La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Diálogo Estratégico de Alto Nivel: CMSI+20: Cooperación Digital de Múltiples Partes Interesadas para el Desarrollo Global (Líneas de Acción de la CMSI para lograr los ODS)


CMSI

Sesión 444

martes, 31 mayo 2022 11:40–12:40 (UTC+02:00) Sala Popov, Edificio de la Torre de la UIT (con participación a distancia) Subtitulado en tiempo real por los humanos Interpretación: EN/FR/Pasivo AR Diálogo de alto nivel

Mr. Mario Maniewicz
Sr. Mario Maniewicz Director, Oficina de Radiocomunicaciones Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) Moderador

H.E. Mr. Kwame McCoy, MP
ÉL. Sr. Kwame McCoy, diputado Ministro Dentro de la Oficina del Primer Ministro de Guyana, Guyana

H.E. Mr. Chris Philp
ÉL. Sr. chris philp Ministro de Tecnología y Economía Digital Reino Unido (socio de apoyo)

Ms Maria-Francesca Spatolisano
Sra. Maria-Francesca Spatolisano Enviado interino sobre tecnología Oficina del Enviado del Secretario General sobre Tecnología

La Sra. Maria-Francesca Spatolisano ha sido designada Enviada Interina sobre Tecnología a partir del 26 de enero de 2022. Anteriormente fue Oficial a Cargo de la Oficina.

La Sra. Spatolisano tiene 35 años de experiencia en el servicio público, incluido un amplio liderazgo senior en asuntos multilaterales. Se ha desempeñado como Embajadora de la Unión Europea ante la OCDE y la UNESCO, Mónaco y Andorra. Fue miembro de la Delegación de la UE ante las Naciones Unidas, sirviendo como Jefa de su Sección Económica y Comercial, cubriendo todos los temas relacionados con el comercio, el desarrollo y las políticas ambientales en la Segunda Comisión y ECOSOC; también representó a la CE ante la Quinta Comisión. La Sra. Spatolisano también es Subsecretaria General de Coordinación de Políticas y Asuntos Interinstitucionales, UN DESA, desde marzo de 2019.


Mrs. Maitseo Ratladi
Sra. Maitseo Ratladi Director de Banda Ancha y Acceso y Servicios Universales Autoridad Reguladora de Comunicaciones de Botswana (BOCRA)

La Sra. Maitseo Ratladi (MBA) forma parte de la dirección ejecutiva de la Autoridad Reguladora de Comunicaciones de Botswana (BOCRA), y actualmente ocupa el cargo de Directora de Banda Ancha y Acceso y Servicios Universales. Ha contribuido al crecimiento del panorama de las comunicaciones de Botswana durante más de diecinueve (19) años, sirviendo a nivel regulatorio, asesor de políticas y supervisando la implementación de proyectos de conectividad bajo el Fondo de Servicio y Acceso Universal. Ha liderado con éxito equipos responsables de regulación económica y desarrollo de mercados; fijación de precios y licencias de los servicios de comunicación, así como la inclusión digital en beneficio de las comunidades rurales y remotas, los grupos desfavorecidos y los estudiantes de base. La Sra. Ratladi contribuye a la sólida colaboración que existe entre Botswana y el mundo internacional en el frente del desarrollo digital, trabajando en estrecha colaboración con las partes interesadas locales, regionales e internacionales.


Sr. Mansour Al-Qurashi Silla La Comisión de las Naciones Unidas sobre Ciencia y Tecnología para el Desarrollo (CSTD)

Mr. Michael Hodin
Sr. Michael Hodin CEO Coalición Global sobre el Envejecimiento (GCOA) (socio de apoyo)

Ms. Moira De Roche
Sra. Moira De Roche Vicepresidente Federación Internacional para el Procesamiento de la Información (IFIP) (socio de apoyo)

Moira es Vicepresidenta de IFIP (Federación Internacional para el Procesamiento de la Información) y Presidenta de IFIP IP3. Fue galardonada con el IFIP Silver Core en 2016 por su servicio. Ella cree que el comportamiento ético y el liderazgo son la piedra angular de cualquier profesión y trabaja para desarrollar la comprensión de la ética y el valor del Código de Ética de la IFIP.

Moira es una oradora consumada y se ha presentado en conferencias en todo el mundo. Cabe destacar que ha asistido y presentado en los foros de la CMSI desde 2012. Moira es consultora independiente. Su trabajo actual se centra en el diseño instruccional y el desarrollo de cursos en línea. Moira es miembro profesional y miembro de IITPSA (Instituto de Profesionales de TI de Sudáfrica). Recibió el Premio al Servicio Distinguido en TIC de IITPSA en 2009. También es miembro de ACM e IODSA.

Moira es miembro del Consejo del Museo Nacional en Bloemfontein, Sudáfrica.