هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

الجلسة العاشرة رفيعة المستوى بشأن السياسات: الاقتصاد الرقمي والتجارة / تمويل التنمية ودور تكنولوجيا المعلومات والاتصالات


القمة العالمية لمجتمع المعلومات

467 الجلسة

الأربعاء, 1 يونيو 2022 11:00–12:00 (UTC+02:00) غرفة بوبوف ، مبنى برج الاتحاد (بالمشاركة عن بعد) الترجمة الفورية في الوقت الفعلي تفسير: EN/FR جلسة سياسة رفيعة المستوى

الاقتصاد الرقمي والتجارة

تدعم التكنولوجيا وتغير الطريقة التي ننظم بها أنظمتنا الحاكمة واقتصاداتنا ونظامنا
الثقافات بطرق غير مسبوقة. هناك العديد من الفرص للشراكات والتعاون بين البلدان وأصحاب المصلحة في القطاع الخاص. توجد فرص أخرى للبحث والتطوير ، والتوجيه من دولة إلى أخرى - مما يضمن تبادل الخبرات ، وعدم ترك أي بلد وراء الركب. تشمل الفرص الأخرى تحدي الوضع الراهن وإيجاد طرق جديدة لإيجاد حلول للمشاكل القديمة. يمكن أن يؤدي هذا إلى نماذج أعمال جديدة ونظام بيئي متنام للمشاريع الجديدة. توجد فرص أيضًا للنماذج الإبداعية لبناء الوعي وتثقيف الجمهور. [1]

[1] تقرير نتائج منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات لعام 2019

تمويل تنمية تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

"نعقد العزم على مساعدة البلدان النامية وأقل البلدان نمواً والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية من خلال التعبئة من جميع مصادر التمويل ، وتوفير المساعدة المالية والتقنية وتهيئة بيئة مواتية لنقل التكنولوجيا ، بما يتفق مع أغراض هذا الإعلان ومع خطة العمل". إعلان مبادئ جنيف ، القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2003.

إعلان مبادئ جنيف ، القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2003 ، https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html


Ms. Emily Middleton
السيدة إميلي ميدلتون (ميسرة المسار الرفيع المستوى) شريك Public Digital ، المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية مشرف

Mr. Torbjörn Fredriksson (WSIS Action Line Facilitator)
السيد توربيورن فريدريكسون (ميسر خط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات) رئيس فرع التجارة الإلكترونية والاقتصاد الرقمي الأونكتاد

H.E. Mr. Davit Sahakyan
هو. السيد دافيت ساهاكيان 【R / P وزير بالوكالة وزارة صناعة التكنولوجيا الفائقة بجمهورية أرمينيا

مايو 2021 - نائب وزير بوزارة صناعة التكنولوجيا الفائقة بجمهورية أرمينيا

2020 - 2021 رئيس الأساليب الرياضية وتقنيات المعلومات في قسم الاقتصاد والأعمال. أستاذ مشارك حتى الوقت الحاضر

2003-2020 - أستاذ مشارك في كرسي الاقتصاد والمالية ، معهد الاقتصاد والأعمال ، الجامعة الروسية الأرمينية

2016-2019 - رئيس قسم التحليلات ، Monitis CJSC (شركة TeamViewer)

2012 - 2016 - رئيس قسم خدمات Postbank ، ثم رئيس قسم تطوير المنتجات ، Converse Bank CJSC

2008-2011 - مدير وحدة أعمال الخدمات المالية البريدية ، Haypost CJSC


H.E. Belete Molla Getahun
هو. السيد بيليت ملا غيتاهون وزيرة وزارة الابتكار والتكنولوجيا ، إثيوبيا

وزير الابتكار والتكنولوجيا منذ أكتوبر 2021 ، عينه مجلس نواب الشعب الإثيوبي. لقد كان يقود الوزارة بنشاط بشكل رئيسي فيما يتعلق بالسياسات والقضايا الإستراتيجية المتعلقة بالعلوم والتكنولوجيا والابتكار.


H.E. Mr. Maitre Harouna Mamadou Toureh
هو. السيد ميتر هارونا مامادو توريه 【R】 مينيستر وزارة الاتصالات ، de l'Economie Numérique et de la Modernization de l'Administration

Maître Harouna Mamadou TOUREH ، وزارة الاتصالات للاقتصاد الرقمي وتحديث الإدارة ، فرز في المدرسة الوطنية للإدارة (ENA) ودبلوم في المالية الإسلامية في داكار والماليسي ، وهي طليعة إلى الأمم المتحدة avocat d'affaires avec plus de 36 ans d'expérience Axée essentiellement sur: Les affaires commerciales، minières، civiles et sociales.
Son efficacité et sa loyauté lui ont valu la Confiance des plus هامة التمثيل الدبلوماسي والقنصلي في مالي ؛ de nombreuses sociétés commerciales et minières، maliennes et étrangères ainsi que des Organisations Gouvernementales et non Gouvernementales étrangères ayant leur siège social à Bamako.
En plus de son titre d'avocat de grande envergure، Maitre Harouna Toureh est aussi، uncien semre du CSA (Comité de Suivi de l'Accord pour la Paix) et de la Commission Nationale for la Réforme du Secteur de la Sécurité (CNRSS ).
Fondateur de l'association '' 22 September 1960 '' pour la Promotion des idéaux et valeurs du Président Modibo KEITA et ses يوضح compagnons ، Maitre Harouna Toureh est un الكريم fils du RDA.
C'est à cet avocat d'envergure internationale، homme de freedom et de paix que le premier ministre Choguel Kokala MAIGA a porté son dévolu pour relever les nouveaux défis de la communication، de l'économie numérique et de la update


H.E. Ms. Eglė Markevičiūtė
هو. السيدة إيغلي ماركيفيتشتي نائب الوزير وزارة الاقتصاد والابتكار ، ليتوانيا

Eglė Markevičiūtė هو نائب وزير الاقتصاد والابتكار منذ ديسمبر 2020 ويشرف على مجالات الأنشطة مثل موارد معلومات الدولة ، وتطوير مجتمع المعلومات ، والقياس ، والتوحيد القياسي ، والتكنولوجيا والابتكار وسياسة الفضاء ، وتعاون الأعمال والعلوم ، والتنمية الصناعية.

قبل انضمامها إلى وزارة الاقتصاد والابتكار ، كانت تعمل في الأنشطة الفردية كعضوة في جماعة ضغط ، وكانت مستشارة في السياسة والعلاقات العامة ، وعملت كرئيسة رسمية للاقتصاد والاستثمار في إدارة بلدية مدينة فيلنيوس ، وكانت مديرة مشروع في معهد السوق الحر الليتواني.

في عام 2016 ، حصلت على درجة الماجستير في العلوم السياسية (أوروبا الشرقية وروسيا) من معهد العلاقات الدولية والعلوم السياسية بجامعة فيلنيوس ، وفي عام 2012 تخرجت بدرجة بكالوريوس العلوم السياسية في معهد العلاقات الدولية والعلوم السياسية في فيلنيوس. جامعة.


H.E. Dr. Baikuntha Aryal
هو. دكتور بايكونثا اريال سكرتير وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات ، نيبال

اقتصادي حسب التعليم ، يعمل السيد بايكونتا أريال في حكومة نيبال منذ يناير 1990. منذ أغسطس 2021 ، يعمل كسكرتير في وزارة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات. قبل ذلك ، عمل كسكرتير لمكتب رئيس الوزراء ومجلس الوزراء ووزارة التجارة والإمدادات وأمين الموارد الطبيعية الوطنية واللجنة المالية. في منصب وزير التجارة والإمدادات ، كان له دور فعال في إدارة نظام الإمداد أثناء الإغلاق الصارم الناجم عن جائحة COVID-19. خلال فترة 18 شهرًا التي قضاها في الوزارة ، بدأ في إعادة كتابة معاهدة العبور الحالية بين نيبال والهند ، وسهل تصدير المنتجات النيبالية إلى الأسواق الدولية ، وقاد تطوير البنية التحتية التجارية ، وكذلك قاد المفاوضات التجارية الثنائية مع الهند وبنغلاديش ، بوتان والولايات المتحدة.
من خلال عمله في المفوضية لما يقرب من 20 شهرًا ، قاد العملية الكاملة لابتكار صيغة للتحويلات المالية إلى مستوى المحافظة والمستوى المحلي. علاوة على ذلك ، لعب دورًا رائدًا لمساعدة اللجنة في وضع صيغة لتوزيع الإتاوات من الموارد الطبيعية على مستوى المقاطعة والمستوى المحلي.
بعد أن أصبح السكرتير المشترك في سبتمبر 2009 ، تم نقله إلى وزارة الداخلية لبضعة أسابيع ثم نقل إلى مكتب رئيس الوزراء ومجلس الوزراء. أثناء عمله في مكتب رئيس الوزراء لما يقرب من 20 شهرًا ، كان له دور فعال في رقمنة الاتصالات الرسمية وإدارة الوثائق. ثم تم نقله إلى وزارة المالية ، حيث عمل لمدة ستة أعوام ونصف مع مسئولية قسم الشؤون الاقتصادية وتحليل السياسات ، وقسم تحليل السياسات الاقتصادية ، وقسم الميزانية والبرامج ، وقسم تنسيق التعاون الاقتصادي الدولي. شارك في العديد من إصلاحات النظام في وزارة المالية بما في ذلك إدخال نظام معلومات الميزانية للوزارة التنفيذية ونظام إدارة الوثائق وإدارة البيانات لمراجعة الإنفاق العام.
بصفته وكيل وزارة ، خدم في لجنة التخطيط الوطنية لمدة عشر سنوات من يوليو 1999 إلى سبتمبر 2009. وقد شارك بشكل كبير في التحليل الاقتصادي وكان مسؤولاً عن قطاعات مثل الصناعة والتجارة والتجهيزات والسياحة والموارد المائية وغيرها. قبل ذلك ، كان مسؤول قسم في مختلف المكاتب التابعة لإدارة الخدمات البريدية.
أكمل السيد أريال دراساته لنيل درجة الدكتوراه من الجامعة النرويجية لعلوم الحياة وماجستير في الاقتصاد وماجستير في الإدارة العامة من جامعة تريبهوفان وماجستير في التنمية واقتصاديات الموارد من الجامعة الزراعية في النرويج.
بالإضافة إلى مسؤوليته الرسمية ، لديه اهتمامات كبيرة في مجال الاقتصاد الكلي واقتصاديات الموارد.


Dr. Thomas Zielkes
الدكتور توماس زيلكي مدير ، رئيس قسم ، مكتب سياسة التقييس الوطنية والدولية وسياسة البراءات وزارة الشؤون الاقتصادية والعمل المناخي ، ألمانيا

منذ آب (أغسطس) 2016: مدير ، رئيس قسم ، مكتب سياسة التقييس الوطنية والدولية وسياسة براءات الاختراع ، الوزارة الألمانية للشؤون الاقتصادية والطاقة ، برلين. الممثل الألماني ورئيس الوفد إلى لجنة الاتحاد الأوروبي للمعايير ، بروكسل ، برنامج دعم التقييس للشركات الصغيرة والمتوسطة ، رئيس الوفد الوطني الألماني لدى المعهد الأوروبي لمعايير الاتصالات (ETSI) ، وعضو في مختلف اللجان التوجيهية في DIN و DKE ، وعضو في nat. اللجان الاستشارية حول معايير ISO و DIN- ، عضو الوفد الوطني إلى IEC ، الرئيس الألماني للجنة الصينية الألمانية للمعايير ، مسؤولية الميزانية 40 مليون. €

قائد مشروع لمشاريع التوأمة في الاتحاد الأوروبي بشأن التقييس / تقييم المطابقة في الأردن (2018-2019) وأذربيجان (2020-2022)

خبرة

رئيس ، ممثل الصناعة والتجارة الألمانية (RGIT) ، واشنطن العاصمة ، RGIT مكتب الاتصال لاتحاد الصناعات الألمانية (BDI) وغرف الصناعة والتجارة الألمانية (DIHK). 8 موظفين ، الميزانية 1.5 مليون. دولار أمريكي$.

مدير العلاقات العامة ونائب الرئيس ، RGIT ، واشنطن العاصمة ، محرر أخبار واشنطن وموقع RGIT. مستشار في القانون الألماني ، يقدم المشورة لمجلس BDI و DIHK ، منظمات العضوية وأصحاب المصلحة ، أعضاء البرلمان ووفود الأعمال حول التطورات في السياسة الأمريكية ، والشؤون القانونية ، وتوفير ونشر البيانات الاقتصادية (الألمانية والإنجليزية) حول التجارة الألمانية الأمريكية و تحليل الاستثمار.


Dr. Bernardo Calzadilla Sarmiento
الدكتور برناردو كالزاديلا سارمينتو المدير العام لمديرية الرقمنة والتكنولوجيا والأعمال الزراعية في اليونيدو منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية ، النمسا

الدكتور برناردو كالزاديلا سارمينتو المدير العام لمديرية الرقمنة والتكنولوجيا والأعمال الزراعية ، ومدير قسم الرقمنة والتكنولوجيا والابتكار ، في منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية ، اليونيدو.

كان الدكتور كالزاديلا مديرًا للمساعدة الفنية والتدريب في المنظمة الدولية للتوحيد القياسي (ISO). بصفته مديرًا لإدارة التجارة والاستثمار والابتكار ، كان الدكتور كالزاديلا يقود العمل على الجودة والمعايير لتيسير التجارة والاستثمار من أجل التنمية المستدامة والابتكار في سياق الثورة الصناعية الرابعة (4IR).

مدير ذو خبرة وقائد عالمي ، يدير 700 موظف دوليًا ، مع أكثر من 30 عامًا من الخبرة الدولية في التنمية العالمية ، تشمل مشاركته العمل في إفريقيا وآسيا وأمريكا اللاتينية. شغل الدكتور كالزاديلا منصبًا في مجال ترويج الاستثمار وتعبئة الأموال والمسؤولية الاجتماعية. الدكتور كالزاديلا حاصل على درجتي الماجستير والدكتوراه. درجات علمية في الاقتصاد من جامعة فيينا للاقتصاد والأعمال (النمسا).


المواضيع
الاقتصاد الرقمي بلوكشين تقسيم رقمي
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AT C7 E-BUS logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الأعمال الإلكترونية
  • AL C7 E–EMP logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التوظيف الإلكتروني
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 12 logo الهدف 12: ضمان أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة
مستندات