这是由谷歌翻译生成的机器翻译。机器翻译是将一种语言的原始内容直译为另一种语言。这是完全自动化完成的,无需人工干预。从一类案文到另一类案文以及在不同的语言对之间,机器翻译的质量和准确性可能存在很大差异。国际电联不保证准确性,也不对可能出现的错误承担任何责任。如果对我们网页翻译版本中提供的信息的准确性有任何疑虑和关切,请重新查阅官方英文文本。由于受到系统的技术限制,一些内容(如图片、视频、文件等)可能无法翻译。

信息通信技术促进阿拉伯国家的包容,复原力和可持续社会与经济


国际电联

会话338

11:00–12:00 (UTC+02:00), 星期一, 26 四月 2021 专题研讨会

阿拉伯地区的数字化转型

随着世界上大多数国家努力应对COVID-19大流行的影响,ICT和服务以及它们赖以生存和发展的数字基础设施的作用已成为持续的经济和社会活动以及减轻大流行影响的关键。虽然关于数字化对减轻流行病影响的贡献的研究有限,但令人信服的新证据表明,数字化在人们生活和经济部门的各个领域都在加速发展。例如,消费者和企业调查显示,COVID-19大流行已促使消费者和企业采用数字服务和技术,从而在数年内加速了消费者行为和商业活动的数字化转型。总体而言,这种大流行迫使人们对数字依赖的需求更大,而这一结果可能会停留在“新常态”中,因为更丰富的数据的使用和使用这些数据的交易成本的降低会影响企业家,决策者和专业人员做出决定。然而,大流行只是当前趋势的一个驱动因素。气候责任,持续的经济发展,人口变化和社会福祉是其他主要驱动力。
鉴于这些全球趋势,就新兴技术及其利益而言,侧重于包容性,获取性,安全性,技能和可持续性的政策制定有望成为2020年代的标志性特征。正如世界经济论坛白皮书“数字阿拉伯世界:了解并接受第四次工业革命中的区域变化”中所强调的那样,阿拉伯国家区域具有其独特的特征,因此有机会在如何利用杠杆效应方面树立榜样。新兴技术和数字解决方案,以针对性的本地环境为目标,并创造区域机遇,包括5G领域以及相关用例,例如教育,卫生,政府和智慧城市,这些机遇可以应对一些最紧迫的区域和本地挑战,包括青年失业,自然资源管理和经济多样化,以实现可持续发展和包容性增长。

本届会议旨在阐明阿拉伯地区政府和私营部门在数字化其社会方面所做的一些努力。此外,它将触及该领域所需的预期战略区域合作。

小组成员
Mr. Karim Abdelghani
卡里姆·阿卜杜勒加尼先生 计划协调员 国际电联 主持人

Karim Abdelghani先生在信息和通信技术领域拥有大约17年的经验,特别是在这个充满活力的领域中的国际关系领域。这些年来,他曾在埃及通信和信息技术部,国际金融公司和国际电联任职。他是勤奋的学者,并于2009年获得伯明翰大学国际发展硕士学位。此外,他目前是国际电联阿拉伯地区办事处的计划协调员,负责与该地区的利益相关方就包括智能学习在内的多个地区问题进行协调,数字健康,阿拉伯数字内容,数字农业,ICT指标和数字创新生态系统。


Mr. Adel Darwish
阿德尔·达维什先生 国际电联阿拉伯区域办事处区域主任 国际电联 主持人

最近任命的国际电信联盟(ITU)阿拉伯国家区域办事处主任Adel Mohamed Darwish覆盖22个阿拉伯国家,在电信领域拥有20多年的经验,涉及现任运营商,初创运营商和调节器。 Darwish先生以不同的角色参与国际关系,不仅参与了国际电联,而且参与了ICANN,GSMA,GCC理事会,阿拉伯国家联盟,阿拉伯监管网络(AREGNET)和SAMENA理事会等组织的工作。 。
Darwish先生常驻巴林,曾在国际电联和国际电联的重要会议上担任领导职务。他以2009年至2020年GCC理事会漫游工作组的领导而闻名,在此期间,该组实现了该地区漫游率的大幅降低。 Darwish先生还积极参与了阿拉伯地区内外的国际双边项目和谈判。
Darwish先生凭借私营和公共部门的经验,致力于加强区域ICT的发展,并进一步在全球范围内与其他区域进行协调,以增强国际电联在阿拉伯区域一级的作用。他的愿景是帮助建立一个由互联世界支持的信息社会,在这个世界中,电信/信息和通信技术将为每个人带来并加速社会,经济和环境的可持续增长与发展


Mrs. Rhita Benotmane
丽塔·贝诺曼夫人(Rhita Benotmane) 数字发展局战略与监控服务主管 摩洛哥

Rhita BENOTMANE女士是一位IT工程师。她毕业于摩洛哥的邮电学院和法国的sudParis工学院(INT Evry)。 Rhita BENOTMANE在运营商Maroc Telecom工作了9年。她于2010年开始职业生涯,担任Internet和DATA Mobile项目经理,然后担任工程和部署部DATA平台服务经理,直到2019年8月。

她于2019年9月加入数字发展局(ADD),担任战略和监督部门负责人。

Rhita拥有10年的电信和ICT经验,在技术和战略项目的敏捷管理方面拥有多种技能。


Ms. Mary Anne Therese Manuson
Mary Anne Therese Manuson女士 教科文组织开罗办事处教育计划专家–阿拉伯国家区域科学局 教科文组织阿拉伯国家区域科学局

Manuson女士最近加入联合国教科文组织开罗办事处教育处,担任计划专家。从2019年到2021年,她担任东盟秘书处助理主任兼教育,青年和体育部负责人。从2011年至2019年,她在联合国教科文组织的教育部门担任过各种职务,在曼谷,德黑兰和安曼的办事处任职。 Manuson女士参与了针对技术和职业教育与培训(TVET),非正规教育,终身学习,加强教育系统和SDG4-Education 2030协调的倡议。加入教科文组织之前,Manuson女士曾在东南亚教育部长组织工作。


Mr. Ayman El-Sherbiny
艾曼·谢尔比尼先生 信息和通信技术政策主管,信息社会和技术统计小组 联合国教科文组织

Mr. Turhan Muluk
Turhan Muluk先生 ITU-D政府,市场和贸易组代表,政府和电信政策总监 英特尔公司

Turhan Muluk于2006年加入英特尔。他是ITU-D部门的英特尔代表,并为EMEA地区的政府,市场和贸易集团工作。

加入英特尔之前,他在Turk Telekom工作了14年,从事包括未来无线技术在内的各种无线宽带项目。他还参与了ETSI,ITU,IEEE研究,并担任了不同ITU-D问题的副报告员。 Turhan还与国际电联一起组织了不同的联合活动。

他曾担任WiMAX中东和非洲论坛的主席。 Turhan Muluk毕业于土耳其METU的电气和电子工程系,并且是IEEE的成员。


主题
5G技术 大数据 机器学习 基础设施 健康 教育 人工智能 数字包容 数字划分 数字化转型 数字经济 网络安全 云计算 智慧城市
WSIS行动专线
  • AL C1 logo C1。政府和所有利益攸关方在促进信息通信技术促进发展中的作用
  • AL C2 logo C2。信息和通信基础设施
  • AL C6 logo C6。有利环境
  • AL C7 E–GOV logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子政务
  • AL C7 E–BUS logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子商务
  • AL C7 E–LEA logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子学习
  • AL C7 E–HEA logo C7。 ICT应用:生活各个方面的益处-电子保健
  • AL C7 E–EMP logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子就业
  • AL C7 E–ENV logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子环境
  • AL C7 E–AGR logo C7。信息通信技术的应用:生活各个方面的惠益—电子农业
  • AL C7 E–SCI logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子科学
  • AL C11 logo C11。国际和区域合作

本届会议将阐明阿拉伯地区的数字化转型工作。因此,这些努力影响了整个社会和所有利益相关者。因此,本届会议与上文概述的大多数WSIS行动方针相关。

可持续发展目标
  • 目标1 logo 目标1:在世界各地消除一切形式的贫困
  • 目标2 logo 目标2:消除饥饿,实现粮食安全和改善营养并促进可持续农业
  • 目标3 logo 目标3:确保健康生活并促进所有人的福祉
  • 目标4 logo 目标4:确保包容和公平的优质教育,并为所有人提供终身学习机会
  • 目标5 logo 目标5:实现性别平等并赋予所有妇女和女孩权力
  • 目标6 logo 目标6:确保所有人获得水和卫生设施
  • 目标7 logo 目标7:确保所有人获得负担得起的,可靠的,可持续的和现代能源
  • 目标8 logo 目标8:促进全民包容和可持续的经济增长,就业和体面工作
  • 目标9 logo 目标9:建立有弹性的基础设施,促进可持续工业化和促进创新
  • 目标10 logo 目标10:减少国家内部和国家之间的不平等
  • 目标11 logo 目标11:使城市具有包容性,安全性,弹性和可持续性
  • 目标17 logo 目标17:振兴全球可持续发展伙伴关系

本届会议将阐明阿拉伯地区的数字化转型工作。因此,这些努力影响了整个社会和所有利益相关者。因此,如上所述,本届会议与大多数可持续发展目标都有联系。