Taller de la Comisión de Estudio 15 del UIT-T - Importancia de las normas internacionales para el despliegue de infraestructura de red de banda ancha de fibra óptica - PARTE SESIÓN 1
Comisión de Estudio 15 del UIT-T
Sesión 513
Sesión 1: Aspectos generales de las normas y trabajos de normalización de la Comisión de Estudio 15 del UIT-T
Desde el momento en que descuelgue el auricular de su teléfono fijo, toque el botón de su teléfono móvil para contestar una llamada, participar en una videoconferencia con colegas ubicados en un país vecino o en otro continente o simplemente encender su PC en casa u oficina para conectarse a Internet a través de su proveedor de servicios de telecomunicaciones, utiliza, sin prestarles especial atención y probablemente sin saberlo, una serie de estándares de TIC desarrollados por la Comisión de Estudio 15 del UIT-T.
Los estándares internacionales ITU-T SG15 (que se denominan Recomendaciones ITU-T) definen las especificaciones de los componentes, las tecnologías y las arquitecturas de las redes de transporte óptico que permiten el intercambio de información global utilizando redes de acceso de banda ancha basadas en fibra o cobre a través de las cuales los suscriptores se conectan e interactúan con el mundo exterior. . Dando forma a esta infraestructura de comunicación global, los estándares desarrollados por ITU-T SG15 son esenciales para cumplir con el Plan Estratégico de la UIT para la conectividad universal y la transformación digital sostenible, acelerar el despliegue de conectividad de banda ancha y cerrar la brecha digital para proporcionar acceso a Internet a los 2.700 millones sin conexión. gente.
En este taller, los expertos del SG15 explicarán qué son los estándares, cómo se crean y utilizan y por qué son importantes. Además, el taller brindará una descripción general del trabajo de estandarización del grupo de estudio y brindará información sobre los estándares relevantes para la infraestructura de red de banda ancha de fibra óptica y la red de transporte y cómo el grupo colabora con otros organismos de estándares.
Este taller consta de tres sesiones:
- La sesión 1 cubre los "Aspectos generales de las normas y el trabajo de normalización de la Comisión de Estudio 15 del UIT-T"
- La Sesión 2 presenta las “Normas relevantes de la Comisión de Estudio 15 del UIT-T para la infraestructura de red de banda ancha de fibra óptica”
- La Sesión 3 presenta las “Normas relevantes de la Comisión de Estudio 15 del UIT-T para los aspectos de red de transporte óptico, arquitectura y sincronización”
Se realizarán nueve presentaciones individuales de expertos en estandarización internacional y campos de investigación. Estas presentaciones considerarán los elementos de trabajo relevantes de la Pregunta 2 "Sistemas ópticos para redes de acceso de fibra", la Pregunta 5 "Características y métodos de prueba de fibras y cables ópticos, y guía de instalación", la Pregunta 6 "Características de componentes ópticos, subsistemas y sistemas para redes ópticas de transporte”, Cuestión 7 “Conectividad, operación y mantenimiento de infraestructuras físicas ópticas”, Cuestión 12 “Arquitecturas de redes de transporte” y Cuestión 13 “Sincronización de redes y rendimiento de la distribución del tiempo” de la ITU-T SG15.
El taller de la Comisión de Estudio 15 del UIT-T será presentado por el Sr. Seizo Onoe, Director de la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones de la UIT, al comienzo de la sesión 1.
Orden del día de la sesión 1 - Aspectos generales de las normas y la labor de normalización de la Comisión de Estudio 15 del UIT-T
Moderador: Sr. Jean-Marie Fromenteau – Presidente, Grupo de Promoción y Coordinación de la SG15 del UIT-T (Corning)
La Sesión 1 explicará qué son los estándares y brindará una descripción general de los tipos de estándares más comunes, los beneficios de aplicar estándares, la diferencia entre un estándar y un reglamento, y entre un estándar global y un estándar regional. La sesión explicará el papel de los estándares de TIC, cuáles son las organizaciones clave de estándares de TIC y cómo se crean los estándares de TIC. La sesión se centrará especialmente en cómo el UIT-T desarrolla estándares, explicará los objetivos del UIT-T y brindará una descripción general de la estructura del UIT-T y las Comisiones de Estudio, sus roles, métodos de trabajo y funciones clave de liderazgo. La sesión también destacará el trabajo de normalización en la Comisión de Estudio 15 del UIT-T, su estructura (Grupos de Trabajo y Cuestiones) y proporcionará una descripción general de sus Recomendaciones clave y su trabajo futuro, así como su cooperación con otras Organizaciones de Desarrollo de Normas (SDO). .
- Charla 1: Qué son las Normas
Presentadora: Sra. Elaina Finger - Subsecretaria de IEC TC 86 (Corning)
- Charla 2: Cómo desarrolla el UIT-T las normas
Presentador: Dr. Bilel Jamoussi – Jefe, Departamento de Comisiones de Estudio, Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones
- Charla 3: Estandarización en ITU-T SG15
Presentador: Sr. Hiroshi OTA – Asesor, Comisión de Estudio 15 del UIT-T, Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones
Panelista invitado: Sr. Mohamed Amine Benziane – Vicepresidente, Comisión de Estudio 15 del UIT-T (Algérie Télécom)

Seizo Onoe asumió el cargo de Director de la Oficina de Normalización de las Telecomunicaciones (TSB) en la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) el 1 de enero de 2023.
Antes de su elección como Director de la TSB por los Estados miembros de la UIT, completó una carrera de más de 30 años en el operador móvil japonés NTT DOCOMO. En 2021, se convirtió en vicepresidente ejecutivo y director de estrategia de estandarización de Nippon Telegraph and Telephone (NTT) Corporation y miembro de NTT DOCOMO, INC. Desde 2017, se desempeñó como arquitecto jefe de tecnología de NTT DOCOMO y presidente de su subsidiaria DOCOMO Technology. .
Entre 2012 y 2017, se desempeñó como director de tecnología y vicepresidente ejecutivo de NTT DOCOMO, miembro de la junta directiva y director general de la división de innovación de I+D. Anteriormente, se desempeñó como vicepresidente sénior y director general del Departamento de Estrategia de I+D de NTT DOCOMO y director general del Departamento de Desarrollo de Redes de Radio de la empresa.
Como Director de la TSB, encabeza la parte de la UIT responsable de la coordinación de las normas técnicas y los procesos colaborativos de normalización que permiten la interconexión y la interoperabilidad de las tecnologías de la información y la comunicación (TIC) en todo el mundo.
El Sr. Onoe se compromete a facilitar procesos de estandarización abiertos e inclusivos, además de promover las tecnologías digitales para abordar problemas globales, construir un nuevo ecosistema que refleje las tecnologías en evolución y fortalecer la cooperación y colaboración en la estandarización de las TIC en todo el mundo.
Conocido en la industria como "el padre de LTE" (evolución a largo plazo), ayudó a actualizar el estándar de banda ancha inalámbrica para redes y dispositivos móviles. Ahora apunta a un alcance global para cerrar las brechas de estandarización, brindar los beneficios de la tecnología de manera amplia y rápida, y garantizar un acceso de banda ancha significativo y asequible para todos.
El Sr. Onoe tiene una maestría en electrónica de la Escuela de Graduados de Ingeniería de la Universidad de Kyoto.
El Sr. Onoe está casado y tiene dos hijos.
.jpg?maxwidth=500)
Un distinguido ingeniero, líder y diplomático; Experto en normalización multilingüe y titular de 22 patentes, el Dr. Bilel Jamoussi, nacido en Túnez, ha sido Jefe del Departamento de Grupos de Estudio de la Oficina de Normalización de la UIT (TSB) en Ginebra, Suiza, desde 2010.
Ha dirigido la coordinación de los estándares de la oficina que mueven las actividades hacia una nueva era caracterizada por la transformación digital que necesita una mayor colaboración con sectores verticales como la atención médica, el transporte, los servicios públicos y la banca.
Su enfoque innovador ha servido como catalizador para lanzar nuevas iniciativas de estándares relacionadas con tecnologías emergentes como IoT, Blockchain, AI y Quantum, atrayendo una nueva ola de membresías de jugadores no tradicionales.
También se le atribuye haber reunido a los sectores financiero y de telecomunicaciones para desarrollar pautas y estándares de pagos digitales con el objetivo de promover la inclusión financiera a nivel mundial. Bilel es reconocida como una figura clave en la industria de las TIC.
Los logros clave bajo su mandato han sido nuevos estándares importantes al mismo tiempo que administraba de manera efectiva al personal al contratar nuevos talentos, mejorar el equilibrio de género, ofrecer nuevos métodos de trabajo y mantenerse dentro del presupuesto.
Antes de 2010, trabajó en el sector privado durante 15 años y ocupó altos cargos ejecutivos como el de Director de Normas de Nortel. En este cargo, participó en más de 90 organismos de elaboración de normas en todo el mundo. En el Grupo de trabajo de ingeniería de Internet (IETF), fue autor de una serie de estándares de Internet.
Como miembro sénior de IEEE, fue elegido miembro de la Junta de Gobernadores de la Asociación de Estándares de IEEE (IEEE-SA) y del Grupo Asesor Corporativo de IEEE-SA. Tiene una licenciatura, una maestría y un doctorado en Ingeniería Informática de la Universidad Estatal de Pensilvania, EE. UU.
Bilel ha vivido en Túnez, Canadá, EE. UU. y Suiza, lo que le otorga un punto de vista global único. Habla con fluidez árabe, francés e inglés y habla algo de español y alemán.

Hiroshi Ota es asesor de la Comisión de Estudio 15 (SG15) del UIT-T, que desarrolla estándares sobre redes, tecnologías e infraestructuras para el transporte, el acceso y el hogar.
Hiroshi apoya a ITU-T SG15 brindando servicios de secretaría como miembro del personal de ITU.
También apoya a la Fuerza de Tarea Conjunta de la COI de la UIT/OMM/UNESCO sobre sistemas de cable submarino SMART. Coordina el trabajo sobre socorro en casos de desastre y comunicaciones de emergencia dentro de la UIT y con organizaciones afines.
Anteriormente, Hiroshi apoyó a ITU-T SG5 (Medio ambiente, EMF y economía circular), ITU-T SG12 (Rendimiento, QoS y QoE) y otros grupos.
.jpg?maxwidth=500)
Mohamed Amine Benziane es Vicepresidente de la Comisión de Estudio 15 del UIT-T, también se desempeñó como Vicerrelator del UIT-D para el período 2017-2021, donde abordó aspectos de las estrategias y políticas de despliegue de banda ancha en los países en desarrollo. Mohamed ha representado a Argelia en varias conferencias y reuniones importantes de la UIT, como el Consejo de la UIT y las conferencias de Plenipotenciarios de la UIT, donde fue Vicepresidente del comité directivo de la Conferencia de Plenipotenciarios de la UIT de 2022 (PP-22).
También se desempeñó como consultor de la Unión Africana de Telecomunicaciones (ATU) para la preparación de la PP-22, donde estuvo a cargo de definir la estrategia y el enfoque de la región africana para la conferencia.
Actualmente es Jefe de la Unidad de Vigilancia Tecnológica de Algérie Télécom, supervisando los estándares técnicos de SDO, incluida la UIT, y tiene más de 10 años de experiencia en ingeniería de telecomunicaciones.
Mohamed Amine Benziane es Ingeniero de Estado en electrónica y posee un MBA.

Elaina Finger es la coordinadora del proceso de estándares globales de Corning Incorporated.
Entre sus responsabilidades se encuentran el desarrollo de materiales educativos y la capacitación de empleados en el desarrollo de estándares.
Ha ocupado posiciones de liderazgo en arenas de estándares nacionales e internacionales. Elaina es actualmente Secretaria Adjunta de IEC TC 86 (Fibra óptica) y ocupó el cargo de Secretaria Adjunta de IEC SC 86C (Sistemas y subsistemas de fibra óptica) durante más de 20 años.
En 2013, fue honrada con un premio IEC 1906 por contribuciones significativas a la Comisión en el área de la terminología. En 2014, recibió el premio IEC Thomas A. Edison por logros excepcionales, servicio dedicado y gestión eficaz como Oficial del Comité Técnico.
Como Presidenta de Comunicaciones del Comité Nacional de IEC de EE. UU., Elaina recibió un Premio al Servicio Meritorio en 2016 por sus numerosas contribuciones a la comunidad de normas voluntarias, incluida la creación e inicio de su programa de mentores para jóvenes y profesionales emergentes.
En 2022, recibió el Premio del Presidente de Periodismo de la American National Standards Association en reconocimiento a sus destacadas contribuciones periodísticas en apoyo de las normas voluntarias y los programas de evaluación de la conformidad.
Elaina comenzó su carrera profesional como profesora de francés en una escuela secundaria y tiene títulos en Literatura Inglesa, Lengua y Cultura Francesas y educación secundaria de la Universidad de Hofstra en Nueva York.
Jean-Marie Fromenteau es Gerente de Estándares Europeos y parte del equipo de Estándares Técnicos e Industriales Globales de Corning Incorporated.
Actualmente es Relator de la Cuestión 1 sobre “Coordinación de estándares de acceso y transporte de redes domésticas” y Presidente del “Grupo de Promoción y Coordinación” en la Comisión de Estudio 15 del UIT-T.
Antes de unirse al equipo de estándares industriales y técnicos globales, se desempeñó como gerente de ventas y desarrollo de mercado para las ventas y el marketing de los productos de fibra óptica Corning®, centrándose en la tecnología de redes de telecomunicaciones en Europa Occidental.
Antes de incorporarse a Corning en 2000, Jean-Marie se desempeñó como gerente regional de cuentas de ventas para productos de fibra óptica en el sur de Europa, Turquía y Egipto en Siecor GmbH, Alemania.
Jean-Marie comenzó su carrera en el sector de las telecomunicaciones en 1981 y se ha desempeñado como ingeniero de ventas para sistemas de defensa electrónica e ingeniero de proyectos de telecomunicaciones en Siemens AG.
Es coautor de varios artículos técnicos y ponencias en congresos.
Jean-Marie Fromenteau recibió su Diploma Universitario de Tecnología en Ingeniería Eléctrica de la Université de Poitiers. También tiene una Maestría en Ciencias en Ingeniería Eléctrica de la Université Joseph Fourier Grenoble 1.
-
C2. Infraestructura de la información y la comunicación
Los vínculos entre la sesión 1 del taller de la Comisión de Estudio 15 del UIT-T y la línea de acción de la CMSI relacionada con el C2 seleccionada son:
- La definición de estándares y cómo se organizan, cuál es su función y las diferencias entre un estándar y un reglamento, y entre un estándar global y un estándar regional.
- La importancia fundamental de los estándares de TIC desarrollados por ITU-T SG15 para cumplir con el Plan Estratégico de la UIT para la conectividad universal y la transformación digital sostenible, acelerar el despliegue de conectividad de banda ancha y proporcionar acceso a Internet a los 2700 millones de personas desconectadas.
- La estructura del ITU-T, especialmente el trabajo de estandarización del ITU-T SG15 y cómo los estándares TIC del SG15 permiten el despliegue de infraestructura de información y comunicación para el transporte, acceso de banda ancha y redes domésticas.
-
Objetivo 8: Promover el crecimiento económico sostenido, inclusivo y sostenible, el empleo pleno y productivo y el trabajo decente para todos
-
Objetivo 9: Construir infraestructuras resilientes, promover la industrialización inclusiva y sostenible y fomentar la innovación
-
Objetivo 10: Reducir la desigualdad en y entre los países
-
Objetivo 11: Conseguir que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles
Los vínculos entre la sesión 1 del taller de la Comisión de Estudio 15 del UIT-T y el Objetivo de Desarrollo Sostenible relacionado con el Objetivo 9 seleccionado son:
- La importancia fundamental de los estándares de TIC desarrollados por ITU-T SG15 para cumplir con el Plan Estratégico de la UIT para la conectividad universal y la transformación digital sostenible, acelerar el despliegue de conectividad de banda ancha y proporcionar acceso a Internet a los 2700 millones de personas desconectadas.
- La estructura del ITU-T, especialmente el trabajo de estandarización del ITU-T SG15 y cómo los estándares de TIC del SG15 permiten el despliegue de una infraestructura resiliente para el transporte, acceso de banda ancha y redes domésticas, cómo apoyan la interconexión entre redes nacionales en diferentes regiones, brindar opciones de implementación, mejorar la disponibilidad de productos, respaldar la interoperabilidad entre proveedores, promover la industrialización sostenible y fomentar la innovación.
ITU-T Study Group 15 webpage
https://www.itu.int/en/ITU-T/studygroups/2022-2024/15/Pages/default.aspx