هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

احتفال القمة العالمية لمجتمع المعلومات +20 | نظرة على عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات: الأهداف والآليات ومسارات العمل


القمة العالمية لمجتمع المعلومات ومعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث

363 الجلسة

الثلاثاء, 8 يوليو 2025 13:00–13:45 (UTC+02:00) المشاركة المادية (في الموقع) فقط مساحة مفتوحة لقمة مجتمع المعلومات +20, معرض باليكسبو القمة العالمية لمجتمع المعلومات+20 جلسة تفاعلية

هذه الورشة التفاعلية، التي مدتها 45 دقيقة، والتي ينظمها معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (UNITAR) بالتعاون مع القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS)، كجزء من الحدث رفيع المستوى WSIS+20 لعام 2025، مصممة لتعريف المشاركين بمسار القمة العالمية لمجتمع المعلومات. ستغطي الجلسة تأسيس القمة العالمية لمجتمع المعلومات، ونهجها الفريد متعدد الأطراف، ومسارات العمل الرئيسية، والتوقعات المستقبلية، بالإضافة إلى الفعاليات الرئيسية التي ستلي المنتدى.

صُممت هذه الجلسة خصيصًا للشباب وأصحاب المصلحة من مختلف القطاعات، وستتضمن عرضًا تقديميًا يقدمه خبير من القمة العالمية لمجتمع المعلومات، بالإضافة إلى مناقشات شيقة وتمارين تفاعلية. سيُعمّق المشاركون فهمهم للتعاون الرقمي العالمي، ويستكشفون فرص المشاركة الفعالة في القمة العالمية لمجتمع المعلومات ومبادرات التنمية الرقمية الأوسع.

بالتعاون الوثيق مع فريق القمة العالمية لمجتمع المعلومات، سيقوم معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث بتقديم شهادة مشاركة للمشاركين الذين يحضرون الجلسة.


لا تفوت هذه الفرصة لتعزيز معرفتك وتوسيع شبكتك والحصول على شهادة لتوثيق مشاركتك في عملية WSIS+20.

سجل الآن لتأمين مكانك والحصول على شهادتك!

أعضاء فريق المناقشة
Ms. Ruth Sidabutar
السيدة روث سيدابوتر مسؤول المشروع الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU) مشرف

روث سيدابوتار مسؤولة مشاريع في الاتحاد الدولي للاتصالات (ITU)، وكالة الأمم المتحدة المتخصصة في التقنيات الرقمية. تقود روث جهود تيسير وتنسيق عملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات (WSIS) ومواءمتها مع خطة التنمية المستدامة لعام 2030، بالإضافة إلى عمليات الحوكمة الرقمية العالمية الأخرى. كرّست مسيرتها المهنية في مجال التعاون الدولي، الذي يمتد إلى المنظمات الدولية والإقليمية والمنظمات غير الحكومية. قبل انضمامها إلى الاتحاد الدولي للاتصالات، عملت مسؤولة سياسية في أمانة رابطة دول جنوب شرق آسيا (آسيان) في جاكرتا، إندونيسيا. وهي حاصلة على درجة الماجستير في التعاون والتنمية ودرجة البكالوريوس في العلاقات الدولية (التنمية الدولية).


placeholder image
السيدة مانون بالكاين منسق المشروع معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (UNITAR) مشرف

مانون بالكاين منسقة مشاريع في برنامج الدبلوماسية المتعددة الأطراف بمعهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث (UNITAR)، حيث تعمل أيضًا كجهة اتصال لشؤون النوع الاجتماعي. وهي حاصلة على درجة الماجستير في الأعمال والدبلوماسية الدولية من كلية ESCP للأعمال.
بفضل خبرتها الممتدة في أوروبا وأمريكا اللاتينية، تتخصص مانون في الاقتصادات الناشئة وبناء القدرات وإشراك أصحاب المصلحة والتعاون الدولي.


المواضيع
التعليم الشمول الرقمي بناء القدرات تقسيم رقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة