La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Reunión de alto nivel de la UNGIS


Grupo de las Naciones Unidas para la Sociedad de la Información (UNGIS)

Sesión 130

Sólo miembros del UNGIS jueves, 10 julio 2025 08:00–09:00 (UTC+02:00) Sólo participación física (in situ) Sala K, Palexpo UNGIS

El UNGIS funciona como un mecanismo interinstitucional para coordinar cuestiones políticas sustantivas que enfrenta el sistema de las Naciones Unidas en la implementación del Plan de Acción de Ginebra y la Agenda de Túnez para la Sociedad de la Información, adoptados por la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información (CMSI), contribuyendo así a mejorar la coherencia de las políticas en el sistema de la ONU, como se solicitó en la Cumbre Mundial de 2005. Posteriormente, de conformidad con el párrafo 46 de la Resolución 62/208 de la Asamblea General, el UNGIS también garantiza la coordinación dentro del sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo a fin de responder a la atención internacional que se está prestando a la transferencia de ciencia y tecnología, como se refleja en los resultados de la Cumbre Mundial de 2005. El UNGIS está compuesto por 31 entidades del sistema de la ONU como miembros (es decir, aquellos representados en la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas) y 17 entidades de la ONU como observadores.

Los miembros de la UNGIS destacan que el proceso de la CMSI es un proceso en continua evolución que involucra a muchas agencias de las Naciones Unidas, guiadas por mandatos de las resoluciones anuales de la Asamblea General de las Naciones Unidas (AGNU) y del Consejo Económico y Social (ECOSOC), así como resoluciones de varias agencias de las Naciones Unidas involucradas en la implementación del proceso de la CMSI.

El objetivo de UNGIS es desarrollar una amplia colaboración y asociaciones entre los miembros de la JJE para contribuir al logro de los objetivos de la CMSI, ayudar a mantener las cuestiones relacionadas con las TIC así como la ciencia y la tecnología en el primer lugar de la agenda de las Naciones Unidas y, por último, incorporar las cuestiones de las TIC para el desarrollo en el mandato de los miembros de la JJE.

El UNGIS representa un mecanismo interinstitucional valioso y bien establecido para la cooperación intersectorial en el área del desarrollo digital, con dos décadas de experiencia en el campo y reafirma su compromiso de ayudar a los Estados Miembros a implementar los resultados de la CMSI y prepararse para el próximo proceso de revisión de la CMSI+20.

Panelistas
Ms. Doreen Bogdan-Martin
Sra. Doreen Bogdan-Martin Secretario General Unión Internacional de Telecomunicaciones UIT: Vicepresidente de UNGIS (2024-2025)

Ms. Rebeca Grynspan
Sra. Rebeca Grynspan Secretario General Comercio y Desarrollo de las Naciones Unidas

Dr. Tawfik Jelassi
Dr. Tawfik Jelassi Subdirector General de Comunicación e Información Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) UNESCO: Presidencia del UNGIS (2024-2025)

Mr. Robert Opp
Señor Robert Opp Director digital (CDO) Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD)

Mr. Remo Lalli
Señor Remo Lalli Secretario y Jefe del HLCM Secretaría de la Junta de los jefes ejecutivos, Ginebra

Mr. Sameer Chauhan
Señor Sameer Chauhan Director Centro Internacional de Cálculos Científicos de las Naciones Unidas (CICNU)

Mr. Kamal Kishore
Señor Kamal Kishore Representante Especial del Secretario General de las Naciones Unidas, Jefe Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNDRR)

El Sr. Kishore aporta a este puesto casi tres décadas de experiencia en reducción de riesgos de desastres, acción climática y desarrollo sostenible a nivel mundial, regional, nacional y local, habiendo trabajado en el gobierno, las Naciones Unidas y organizaciones de la sociedad civil.
Antes de unirse a la UNDRR, el Sr. Kishore fue Jefe de Departamento de la Autoridad Nacional de Gestión de Desastres de la India, donde dirigió el Grupo de Trabajo del G20 sobre Reducción del Riesgo de Desastres y contribuyó al desarrollo de la Coalición para la Infraestructura Resiliente ante Desastres.
El Sr. Kishore pasó casi trece años en el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) en Nueva York, Ginebra y Nueva Delhi, donde contribuyó a promover políticas y apoyó la recuperación posterior a desastres.

Antes de incorporarse al PNUD, se desempeñó como Director de Información e Investigación y Gerente del Programa de Eventos Climáticos Extremos en el Centro Asiático de Preparación para Desastres en Bangkok (1996-2002) y como Arquitecto en la Unidad de Investigación-Acción para el Desarrollo (1992-1994) en Nueva Delhi, donde trabajó en proyectos de reconstrucción posterior a terremotos.


Ms. Michelle Gyles-McDonnough
Sra. Michelle Gyles-McDonnough Director ejecutivo Instituto de las Naciones Unidas para la Formación Profesional y la Investigación (UNITAR)

Mr. Ciyong Zou
Sr. Ciyong Zou Adjunto al Director General y Director General, Dirección de Cooperación Técnica y Desarrollo Industrial Sostenible Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI)

Mr. Marco Llinás
Señor Marco Llinás Director de la División de Producción, Productividad y Gestión Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Mr. Máximo Torero
Señor Máximo Torero Economista jefe Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)

Mr. Ashraf Sayed
Señor Ashraf Sayed Asesor Científico Superior del Director General Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA)

Ms. Pieternel Boogaard
Sra. Pieternel Boogaard Director General de la Oficina de Entrega Técnica Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola

Ms. Laura Amadori
Sra. Laura Amadori Jefe de la Unidad de Innovación y Gestión del Conocimiento OIM

Ms. Marietta Muwanga-Ssevume
Sra. Marietta Muwanga-Ssevume CIO, Director de TIC OIM

Mr. Jerry Sheehan
Señor Jerry Sheehan Director Dirección de Ciencia, Tecnología e Innovación de la OCDE

Mr. Ayman El-Sherbiny
Señor Ayman El-Sherbiny Jefe de Políticas TIC, Cooperación Digital y Desarrollo Digital Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia Occidental (CESPAO)

Mr. Kaan Cetinturk
Señor Kaan Cetinturk CIO y Director Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)

Kaan Cetinturk fue nombrado Director de Información (CIO) y Director de Información y
División de Tecnología de las Comunicaciones en Valencia, España, en octubre de 2024. En este puesto, Kaan lidera un equipo global de
Personal de TIC y Tecnología para el Desarrollo, que impulsa resultados para los niños mediante estrategias rentables, innovadoras y digitales.
soluciones habilitadas, así como liderar la transformación digital de la organización.
Kaan aporta más de 25 años de experiencia técnica y de liderazgo progresiva en el sector privado y en varias agencias de las Naciones Unidas.
Agencias de las Naciones Unidas. Antes de unirse a UNICEF, Kaan fue CIO y Director de Impacto Digital, Tecnología y
Departamento de Innovación en la sede de UNRWA en Ammán, Jordania desde 2018. Ha liderado la transformación digital.
esfuerzos para el OOPS, específicamente en las áreas de educación, salud, socorro y servicios sociales, así como administrativas.
Uno de sus principales logros en este puesto fue la creación de un Centro de Servicios de TI en Gaza, que emplea a trabajadores palestinos.
Jóvenes refugiados. Antes de este puesto, fue Jefe de Operaciones Globales de TI en la Organización Mundial de la Salud en Kuala Lumpur.
Lumpur, Malasia, y dirigió la práctica de Gestión de Procesos Empresariales en la OMS en Ginebra, Suiza, durante nueve
años. Cetinturk también ha trabajado en el sector privado en Bruselas como consultor en gestión de almacenes,
Ejecución de la cadena de suministro y gestión de procesos de negocio.


Mr. Dino Dell’Accio
Señor Dino Dell’Accio Director de Información (CIO) Caja Común de Pensiones del Personal de las Naciones Unidas (CCPPNU)

Ms. Radka Sibille
Sra. Radka Sibille Coordinador de Políticas Digitales y Comercio Unión Postal Universal (UPU)

Ms. Dalila Hamou
Sra. Dalila Hamou Director de la División de Relaciones Externas Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI)

Mr. Magan Naido
Señor Magan Naidoo Director de Datos Programa Mundial de Alimentos de las Naciones Unidas (PMA)

Ms. Idah Pswarayi-Riddihough
Sra. Idah Pswarayi-Riddihough Director Global y Director de Estrategia y Operaciones en la Vicepresidencia de Transformación Digital Grupo del Banco Mundial

Mr. Mactar Seck
Señor Mactar Seck Jefe de la Sección de Tecnologías de Frontera y Emergentes, Innovación y Transformación Digital Comisión Económica de las Naciones Unidas para África (CEPA)