هذه الترجمة هي ترجمة آلية أُجريت بواسطة "ترجمة غوغل" (Google Translate). والترجمة الآلية هي ترجمة حرفية للمحتوى الأصلي إلى لغة أخرى. أي، هي ترجمة آلية بالكامل ولا تنطوي على أي تدخل بشري. ويمكن أن تختلف جودة ودقة الترجمة الآلية بشكل كبير من نص إلى آخر وفيما بين أزواج اللغات المختلفة. والاتحاد الدولي للاتصالات لا يضمن دقة الترجمة ولا يتحمل أي مسؤولية عن الأخطاء المحتملة. وفي حال وجود شكوك بشأن دقة المعلومات الواردة في النسخ المترجمة من صفحات موقعنا الإلكتروني، يرجى الرجوع إلى النص الإنكليزي الرسمي. وقد لا تترجَم بعض المحتويات (مثل الصور ومقاطع الفيديو والملفات، وغير ذلك) بسبب بعض القيود التقنية للنظام.

جلسة تفاعلية لتقييم نتائج القمة العالمية لمجتمع المعلومات


القمة العالمية لمجتمع المعلومات

355 الجلسة

12:00–13:00 (UTC+02:00), الجمعة, 21 مايو 2021 الترجمة الفورية في الوقت الفعلي جلسة خاصة

رئيس الوزراء الوثائقي الخاص: استجابة عالمية للقمة العالمية لمجتمع المعلومات - وسط الوباء

انضم إلينا في فرصة فريدة لمعرفة كيف تُحدث تكنولوجيا المعلومات والاتصالات تأثيرًا اقتصاديًا واجتماعيًا وبيئيًا على أرض الواقع في جميع أنحاء العالم في عام 2021. وكجزء من الجلسات التفاعلية المتعلقة بعملية القمة العالمية لمجتمع المعلومات التي يديرها فريق القمة العالمية لمجتمع المعلومات ، ستستضيف هذه الجلسة متحدثين من مختلف المناطق وأنواع أصحاب المصلحة المختلفة ، التي تسعى إلى توفير معلومات مفيدة وقابلة للتكرار وقابلة للتنفيذ بشأن استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لإحداث تأثير اجتماعي واقتصادي وبيئي وثقافي على مجتمع القمة العالمية لمجتمع المعلومات وما بعده. ندعو جميع أصحاب المصلحة إلى الاستفادة بشكل جيد وفي الوقت المناسب من هذه الجلسة والبيانات المشتركة ، والتواصل مع المتحدثين لدينا ، وتعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات كعناصر تمكين لأهداف التنمية المستدامة.

تقييم القمة العالمية لمجتمع المعلومات هو عبارة عن منصة عالمية فريدة لجمع المعلومات والتقارير السنوية حول المبادرات والمشاريع المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، التي تنفذها الحكومات والمنظمات الدولية وقطاع الأعمال والمجتمع المدني والأوساط الأكاديمية والكيانات الأخرى. يقوم المستودع العالمي بمواءمة جميع المشاريع مع خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات وأهداف التنمية المستدامة.

في عام 2021 ، سيطلق تقييم WSIS تقريرًا عالميًا سنويًا لتقييم القمة العالمية لمجتمع المعلومات مع استلام أكثر من 1700 مشروع ، وقصص نجاح تعكس 18 مشروعًا حائزًا على جوائز WSIS ، والمنشور الخاص عن الاستجابة لفيروس كورونا (COVID-19) ، والذي يعرض مستودع حالات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مع أكثر من 400 مشروع وحلول مقدم.

الاستجابة لفيروس كورونا - مستودع حالات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات

تم البدء في عملية تقييم حالة COVID-19 لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات الخاصة بالقمة العالمية لمجتمع المعلومات بهدف جمع الحلول القائمة على تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ومشاركتها للاستجابة للتحديات الواسعة النطاق التي أحدثها جائحة COVID-19 مع إبراز توافقها مع خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات وأهداف التنمية المستدامة. الهدف من مستودع حالات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات COVID-19 هذا هو مساعدة أصحاب المصلحة على مواصلة إقامة الشراكات والتعاون وتنفيذ مشاريع وسياسات وتدابير جديدة لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في هذه الظروف الاستثنائية.

رئيس الوزراء الوثائقي الخاص: استجابة عالمية للقمة العالمية لمجتمع المعلومات - وسط الوباء - شاهد هنا

ندعو الجميع لحضور أول فيلم وثائقي افتراضي من القمة العالمية لمجتمع المعلومات حول استجابة مجتمع القمة العالمية لمجتمع المعلومات لوباء Covid19 الجاري. كجزء من تقييم القمة العالمية لمجتمع المعلومات: الاستجابة لفيروس كورونا (COVID-19) - مستودع حالات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ، يصور هذا الفيلم القصير بعض حلول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات المبتكرة التي يطبقها أصحاب المصلحة لدينا منذ أبريل 2020.

تم استخدام اللقطات المأخوذة من المقابلات وورش العمل الخاصة التي أجريت مع مجتمع القمة العالمية لمجتمع المعلومات منذ يناير 2021 ، لإنشاء تجميع فيديو يعرض جهود مختلف أصحاب المصلحة من جميع أنحاء العالم باستخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لمواجهة بعض التحديات التي يسببها الوباء. وهذا بدوره سيساعد على زيادة تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والقمة العالمية لمجتمع المعلومات كأدوات فعالة لمواجهة حالات الطوارئ وتحقيق أهداف التنمية المستدامة.

مسابقة صور القمة العالمية لمجتمع المعلومات

تهدف مسابقة صور القمة العالمية لمجتمع المعلومات إلى بناء مجموعة صور فوتوغرافية من جميع أنحاء العالم تصور كيف تلعب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات دورًا تمكينيًا في تحقيق أهداف التنمية المستدامة. تم الإعلان عن المشاركات الثلاثة الفائزة في مسابقة صور القمة العالمية لمجتمع المعلومات وسيتم تقديمها في هذه الجلسة. الصور التي تم جمعها من خلال مسابقات صور منتدى القمة العالمية لمجتمع المعلومات مجانية للاستخدام لأغراض التسويق والترويج والإعلام والتثقيف أو التوعية ، عبر الوسائط المطبوعة أو الرقمية أو عبر الإنترنت ، طالما أنها تتفق مع مهمتنا.

جميع الأطراف المهتمة مدعوة لاستخدام صور مسابقة صور القمة العالمية لمجتمع المعلومات مجانًا ولكن يجب اتباع شروط إرشادات الإسناد ويتم إضافة الصور إلى مسابقة صور WSIS مع العلامة المائية في الاستخدام الرقمي أو بخط ائتمان للنسخ الورقية من الصور.

أعضاء فريق المناقشة
Mr. Malcolm Johnson
السيد مالكولم جونسون نائب الأمين العام الاتحاد الدولي للاتصالات ITU

Ms. Mneesha Ohri Nahata
السيدة منيشه اوري نحاتة نائب أول للرئيس ، الشؤون القانونية وكبير مسؤولي الاستدامة - الفائز بجوائز القمة العالمية لمجتمع المعلومات لعام 2021 شركة البرج الأمريكية (الولايات المتحدة الأمريكية)

تشغل منيشا نحاتا منصب نائب الرئيس الأول والمدير القانوني ورئيس الاستدامة في شركة أمريكان تاور كوربوريشن انضمت السيدة نحاتة إلى أمريكان تاور في عام 2005 ، حيث تركز على حوكمة الشركات ومسائل التعويض والاستدامة والإفصاح العام وتوعية المستثمرين ومسائل قانون الأوراق المالية وإدارة المخاطر ومبادرات الشؤون العامة. قبل عملها في أمريكان تاور ، كانت السيدة نهاتا مساعدة في قانون الأعمال في شركة Locke Lorde ، حيث عملت مع الشركات العامة والخاصة في مجال تمويل الأسهم والديون وعمليات الدمج والاستحواذ وحوكمة الشركات والمسائل العامة الأخرى المتعلقة بالشركات والأوراق المالية. السيدة نحاتة حاصلة على دكتوراه في القانون من جامعة نورث إيسترن وبكالوريوس في الآداب بامتياز من جامعة تافتس. وهي عضو دائم في لجنة التحكيم في قضايا الاستدامة وقانون الأوراق المالية والحوكمة. تعمل السيدة نحاتة في مجلس إدارة مؤسسة البرج الأمريكية ولجنة العدالة الاجتماعية التابعة لها ، وهي عضو في مجلس المسؤولية الاجتماعية في ناريت. بالإضافة إلى ذلك ، فهي عضو في المجلس الاستشاري لمؤسسة Brookline Education Foundation ، وهي منظمة غير ربحية مكرسة للحفاظ على التميز والابتكار في تعليم المدارس العامة ومجلس الإدارة في Longwood Cricket Club.


Mr. Sergei Dutov
السيد سيرجي دوتوف الرئيس التنفيذي ، Global Challenge ، مدير تطوير الأعمال والشركاء الصناعيين مؤسسة سكولكوفو ، الاتحاد الروسي

سيرجي دوتوف هو مدير تطوير الأعمال في مؤسسة سكولكوفو ، أكبر مركز للشركات الناشئة في روسيا. يقوم بتطوير وتنفيذ مبادرات الابتكارات المفتوحة للشركات الكبيرة مثل Huawei Technologies و Mail.ru Group (أكبر حيازات تكنولوجيا المعلومات الروسية) و Russian Post و TCS Group (أحد أكبر البنوك عبر الإنترنت في العالم). وقد نظم جولات ترويجية عالية التقنية وبعثات تجارية إلى الصين وسنغافورة وسويسرا وإيطاليا. لكونه أول مواطن في حرم مركز سكولكوفو للابتكار ، فهو يبني نظامًا بيئيًا مستدامًا لتطوير التكنولوجيا الفائقة وتسويقها. سيرجي مسؤول عن مرافق البحث والتطوير لشركات تكنولوجيا المعلومات. يقود المشاريع الدولية مع الشركات التابعة للأمم المتحدة والنظم البيئية للشركات الناشئة الدولية. تحت إشرافه ، أصبحت مؤسسة Skolkovo عضوًا رسميًا في شبكة حلول التنمية المستدامة (SDSN) والميثاق العالمي.

سيرجي هو المؤسس والرئيس التنفيذي لمبادرة التحدي العالمي التي تهدف إلى تعزيز أهداف التنمية المستدامة (SDG's) بين مجتمع التكنولوجيا الفائقة في جميع أنحاء العالم. بدءًا من عام 2019 ، أطلق البرامج والأدوات والعروض الترويجية للتقنيات التي تدعم أهداف التنمية المستدامة. في عام 2020 ، شاركت أكثر من 280 شركة ناشئة في مجال التكنولوجيا في مسابقة SDG ، وقدمت 24 شركة ناشئة حلولها في جميع أنحاء سويسرا والصين وروسيا وسنغافورة. في عام 2021 ، أطلق موقع "ساستينتك ماب" - خريطة لشركات التكنولوجيا التي تتعامل مع خطة التنمية المستدامة لعام 2030. يسمح برنامج "ساستينتك ماب" بجمع وتصور التقنيات المبتكرة لأهداف التنمية المستدامة وتوفير التواصل المستمر بين أصحاب المصلحة المتعددين والشراكات بين القطاعين العام والخاص بين المجتمع التكنولوجي وعالم الشركات واللاعبين العالميين في أهداف التنمية المستدامة: الأمم المتحدة والمنتدى الاقتصادي العالمي.


Mr. Víctor Hugo Casillas Romo
السيد فيكتور هوغو كاسياس رومو المصور المحترف والفائز في مسابقة صور القمة العالمية لمجتمع المعلومات 2021 المكسيك

فنان بصري ومصور صحفي وناشط وكاتب ، يتمتع بخبرة 35 عامًا في مجال الإسقاط الدولي ، خاصة في مجال البيئة وحقوق الإنسان والتقاليد العلمية والمكسيكية ، وقد حصل على جوائز وطنية ودولية ، وقد تم تكريمه من قبل الأمم المتحدة ، الملكة إليزابيث الثانية ، حكومة المكسيك ، إلخ.

انتشرت أعماله في جميع أنحاء العالم ، مع 120 سعرًا فائزًا ، و 350 معرضًا ، و 100 مطبوعة في كتب ومجلات في 26 دولة حول العالم.


Dr. Haruo Okamura
دكتور هارو أوكامورا رئيس الخطة العالمية (اليابان)

خبير نقل ضوئي عالي السرعة ومعايير. يشغل حاليًا منصب رئيس شركة Global Plan Inc. ومطور "Okamura Model" ، وهو حل كابل ضوئي منخفض التكلفة للمناطق النائية يتم استخدامه بالفعل في اليابان ويتم تنفيذه الآن لتقديم خدمة WiFi مجانية إلى جبل. منطقة إيفرست وأنابورنا في نيبال.


Ms. Geeta Mehta
السيدة جيتا ميهتا الرئيس والمؤسس المشارك مبادرات آسيا (الدولية)

أستاذ مساعد في الهندسة المعمارية والتصميم الحضري بجامعة كولومبيا بنيويورك. حصلت جيتا على درجة الماجستير في الهندسة المعمارية والتصميم الحضري من جامعة كولومبيا في نيويورك وعلى درجة الدكتوراه من جامعة طوكيو. هي رئيسة منظمة العفو الدولية وتشمل واجباتها إدارة العمليات اليومية والعلاقة بين المؤسسة مع شركائها المحليين والموردين الخارجيين.


Dr. Salah Alnajem
د. صلاح النجم أستاذ اللغويات الحاسوبية ومعالجة اللغة الطبيعية - الفائز بجوائز WSIS لعام 2017 جامعة الكويت (الكويت)

أستاذ في جامعة الكويت من 1998 حتى الآن ، صلاح هو المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة Information Age Consulting (www.information-age-consulting.com). حصل على درجتي الماجستير والدكتوراه في اللغويات الحاسوبية من جامعة إسكس في إنجلترا. عمل الدكتور صلاح أيضًا مستشارًا في مجلس الأمة (البرلمان الكويتي) (من 2015 إلى 2017). كما عمل مستشارًا لنائب الرئيس للشؤون الأكاديمية في جامعة الكويت (من 2004 حتى 2016 ومن 2013 حتى 2015). وهو مستشار للجنة الأمم المتحدة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا (من 2013 حتى 2014). يمتلك الدكتور صلاح 24 عامًا من الخبرة الأكاديمية في اللغويات الحاسوبية ومعالجة اللغة الطبيعية. تشكل هذه التجربة أرضية صلبة تُستخدم في تقديم منتجاتنا وخدماتنا.


Dr. Hannah Thinyane
د. حنا ثينيان زميل باحث رئيسي معهد جامعة الأمم المتحدة في ماكاو (الصين)

بصفتها الزميلة البحثية الرئيسية في معهد جامعة الأمم المتحدة في ماكاو ، تقود هانا مشروع أبحاث تكنولوجيا المهاجرين. منذ عام 2016 ، قادت فريقًا متعدد التخصصات ، مبتكرًا وابتكارًا لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات لدعم الفحص الاستباقي والمتسق للعمال في حالات الاستغلال في العمل والاتجار بالبشر. لديها أكثر من 15 عامًا من الخبرة الأكاديمية والعملية في مجال الحوسبة المتنقلة ، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية ، والتفاعل بين الإنسان والحاسوب.


Ms. Karla Velasco Ramos
السيدة كارلا فيلاسكو راموس منسق إقليمي ريدس ايه سي (المكسيك)

كارلا حاصلة على درجة البكالوريوس في العلاقات الدولية من المعهد التكنولوجي المستقل في المكسيك (ITAM). كانت واحدة من 15 شخصًا تم اختيارهم لبرنامج "الابتكار من أجل المساواة" الذي نظمته جامعة بيركلي وبروسبيرا. تشارك بانتظام في المنتديات الدولية للاتصالات ، حيث تدعو إلى تطوير إطار تنظيمي لشبكات المجتمع في أمريكا اللاتينية. من خلال مشاركتها في اللجنة الاستشارية الدائمة 1 التابعة للجنة البلدان الأمريكية للاتصالات في منظمة الدول الأمريكية ، قامت بتنسيق استبيان لتقرير شبكات المجتمع في أمريكا اللاتينية: التحديات واللوائح والحلول ، والذي يقدم تحليلاً للوائح الحالية بشأن الشبكات المجتمعية في أمريكا اللاتينية.


Mr. Vladimir Stankovic
السيد فلاديمير ستانكوفيتش مدير برنامج الاتحاد الدولي للاتصالات ITU مشرف

المواضيع
أخلاق الاقتصاد الرقمي الأمن الإلكتروني البيانات الكبيرة التحول الرقمي التعلم الالي التعليم التنوع الثقافي الذكاء الاصطناعي الشمول الرقمي الصحة المدن الذكية بلوكشين بنية تحتية بيئة تقسيم رقمي تقنية 5G حوسبة سحابية
خطوط عمل القمة العالمية لمجتمع المعلومات
  • AL C1 logo ج 1. دور الحكومات وجميع أصحاب المصلحة في تعزيز تكنولوجيا المعلومات والاتصالات من أجل التنمية
  • AL C2 logo ج 2. البنية التحتية للمعلومات والاتصالات
  • AL C3 logo ج 3. الوصول إلى المعلومات والمعرفة
  • AL C4 logo ج 4. بناء القدرات
  • AL C5 logo ج 5. بناء الثقة والأمن في استخدام تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  • AL C6 logo ج 6. احفظ البيئة
  • AL C7 E–GOV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الحكومة الإلكترونية
  • AT C7 E-BUS logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الأعمال الإلكترونية
  • AL C7 E–LEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التعلم الإلكتروني
  • AL C7 E-HEA logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الصحة الإلكترونية
  • AL C7 E–EMP logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - التوظيف الإلكتروني
  • AL C7 E–ENV logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - البيئة الإلكترونية
  • AL C7 E-AGR logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - الزراعة الإلكترونية
  • AL C7 E–SCI logo ج 7. تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات: الفوائد في جميع جوانب الحياة - العلوم الإلكترونية
  • AL C8 logo ج 8. التنوع والهوية الثقافية ، والتنوع اللغوي والمحتوى المحلي
  • AL C9 logo ج 9. نصف
  • AL C10 logo ج 10. الأبعاد الأخلاقية لمجتمع المعلومات
  • AL C11 logo ج 11. التعاون الدولي والإقليمي
أهداف التنمية المستدامة
  • الهدف 1 logo الهدف 1: القضاء على الفقر بجميع أشكاله في كل مكان
  • الهدف 2 logo الهدف 2: القضاء على الجوع وتحقيق الأمن الغذائي وتحسين التغذية وتعزيز الزراعة المستدامة
  • الهدف 3 logo الهدف 3: ضمان حياة صحية وتعزيز الرفاه للجميع
  • الهدف 4 logo الهدف 4: ضمان التعليم الجيد المنصف والشامل وتعزيز فرص التعلم مدى الحياة للجميع
  • الهدف 5 logo الهدف 5: تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين جميع النساء والفتيات
  • الهدف 6 logo الهدف 6: ضمان حصول الجميع على المياه والصرف الصحي
  • الهدف 7 logo الهدف 7: ضمان الوصول إلى طاقة حديثة وموثوقة ومستدامة وحديثة للجميع
  • الهدف 8 logo الهدف 8: تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمستدام والعمالة والعمل اللائق للجميع
  • الهدف 9 logo الهدف 9: بناء بنية تحتية مرنة ، وتعزيز التصنيع المستدام وتعزيز الابتكار
  • الهدف 10 logo الهدف 10: الحد من عدم المساواة داخل البلدان وفيما بينها
  • الهدف 11 logo الهدف 11: جعل المدن شاملة وآمنة ومرنة ومستدامة
  • الهدف 12 logo الهدف 12: ضمان أنماط الاستهلاك والإنتاج المستدامة
  • الهدف 13 logo الهدف 13: اتخاذ إجراءات عاجلة لمكافحة تغير المناخ وآثاره
  • الهدف 14 logo الهدف 14: حفظ المحيطات والبحار والموارد البحرية واستخدامها على نحو مستدام
  • الهدف 15 logo الهدف 15: إدارة الغابات على نحو مستدام ، ومكافحة التصحر ، ووقف تدهور الأراضي وعكس اتجاهه ، ووقف فقدان التنوع البيولوجي
  • الهدف 16 logo الهدف 16: تعزيز مجتمعات عادلة وسلمية وشاملة
  • الهدف 17 logo الهدف 17: تنشيط الشراكة العالمية من أجل التنمية المستدامة