这是由谷歌翻译生成的机器翻译。机器翻译是将一种语言的原始内容直译为另一种语言。这是完全自动化完成的,无需人工干预。从一类案文到另一类案文以及在不同的语言对之间,机器翻译的质量和准确性可能存在很大差异。国际电联不保证准确性,也不对可能出现的错误承担任何责任。如果对我们网页翻译版本中提供的信息的准确性有任何疑虑和关切,请重新查阅官方英文文本。由于受到系统的技术限制,一些内容(如图片、视频、文件等)可能无法翻译。

理清繁琐手续:WSIS倡导者集思广益并提出解决方案


文档项目

会话463

星期四, 10 七月 2025 09:00–09:50 (UTC+02:00) 物理(现场)和虚拟(远程)参与 全体会议厅C, 帕莱索波 互动环节 1 文档

参与这场创新而精彩的会议,三位2025年WSIS奖项得主将齐聚一堂,共同探讨如何解决官僚主义繁文缛节带来的诸多难题。他们将通过各自的视角和专业知识,共同探索大胆的解决方案。

获得政府服务对每个人来说都至关重要,但令人困惑的表格和不明确的指示往往会造成障碍,导致人们在获得基本服务时感到沮丧和延误。本场会议将直面这些挑战。

倡导者们将分享洞见和以用户为中心的创新解决方案,以解决这些问题的根源,并探讨如何提升政府服务的可及性和效率。他们带来了丰富的地区和国家经验及方法,涵盖高科技、实地服务交付和语言无障碍等诸多领域。

本次会议的目的并非展示冠军的项目,而是汲取项目背后拥有深厚专业知识和经验的人士的智慧。(注:冠军展示其2025年WSIS奖项项目的机会已列入WSIS议程的其他部分。)

四位小组成员创建了以下 2025 年 WSIS 奖冠军项目:

  • AI Powered eMrejesho V2(坦桑尼亚链接
  • 从几周到几分钟:彻底改变商业许可制度(菲律宾链接
  • Hugo.lv国家语言技术平台(拉脱维亚链接

本次会议将进行直播和录制。请将此会议链接分享给您的社交网络。 链接

小组成员
Ms. Emmy Lou Versoza-Delfin
埃米·卢·维索萨-德尔芬女士 DICT 主任 菲律宾信息和通信技术部

Emmy Lou Versoza-Delfin 现任菲律宾信息通信技术部(DICT)信息和通信技术产业发展局(IDB)局长,同时兼任IV-B区(米马罗巴区)区域主任。她拥有24年的公共服务经验,致力于通过各种举措改善菲律宾人民,尤其是农村地区人民的生活。她的工作包括将数字工作岗位带到马尼拉大都会以外的城市,赋能农村人才从事在线自由职业,并推动菲律宾成为IT-BPM服务的全球中心,以及开展旨在发展和推广菲律宾数字初创企业生态系统和新兴技术的项目。

Versoza-Delfin 女士是一位信息通信技术 (ICT) 行业和乡村发展倡导者。凭借 25 年推动本地信息通信技术 (ICT) 行业发展的经验,她为政府在加速国家数字化转型中的作用带来了全新的视角。她率先提出多项倡议,确保科技成为赋权所有菲律宾人(尤其是科技行业女性)并获得平等机会的催化剂。这些倡议包括促进领导层多元化、打造安全包容的工作场所、提供培训和技能发展项目,以及提供建立人脉和社区建设的机会。

Versoza-Delfin 女士因其对乡村和信息通信技术行业发展的贡献而荣获众多奖项。其中包括,2017 年,她因在实施促进乡村发展的举措方面所做的贡献,被菲律宾国家信息通信技术联合会 (NICP) 授予“乡村发展冠军”称号。2020-2022 年,她因倡导人工智能和区块链等新兴技术而被评为“区块链十大女性”之一。2023 年,她还被 Megamaxi 评为引领菲律宾 Web3 革命的 21 位杰出菲律宾女性之一。

LinkedIn 个人资料链接


Dr. Jaha Mvulla
贾哈·姆武拉博士 研究、创新和培训经理 电子政务管理局(坦桑尼亚)

Jaha Mvulla 博士目前担任坦桑尼亚电子政务局 (e-GA) 的研究、创新和培训经理。

2007年获得达累斯萨拉姆大学计算机工程与信息通信技术工程学士学位,2014年获得韩国东国大学信息与通信工程系硕士、博士学位。

2007 年至 2010 年,他担任坦桑尼亚 Vodacom 的高级工程师,2010 年至 2012 年,担任坦桑尼亚总统信托基金的 IT 经理。

作为无线技术领域的高级研究员和专家,Jaha Mvulla 博士在多个国际会议和期刊上发表过多篇科学论文。他是一位活跃的 IEEE 会员。

他的研究兴趣包括网络性能分析、资源分配、服务质量和无线网络的 MAC 协议设计,以及与数字经济和支付系统相关的新兴技术(AI、ML、区块链、物联网和数据科学)。

LinkedIn 个人资料链接


Mr. Jānis Ziediņš
Jānis Ziediņš先生 数字发展副主任 文化信息系统中心(拉脱维亚)

Jānis Ziediņš 是拉脱维亚文化部文化信息系统中心数字发展副主任。自2004年以来,他在拉脱维亚文化和公共行政部门的现代化建设中发挥了关键作用。在他的领导下,他推动了国家档案馆统一信息系统和国家博物馆馆藏联合目录等国家级系统的建立,从而增强了文化遗产的获取和保护。

齐丁斯先生拥有电子商务学士学位和工商管理硕士学位,为领导复杂的IT项目奠定了坚实的基础。他曾代表拉脱维亚参加欧盟委员会专家组,为跨境数字政策和标准制定做出贡献。

他最杰出的成就之一是开发了拉脱维亚语言技术平台 Hugo.lv,提供机器翻译和语音服务。他持续倡导开放数据、互操作性和人工智能驱动的创新,包括大型拉脱维亚语言模型 (LV-LLM) 和 LV-GPT,以确保拉脱维亚语言和文化在数字时代蓬勃发展。

LinkedIn 个人资料链接


Ms. Tora Galway
托拉·戈尔韦女士 创始人兼董事 文档项目 主持人

高威女士是“文件项目”的创始人兼总监。该项目旨在通过解决政府流程、表格和指示中不明确、缺失或不正确的问题,使世界各地的人们能够更轻松地获得他们有资格享受的政府服务。

她在经济发展领域拥有丰富的工作经验,曾在阿富汗、孟加拉国、斐济、尼泊尔、巴布亚新几内亚和斯里兰卡生活过。她曾在多个组织工作,工作内容涉及能力建设和建立多利益相关方伙伴关系。

  • 联合国(贸发会议、粮农组织、农发基金)
  • 市级和国家级政府(普罗维登斯市;美国农业部;美国商务部)
  • 商业会员组织,包括商会(巴布亚新几内亚制造商委员会、锡兰商会、孟加拉国地方商会)
  • 双边国际援助组织(丹麦国际开发署、美国国际开发署)
  • 私营部门(安永;Marsh McLellan;化学银行)
  • 企业家(网络研究所;文献项目)

布朗大学教育(文学士);约翰霍普金斯大学高级国际问题研究所;纽约大学教育(文学硕士)

LinkedIn 个人资料链接


Ms. Vera Weill-Halle
薇拉·威尔-哈勒女士 顾问 文档项目 主持人

Weill-Halle 女士在国际发展、业务发展和战略以及筹款方面拥有 30 多年的经验。

她曾担任联合国和国际农业发展基金的主任,对发展和筹款问题有着深厚的理解。她为国际组织和私人实体争取到了大量双边和多边捐助资金,捐助来源广泛,包括联合国基金会、比尔及梅琳达·盖茨基金会、哥白尼基金会等。

韦尔-哈勒女士曾在多个支持妇女发展的委员会任职,包括AWID、妇女环境与发展组织、国会饥饿中心、瑞士携手行动组织,并担任WOCAN主席。她是Brighter Ventures, Inc.的联合创始人。

Weill-Halle 女士拥有鲍德温华莱士大学政治学和历史学学士学位 (iBA) 和乔治华盛顿大学硕士学位,以及 Trium Programm(伦敦政治经济学院、巴黎 HES 商学院和纽约大学新斯特恩商学院的合作项目)的工商管理硕士学位。

LinkedIn 个人资料链接


主题
多元文化 能力建设 人工智能 数字包容 数字划分 数字技能
WSIS行动专线
  • AL C4 logo C4。能力建设
  • AL C6 logo C6。有利环境
  • AL C7 E–GOV logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子政务
  • AL C7 E–BUS logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子商务
  • AL C8 logo C8。文化多样性和身份认同,语言多样性和当地内容
可持续发展目标
  • 目标3 logo 目标3:确保健康生活并促进所有人的福祉
  • 目标4 logo 目标4:确保包容和公平的优质教育,并为所有人提供终身学习机会
  • 目标5 logo 目标5:实现性别平等并赋予所有妇女和女孩权力
  • 目标8 logo 目标8:促进全民包容和可持续的经济增长,就业和体面工作
  • 目标10 logo 目标10:减少国家内部和国家之间的不平等
  • 目标11 logo 目标11:使城市具有包容性,安全性,弹性和可持续性
  • 目标16 logo 目标16:促进公正,和平与包容的社会
GDC 目标
  • 目标 1:消除所有数字鸿沟,加快实现可持续发展目标
  • 目标2:扩大数字经济的包容性,让所有人从中受益