entre los éxitos más señalados de la UIT figuran:

la aplicación de tecnologías punta, como la red inteligente en los servicios, la SDH en la transmisión y la ATM en la conmutación en banda ancha;

la construcción de los pilares de la Infraestructura Mundial de la Información, que el Vicepresidente de los Estados Unidos, Al Gore, presentara cuatro años atrás en una conferencia mundial de la UIT celebrada en Buenos Aires;

la elaboración oportuna de normas mundiales para las aplicaciones comerciales en respuesta a las necesidades del mercado (módems de alta velocidad, telefonía por Internet, la tecnología informática para sonido, datos y videoconferencia, el sistema de línea de abonado digital asimétrica (ADSL), la televisión digital, los multimedios, etc.);

el diseño y la explotación del servicio universal de llamada internacional gratuita, sistema cuya flexibilidad responde a las necesidades de las empresas que operan a nivel internacional, ya que les permite comunicarse por teléfono con sus clientes en el extranjero mediante un solo número de llamada gratuita y les ahorra los gastos e inconvenientes de la instalación de filiales en otros países.

La UIT sigue abocada a uno de sus proyectos más ambiciosos: las telecomunicaciones móviles internacionales para el 2000. Se trata de un conjunto de sistemas de telecomunicaciones móviles de tercera generación, que proporcionarán acceso inalámbrico a la infraestructura mundial de la información mediante un servicio unificado accesible en todo el mundo a través de sistemas de satélite y terrenales y atenderán a los usuarios fijos y móviles de las redes públicas y privadas. Bautizado IMT-2000, el sistema hará realidad el sueño de comunicarse con cualquiera, en cualquier parte y en cualquier momento mediante terminales móviles instaladas en todo el mundo y totalmente compatibles.

La UIT es una fuerza impulsora del desarrollo de nuevas tecnologías, pues aprueba nuevas normas para el avance de la industria y facilita un poderoso esfuerzo cooperativo de todos los socios tanto del gobierno como de la industria. Si hoy en día prosperan los proyectos de comunicaciones personales móviles mundiales por satélite (GMPCS), como ICO, Iridium, Globalstar, Teledesic o Skybridge, es porque la UIT ha preparado el terreno para su funcionamiento en todo el mundo; ha atribuido el espectro necesario; ha posibilitado el encuentro de los promotores de los proyectos y las instancias decisorias nacionales para llegar a una mejor comprensión sobre las prestaciones del servicio y disipar malentendidos y temores; y, por último, ha establecido una serie de disposiciones que hoy permite al usuario viajar con su teléfono celular a todas partes en virtud del reconocimiento mutuo de la homologación, las licencias y el marcado de las terminales GMPCS.

Gracias al trabajo preparatorio llevado a cabo por la UIT, la telefonía móvil y otros servicios inalámbricos, como radiobúsqueda, radio y televisión vía satélite, los sistemas mundiales de determinación de la posición, etc., también están experimentando un rápido crecimiento en muchos mercados mundiales y no hay que olvidar los sistemas cada vez más avanzados destinados a la navegación, la seguridad aérea y marítima, los nuevos sistemas móviles de datos para computadoras portátiles y muchas más aplicaciones inalámbricas todavía en proyecto.

La Conferencia de Plenipotenciarios, que se celebra cada cuatro años, es el órgano supremo de la UIT que establece las políticas generales de la Unión, adopta planes estratégicos y financieros quinquenales y elige a los altos cargos de la organización. En otras palabras, es el principal acontecimiento de la UIT en el que todos sus Estados Miembros deciden el futuro papel de la organización, por el que determinan la capacidad de la UIT para incidir en el rumbo de asuntos como la convergencia, las tarifas telefónicas, la Internet, el servicio universal y el comercio electrónico. Este año, la Conferencia tiene una función aún más importante, pues le toca determinar el papel que desempeñará la UIT en la adaptación del sector de las telecomunicaciones a medida que nos acercamos al próximo milenio.

Para obtener la credencial de prensa, puede inscribirse en línea en /newsarchive/accreditation/full-form-es.html. Para más información, sírvase ponerse en contacto con la Oficina de Prensa de la UIT, tel: +41 22 730 6039, fax: +41 22 730 5939.

A partir del 9 de octubre, estarán disponibles los siguientes números de la Oficina de Prensa de la UIT,
tel: +1 612 596 5820/596 5821, fax: +1 612 596 5606.