Это машинный перевод, осуществленный инструментом Google Translate. Машинный перевод – это дословный перевод исходного текста на другой язык. Он полностью автоматизирован и выполняется без участия человека. Качество и точность машинного перевода могут значительно отличаться в зависимости от текста и языковых пар. МСЭ не гарантирует точность перевода и не несет ответственности за возможные ошибки. При возникновении любых сомнений в точности информации, представленной в переведенных версиях наших веб-страниц, просьба обращаться к официальному тексту на английском языке. Некоторые элементы контента (к примеру, изображения, видео, файлы и т. д.) могут быть не переведены из-за технических ограничений системы.

Преодоление барьеров на пути к универсальному осмысленному подключению


Деловая акция Международной торговой палаты в поддержку информационного общества

Сессия 391

понедельник, 30 мая 2022 16:30–18:15 (UTC+02:00) Зал А, здание башни МСЭ (при удаленном участии) тематический семинар

Нельзя недооценивать необходимость использовать мощь технологий как движущую силу добра в мире и наметить цифровое будущее, которое будет работать для всех и везде. С этой целью за последние годы был достигнут огромный прогресс в подключении всего населения к сети как субъектами частного, так и государственного секторов. Существует множество частных предприятий, межправительственных соглашений и обязательств с участием многих заинтересованных сторон, направленных на достижение общей цели соединения неподключенных.

Несмотря на этот огромный прогресс (94% населения мира проживает в районах, охваченных широкополосной сетью), в 2021 году только 63% населения мира пользовались Интернетом, а 2,9 млрд человек по-прежнему оставались в сети. Устранение пробелов в охвате и использовании зависит от устранения барьеров на любом из трех уровней цифровой экосистемы (инфраструктура, приложения и навыки). Это требует соответствующего сочетания экономических, технических и нормативных подходов и во многом зависит от инвестиций частного сектора.

Эта сессия ознаменует глобальный запуск Белой книги Международной торговой палаты по обеспечению универсального значимого подключения, в которой обсуждаются препятствия на пути к подключению и передовой опыт их устранения. Опираясь на обширные консультации с бизнесом в широком диапазоне географических регионов, документ направлен на:

  • Определите, проясните и классифицируйте основные препятствия на пути к подключению.
  • Обращайте внимание на инновационные и масштабируемые отраслевые подходы к устранению пробелов в охвате и использовании.
  • Разработайте дорожную карту действий для политиков, чтобы обеспечить и поддержать усилия бизнеса по обеспечению полноценной связи и привлечению соответствующих инвестиций частного сектора.

На основе выводов и стратегий, извлеченных из опыта частного сектора, в документе предлагаются принципы разработки политики и выделяются приоритетные области для улучшения. Участники сессии обсудят эти рекомендации и пути их реализации.


Ms Timea Suto
г-жа Тимеа Суто Ведущий специалист по глобальной цифровой политике Международная Торговая Палата Модератор

В своей должности в Международной торговой палате (ICC) Тимеа Суто работает с мировыми бизнес-экспертами, чтобы привнести взгляды частного сектора в деятельность и решения инициативы ICC Business Action в поддержку информационного общества (BASIS). Среди ее различных обязанностей она возглавляет разработку политики и проектную работу по вопросам цифровой политики и управления Интернетом, работая представителем бизнеса в Рабочей группе Комиссии Организации Объединенных Наций по науке и технике в целях развития по расширенному сотрудничеству (2016–2018 гг.) и Многосторонняя консультативная группа Форума по управлению Интернетом (2018–2020 гг.).

ICC является крупнейшей и наиболее представительной глобальной бизнес-организацией и единственным органом частного сектора, имеющим официальный статус наблюдателя при Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций. Во время Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества (ВВУИО) ICC собирала и способствовала участию бизнеса, а через ICC BASIS она продолжала вносить вклад и поддерживать участие бизнеса в мероприятиях после ВВУИО, будь то в ООН и ее различных агентствах или через деятельность с участием многих заинтересованных сторон. BASIS способствует участию бизнеса и вносит свой вклад в эту деятельность, а также знакомит с мнениями более широкого круга компаний и ассоциаций ICC.


Mr Carlos Lopez-Blanco
Г-н Карлос Лопес-Бланко 【R】 Председатель Комиссии по глобальной цифровой экономике Международная Торговая Палата

Имея многолетний опыт работы в государственном и частном секторах в Европе и Латинской Америке, г-н Лопес-Бланко был назначен председателем Комиссии по глобальной цифровой экономике Международной торговой палаты в 2020 году.

Г-н Лопес-Бланко занимал пост государственного секретаря Испании по телекоммуникациям и информационному обществу, а также занимал ряд руководящих должностей в частном секторе, в том числе главного юрисконсульта IBM в Испании, Airbus в Испании и Airtel/Vodafone. На протяжении всей своей карьеры г-н Лопес-Бланко проявлял все большую активность в Латинской Америке, где он проработал в Telefónica 10 лет.

С 2017 года г-н Лопес-Бланко возглавляет Комитет по цифровизации Торговой палаты Испании, который под его руководством подготовил всеобъемлющие отчеты, в которых изучается цифровизация испанских малых и средних предприятий (МСП), а также цифровой переход испанской экономики.

Кроме того, г-н Лопес-Бланко возглавляет Фонд ESYS, группу бизнес-лидеров, экспертов, исследователей и ученых, занимающихся укреплением кибербезопасности в государственных и частных учреждениях Испании. Он также преподает в юридической школе ESADE, одном из самых престижных университетов Испании, где он читал курсы по праву, обществу и цифровой экономике.


Eusebio Felguera-Garrido 【R】
Г-н Эусебио Фельгера-Гарридо 【R】 руководитель отдела публичной политики в Интернете Телефоника

Имея более чем двадцатилетний опыт работы в телекоммуникационной отрасли в качестве инженера и специалиста по регулированию, Эусебио Фельгера-Гарридо работает в авангарде инноваций, таких как искусственный интеллект, блокчейн, Интернет вещей, которые революционизируют наше общество.

В своей роли он также представляет Telefonica в ITU и ETSI и участвует в мероприятиях, посвященных позиции Telefonica, особенно в перечисленных выше областях технологий на европейском и глобальном уровне.


Mr Drew Bennett 【R】
Мистер Дрю Беннет 【R】 Директор по глобальной общественной политике Компания Уолта Диснея

Дрю Беннет имеет более чем десятилетний опыт аналитической и стратегической работы с ведущими компаниями и мировыми лидерами в области политики для стимулирования развития рынка и расширения доступа к информационным и коммуникационным технологиям. Он обладает глубокими знаниями в области международной политики, торговли и экономики, влияющих на развитие мировых рынков технологий.

В своей должности в компании Уолта Диснея он работает над формированием глобальной политической среды, чтобы способствовать развитию инноваций и подключению для всех и везде.


Ms Jane Coffin 【R】
Мисс Джейн Коффин 【R】 Главный общественный деятель Соедините человечество

Джейн Коффин, обладающая более чем двадцатилетним опытом работы в области подключения, в настоящее время является главным специалистом по связям с общественностью в Connect Humanity. До этой должности она руководила проектными группами Интернет-сообщества Internet Growth, занимающимися общественными сетями, точками обмена интернет-трафиком (IXP) и взаимосвязью, пирингом и развитием сообщества, а также новым важным проектом по измерению работоспособности Интернета.

Ранее она работала над вопросами политики в области Интернета и телекоммуникаций в Управлении по международным делам Национального управления по телекоммуникациям и информации Министерства торговли США, занимала должности руководителя и заместителя руководителя отдела в двух отдельных проектах USAID в Молдове и Армении и работал в AT&T директором по международным отношениям/связям с правительством.


Mr Teddy Woodhouse【R】
Мистер Тедди Вудхаус【R】 Старший менеджер по исследованиям, A4AI Фонд всемирной паутины

Работая в Web Foundation, Тедди Вудхаус посвящает свое время исследовательской программе Альянса за доступный Интернет. Он координирует исследовательские проекты A4AI, проводит оригинальный анализ и исследования для поддержки миссии организации и использует идеи команды в качестве доказательства для изменения политики.

С момента прихода в Фонд в 2016 году он помогал соавтору ряда публикаций, в том числе «Отчеты о доступности за 2018–2020 годы» и «От роскоши к линии жизни» — первое исследование A4AI о ценах на устройства в странах с низким и средним уровнем дохода.


Темы
Инфраструктура Цифровая экономика Цифровое включение Цифровое преобразование Цифровой разрыв
Направления деятельности ВВИО
  • AL C1 logo C1. роль правительств и всех заинтересованных сторон в содействии использованию ИКТ в целях развития
  • AL C2 logo С2 Информационная и коммуникационная инфраструктура
  • AL C3 logo C3. доступ к информации и знаниям
  • AL C6 logo C6. Разрешающая среда
Цели устойчивого развития
  • Цель 4 logo Цель 4: Обеспечить инклюзивное и справедливое качественное образование и содействовать созданию возможностей для обучения на протяжении всей жизни для всех
  • Цель 5 logo Цель 5: Достижение гендерного равенства и расширение прав и возможностей всех женщин и девочек
  • Цель 9 logo Цель 9: Создание устойчивой инфраструктуры, содействие устойчивой индустриализации и стимулирование инноваций
  • Цель 10 logo Цель 10: Сокращение неравенства внутри стран и между ними
  • Цель 17 logo Цель 17: Активизация глобального партнерства в интересах устойчивого развития