这是由谷歌翻译生成的机器翻译。机器翻译是将一种语言的原始内容直译为另一种语言。这是完全自动化完成的,无需人工干预。从一类案文到另一类案文以及在不同的语言对之间,机器翻译的质量和准确性可能存在很大差异。国际电联不保证准确性,也不对可能出现的错误承担任何责任。如果对我们网页翻译版本中提供的信息的准确性有任何疑虑和关切,请重新查阅官方英文文本。由于受到系统的技术限制,一些内容(如图片、视频、文件等)可能无法翻译。

高级别政策会议9:WSIS行动方针和2030年议程/有利环境


信息社会世界峰会

会话172

15:00–16:15 (UTC+01:00), 星期四, 25 三月 2021 实时人工字幕 高级别政策会议

信息社会世界峰会(WSIS)行动方针和2030年议程

信息社会世界峰会(WSIS)是一项具有开创性的峰会,旨在认识到数字技术将给我们的社会,经济和生活方式带来巨大而广泛的变化。峰会汇集了许多不同的参与者,以表彰互联网和信息社会的多方利益相关者模型。

自通过《可持续发展目标》以来,信息社会世界峰会进程已与《 2030年可持续发展议程》保持一致。信息社会世界峰会行动纲领的有效实施可以帮助加速实现可持续发展目标。为此,由联合国行动专线协调人制定的WSIS-SDG矩阵清楚地显示了每个行动专线与17个可持续发展目标之间的联系,并为每个理由提供了依据。自2015年以来,年度信息社会世界峰会论坛的议程和成果显示出信息社会世界峰会行动之间的明确联系
线路和可持续发展目标。

《 2030年议程》承认:“信息和通信技术的普及以及全球互联互通,具有巨大的潜力,可以加速人类的进步,弥合数字鸿沟并发展知识社会,医学和能源等各个领域的科技创新也是如此。”弥合数字鸿沟并连接未连接的网络仍然是一个严峻的挑战。

有利环境

“国家和国际两级的有利环境对于信息社会至关重要。信息通信技术应被用作善政的重要工具。

法治与支持,透明,有利于竞争,在技术上中立且可预测的反映国家现实的政策和监管框架相辅相成,对于建设以人为本的信息社会至关重要。各国政府应酌情进行干预,以纠正市场失灵,保持公平竞争,吸引投资,促进ICT基础设施和应用的发展,最大程度地实现经济和社会利益以及为国家优先事项服务。

信息通信技术是通过提高效率和提高生产率(特别是中小企业)的重要推动力。在这方面,信息社会的发展对于发达和发展中经济体的基础广泛的经济增长都是重要的。应促进信息通信技术支持的生产率的提高和整个经济部门的应用创新。利益的公平分配有助于消除贫困和社会发展。促进生产性投资并使企业(尤其是中小型企业)做出必要改变以抓住信息通信技术带来的好处的政策,可能是最有益的。”

日内瓦原则宣言,WSIS 2003,https://www.itu.int/net/wsis/docs/geneva/official/dop.html

小组成员
Dr. Chaesub Lee (Opening Remarks)
李彩sub博士(开幕致辞) 电信标准化局局长 国际电信联盟

Chaesub李博士在国际电联全权代表大会2014年釜山,韩国当选为国际电联电信标准化局主任,并在国际电联全权代表大会2018在迪拜,美国连任这一职务的第二个四年任期阿拉伯联合酋长国。 Lee博士为ICT标准化做出了超过30年的贡献,专门研究诸如综合服务数字网络(ISDN),全球信息基础架构(GII),互联网协议,下一代网络(NGN),互联网协议电视(IPTV)和云等领域计算。

Lee博士在国际电联内部担任国际电联下一代网络焦点组(NGN)主席,以解决对NGN国际标准日益增长的需求,包括服务要求,功能架构,移动性,安全性和服务质量(QoS)。他还是国际电联IPTV焦点小组的副主席,该小组致力于协调和促进IPTV标准的发展。从2001年到2008年,他担任ITU-T第13研究组(未来网络和云)的副主席,并于2009年成为该组主席。ITU-T第13研究组为NGN,未来网络,云计算,互联网制定标准。物联网(IoT)和移动通信,以确保它们在国际上的顺利部署。


Ms. Kristin Little (High-Level Track Facilitator)
克里斯汀·利特尔女士(高级赛道主持人) 公共事务高级经理 电气工程师学会 主持人

克里斯汀·利特(Kristin Little)是IEEE公共事务的高级经理,她在此有助于促进技术专家和政策制定者之间的相互理解,并建立推动技术发展以造福人类的全球社区。
克里斯汀(Kristin)在世界银行拥有15年的经验,设计,开展并为超过200B美元的投资的基于现场的混合方法评估做出了贡献。这项工作有助于在制定新技术,基础设施,灾难,水,文化遗产和社会发展等领域帮助制定新政策并改善资源分配。

2020年,克里斯汀(Kristin)被以人为本的互联网任命为数字合作与外交研究员,这是一个非营利性组织,由Vint Cerf和Mei Lin Fung创立,致力于确保互联网成为永久性的积极力量。
Kristin拥有UC Berkeley的国际发展研究学士学位,以及MIT的两个硕士学位,分别是城市规划(MCP)和建筑学(MArch)。


Mr. Stephen Bereaux (WSIS Action Line Facilitator)
Stephen Bereaux先生(WSIS行动热线协调员) 电信发展局副局长 国际电信联盟(ITU)

Stephen Bereaux自2020年3月7日起担任国际电联电信发展局局长。Bereaux先生是一位经验丰富的监管机构,在加勒比地区的监管机构中拥有20多年的行政和高级管理经验。在加入国际电联之前,Bereaux先生曾担任巴哈马公用事业监管和竞争管理局(URCA)的首席执行官,负责监管ICT和电力部门,就与这些部门有关的政策向政府提供建议,并在与国际部门有关的组织中代表巴哈马例如国际电联。

在2010年加入URCA之前,Bereaux先生从2004年开始在特立尼达和多巴哥电信管理局(TATT)担任高级管理职务。在成为监管者之前,Bereaux先生是1996年以来的专业律师,曾在跨国公司执业。总部位于伦敦和香港,专门研究信息技术和电信法。


H.E. Eng. Kamal Bin Ahmed Mohamed
他。 。卡玛尔·本·艾哈迈德·穆罕默德(Kamal Bin Ahmed Mohamed) 部长 巴林交通与电信部

工程师卡马尔·本·艾哈迈德·穆罕默德(Kamal bin Ahmed Mohamed)阁下于2012年2月被任命为交通部长,2014年12月被任命为交通和电信部长。他全面负责巴林的运输基础设施,包括政策,法规,项目开发和交付,以满足沙特阿拉伯未来的运输需求以及该国的邮政服务。他还负责在沙特王国实施政策和发展电信业。

他目前是以下组织的董事会成员:
-海湾航空集团控股公司董事长
-巴林机场公司(BAC)董事长
-墨西哥湾航空学院(GAA)主席
-国家太空科学局(NSSA)主席
-巴林经济发展局(EDB)
-巴林Mumtalakat控股公司(Mumtalakat)
-负责劳工基金事务的部长(坦肯)


H.E. Dr. Nele Leosk
他。 Nele Leosk博士 网络事务大使大使 外交事务部,爱沙尼亚

在过去的十五年中,她为中欧和东欧,东南欧,中东,中亚和非洲的40多个国家的政府领导人和政治家提供了公共部门现代化和民主化的建议。她拥有丰富的数字政策开发经验以及这些战略决策的执行经验。她在公共电子服务和在线公众参与计划的设计,开发和实施方面具有实践经验。

在此之前,她曾担任IGL的执行董事,IGL是一家专门从事研究和咨询的公司
在数字治理中。她还曾在爱沙尼亚电子政务学院担任计划主任,负责电子民主和ICT教育计划。在爱沙尼亚议会的前瞻中心,她研究了技术趋势如何能够坚持公共治理和数字经济。她经历了诸如开发计划署,经合组织,教科文组织等国际和政府间组织的生活,也经历了学术界的生活。


H.E. Mr. Wadi Karim
他。瓦迪·卡里姆(Wadi Karim)先生 通讯和技术事务高级副部长 伊拉克交通部

学历:巴士拉大学技术工程学士
职务/职能级别:技术事务通信高级副部长
伊拉克共和国交通部
语言:阿拉伯语,英语


H.E. Ms. Pinky KEKANA
他。 Pinky KEKANA女士 副部长 南非通信与数字技术系

Pinky Kekana女士出生于贝拉贝拉。凯卡纳(Kekana)已完成文学学士学位(教育和教学专业)。凯卡娜(Kekana)担任中学老师的经历激发了她对教育和南非年轻人的热情。她致力于改善各行各业的年轻南非人的机会。

她目前担任通信部副部长,并且是来自农村小镇的人,Kekana理解并认识到弥合在该国区域和偏远地区以及大城市中生活,工作和旅行的人们之间的数字鸿沟的至关重要性。

我们的社会正在迅速走向使用尖端技术,并且越来越多的人逐年接入互联网。凯卡纳(Kekana)认为,南非的农村居民应该可以利用21世纪的通讯来开展业务,完成学业并与家人和朋友保持联系。


Dr. Isaias da Rosa
以赛亚斯·罗莎(Isaias da Rosa)博士 总统 经济多部门监管机构,佛得角

Isaias Barreto da Rosa博士是佛得角多部门经济监管局(ARME)的首席执行官兼执行主席,自2014年2月起担任首任西非经共体负责电信和信息技术的专员2018年2月。
他结束了在爱沙尼亚塔林大学的博士后研究,探讨了在数字鸿沟环境中对数字图书馆的移动访问。他拥有高级研究文凭和博士学位。教育和人类发展(荣誉)学位(西班牙圣地亚哥德孔波斯特拉大学),管理发展硕士学位(西班牙阿拉伯格拉纳达的欧洲阿拉伯管理学院)和计算机科学学士学位(大学理学院)里斯本,葡萄牙)。 Isaias Barreto da Rosa博士是联合王国中英格兰大学和南非纳尔逊·曼德拉城市大学的思科学院讲师。
在加入ECOWAS之前,他曾在葡萄牙葡萄牙天主教大学信息问题研究中心担任软件开发人员。爱沙尼亚塔林大学研究员;佛得角让·皮亚杰大学(Jean Piaget University)教授担任了13年,他还担任过其他几项职责,例如科学技术部负责人,技术部主任;数字教育实验室主任,思科学院经理,微软IT学院经理等。
Isaias Barreto da Rosa博士还是佛得角政府,机构和一些国际组织的顾问。他曾在多个国家演讲,并在科学期刊和国际会议录中发表了数十篇科学论文。


Mr. Nicolás Silva Cortés
NicolásSilvaCortés先生 专员 哥伦比亚通信监管委员会(CRC)

尼古拉斯·席尔瓦·科尔特斯(NicolásSilvaCortés)-通讯委员会委员

他是Pontificia Javeriana大学的电子工程师,并拥有Rosario大学的工商管理和管理硕士学位以及市场营销专业。在他的职业生涯中,他曾担任信息和通信技术部(MINTIC)的通信行业顾问和总监,以及行业知识中心,邮政监管协调和电信行业协调的顾问和协调员。 《儿童权利公约》的基础设施法规。他还为联合国开发计划署(UNDP)和伊比利亚美洲国家组织(OEI)等组织工作。


Mr. Ramiro Camacho Castillo
拉米罗·卡马乔·卡斯蒂略先生 专员 墨西哥联邦电信学院(IFT)

拉米罗·卡马乔·卡斯蒂略(Ramiro Camacho Castillo)于2019年3月被任命为墨西哥联邦电信学院(IFT)专员,任期9年。
过去十二年来,卡马乔专员在墨西哥竞争与电信管理局担任经济学家。他曾是IFT的经济咨询总监和竞争委员会(COFECE)的经济研究副总经理。在此之前,他曾在瓜达拉哈拉大学担任副教授十一年。

卡马乔专员拥有瓜达拉哈拉大学的数学学士学位和三个硕士学位:威斯康星大学麦迪逊分校的经济学专业;墨西哥国立自治大学(UNAM)的运筹学专业;意大利Scuola Superiore Enrico Mattei的能源经济学专业。


Dr. Farid Lozada
Farid Lozada博士 首席执行官 Fundacion Abba哥伦比亚

由伦敦国际教练社区认证的国际演讲者和教练,专门研究新加坡哈加学院的领导力和高性能团队教练。获得英国布里斯托大学三一学院的神学研究学位。具有二十多年经验的高级管理顾问,创建了“新世纪领导层要求的变革”行政研讨会。

Farid是位于哥伦比亚波哥大的哥伦比亚Abba领导与业务发展中心的创始人兼首席执行官;该组织在赛诺菲(Sanofi),科尔德波特斯(Coldeportes),西方国家银行(Banco de Occidente),芬纳尔科(fenalco)和其他一些公司的企业培训过程和高管教练培训中均获得公认并排名第一。

他还是非政府组织非政府组织(FundaciónAbba Colombia)的主席,该组织通过对哥伦比亚受战争影响的儿童和家庭进行教育来提供帮助,并在全国范围内开展自我维持的教育项目。该非政府组织已获得联合国经社理事会的认可,并正在成为迪拜阿联酋国际人道主义城市的一部分。


Ms. Yolanda Rueda
Yolanda Rueda女士 FundaciónCibervoluntarios的创始人兼总裁 西班牙Cibervoluntarios基金会

社会企业家。非盈利组织FundaciónCibervoluntarios的创始人和现任主席,该组织致力于促进对新技术的使用和知识,以缓解社会鸿沟,促进社会创新并增强公民权能,引领着欧洲的增长,成为“欧洲100位数字冠军”。

2018年,Yolanda被评为第四届COTEC专家100强之一。尤兰达(Yolanda)在2016年,2012年和2011年曾三度入选西班牙百位女性领袖之一,她已成为她们荣誉堂中的女性之一。她还于2011年荣获《MíaMagazine》颁发的Muareres Realesaward奖项,以表彰其创新精神。 2013年,她凭借她的领导力2.0被马德里妇女周和Procom协会评选为“流行性感冒”之一。 2012年,她获得了美国联邦政府国际领袖访问者计划的奖学金。

推特:@ciberyolanda
领英(LinkedIn):https://www.linkedin.com/in/ciberyolanda/


主题
数字包容 数字划分 数字化转型
WSIS行动专线
  • AL C1 logo C1。政府和所有利益攸关方在促进信息通信技术促进发展中的作用
  • AL C2 logo C2。信息和通信基础设施
  • AL C3 logo C3。获得信息和知识
  • AL C4 logo C4。能力建设
  • AL C5 logo C5。建立使用ICT的信心和安全性
  • AL C6 logo C6。有利环境
  • AL C7 E–GOV logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子政务
  • AL C7 E–BUS logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子商务
  • AL C7 E–LEA logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子学习
  • AL C7 E–HEA logo C7。 ICT应用:生活各个方面的益处-电子保健
  • AL C7 E–EMP logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子就业
  • AL C7 E–ENV logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子环境
  • AL C7 E–AGR logo C7。信息通信技术的应用:生活各个方面的惠益—电子农业
  • AL C7 E–SCI logo C7。 ICT应用:生活各个方面的收益-电子科学
  • AL C8 logo C8。文化多样性和身份认同,语言多样性和当地内容
  • AL C9 logo C9。半
  • AL C10 logo C10。信息社会的道德层面
  • AL C11 logo C11。国际和区域合作
可持续发展目标
  • 目标1 logo 目标1:在世界各地消除一切形式的贫困
  • 目标2 logo 目标2:消除饥饿,实现粮食安全和改善营养并促进可持续农业
  • 目标3 logo 目标3:确保健康生活并促进所有人的福祉
  • 目标4 logo 目标4:确保包容和公平的优质教育,并为所有人提供终身学习机会
  • 目标5 logo 目标5:实现性别平等并赋予所有妇女和女孩权力
  • 目标6 logo 目标6:确保所有人获得水和卫生设施
  • 目标7 logo 目标7:确保所有人获得负担得起的,可靠的,可持续的和现代能源
  • 目标8 logo 目标8:促进全民包容和可持续的经济增长,就业和体面工作
  • 目标9 logo 目标9:建立有弹性的基础设施,促进可持续工业化和促进创新
  • 目标10 logo 目标10:减少国家内部和国家之间的不平等
  • 目标11 logo 目标11:使城市具有包容性,安全性,弹性和可持续性
  • 目标12 logo 目标12:确保可持续的消费和生产方式
  • 目标13 logo 目标13:采取紧急行动应对气候变化及其影响
  • 目标14 logo 目标14:保护和可持续利用海洋,海洋和海洋资源
  • 目标15 logo 目标15:可持续管理森林,防治荒漠化,制止和扭转土地退化,制止生物多样性丧失
  • 目标16 logo 目标16:促进公正,和平与包容的社会
  • 目标17 logo 目标17:振兴全球可持续发展伙伴关系