La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

WSIS TalkX: TIC para sociedades y economías inclusivas, resilientes y sostenibles (Líneas de acción de la CMSI para lograr los Objetivos de Desarrollo Sostenible) (Embajadores)


WSIS

Sesión 206

12:00–13:00 (UTC+02:00), miércoles, 14 abril 2021 CMSI TalkX

El mundo ha entrado en una nueva fase de la transformación digital en medio de una pandemia global, por lo que la necesidad de Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) a nivel nacional y global se ha vuelto ahora más necesaria que nunca.

El fortalecimiento de los vínculos y la alineación de las líneas de acción de la CMSI con los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) es fundamental como marco para acelerar la transformación para lograr la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible.

Esta mesa redonda tiene como objetivo reunir a funcionarios de alto nivel para debatir y abordar los desafíos para acercar las TIC a todos durante y después de la crisis, al permitir la transformación hacia sociedades y economías inclusivas, resilientes y sostenibles. Busca construir sinergias y fomentar la cooperación global para aprovechar el poder de la tecnología para hacer realidad los ODS.

Panelistas
Mr. Malcolm Johnson
Sr. Malcolm Johnson Secretario general Adjunto Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) Moderador

H.E. Ms. Carla Maria Rodriguez Mancia
ÉL. Sra. Carla Maria Rodriguez Mancia Embajador de Guatemala y Representante Permanente ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras Organizaciones Internacionales en Ginebra, Suiza Misión Permanente de Guatemala ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Ginebra

H.E. Indra Mani Pandey
ÉL. Sr. Indra Mani Pandey Embajador y Representante Permanente de la India ante las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Ginebra Misión Permanente de la India ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y otras organizaciones internacionales en Suiza

La embajadora Indra Mani Pandey es diplomática de carrera. Se incorporó al Servicio Exterior de la India en 1990.

El Embajador Pandey se incorporó como Representante Permanente de la India ante las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Ginebra en septiembre de 2020. Antes de su asignación actual, se desempeñó como Secretario Adicional en el Ministerio de Relaciones Exteriores a cargo de la División de Asuntos de Desarme y Seguridad Internacional.

Anteriormente, el embajador Pandey se había desempeñado como embajador de la India en el Sultanato de Omán. Antes de Muscat, se desempeñó como Embajador Adjunto de India en Francia y Cónsul General de India en Guangzhou, China.

El Embajador Pandey también se ha desempeñado en diversas funciones en las misiones indias en El Cairo (Egipto), Damasco (Siria), Islamabad (Pakistán), Kabul (Afganistán) y la Misión Permanente de la India ante la Conferencia de Desarme en Ginebra (Suiza).

Durante sus períodos anteriores en la Sede en Nueva Delhi, el Embajador Pandey había manejado asignaciones en la División de África del Norte de Asia Occidental; División Consular, de Pasaportes y Visas; Célula de lucha contra el terrorismo; División de las Américas; División de Bangladesh, Sri Lanka, Maldivas y Myanmar (BSM).

Durante 1998-99, el Embajador Pandey asistió al Programa de Servicio Exterior en la Universidad de Oxford. En 2009, asistió al 49º Curso sobre Seguridad y Estrategia Nacional, realizado por el National Defense College of India.

Está casado con la Sra. Sushma Pandey y tienen una hija, Devangi.


H.E. Ms. Grata E. Werdaningtyas
ÉL. Sra. Grata E. Werdaningtyas Embajador y Representante Permanente Adjunto de la República de Indonesia Misión Permanente de la República de Indonesia ante la ONU, la OMC y otras organizaciones internacionales

Grata Endah Werdaningtyas ha sido asignada como Representante Permanente Adjunta de la República de Indonesia en Ginebra en septiembre de 2020 y desde diciembre de 2020 también actúa como Encargada de Negocios Ad Interim.

Antes de esta asignación, se desempeñó como Directora de Seguridad Internacional y Desarme en el Ministerio de Relaciones Exteriores.

Como Representante Permanente Adjunta, apoya a la Representante Permanente en la revisión de todas las cuestiones de política relacionadas con la cooperación de Indonesia con varias organizaciones multilaterales en Ginebra, entre otras, en cuestiones de desarme, propiedad intelectual, trabajo, derechos humanos y asistencia humanitaria.

La Sra. Werdaningtyas se incorporó al Ministerio de Relaciones Exteriores en 1997 como diplomática de carrera.


H.E. Mrs. Usha Chandnee Dwarka-Canabady
ÉL. Sra. Usha Chandnee Dwarka-Canabady Embajador extraordinario y plenipotenciario Misión Permanente de la República de Mauricio ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Ginebra

La Embajadora Usha Chandnee Dwarka-Canabady es actualmente la Representante Permanente de la República de Mauricio ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras Organizaciones Internacionales en Ginebra. Antes de este nombramiento, la Embajadora Dwarka-Canabady fue, desde noviembre de 2015, Secretaria de Relaciones Exteriores de Mauricio, después de haber sido Secretaria interina de Relaciones Exteriores entre abril de 2013 y octubre de 2015. También fue Jefa de la Dirección Económica Multilateral (enero de 2007 Marzo de 2013) y Jefe del Departamento Político Multilateral (mayo de 2006 a enero de 2007) del Ministerio de Relaciones Exteriores, Comercio Internacional e Integración Regional en Port-Louis, Mauricio.

Diplomática de carrera, fue Alta Comisionada de Mauricio en la India de agosto de 2004 a mayo de 2006, Jefa de Protocolo en el Ministerio de Relaciones Exteriores entre octubre de 2003 y agosto de 2004. También fue coordinadora de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información en el Unión Internacional de Telecomunicaciones en Ginebra de enero a agosto de 2003 después de haber sido Representante Permanente Adjunto de Mauricio ante las Naciones Unidas y la Organización Mundial del Comercio en Ginebra entre julio de 1996 y junio de 2002.

La Sra. Dwarka-Canabady tiene una licenciatura en Psicología, Sociología e Inglés de la Universidad de Leicester, una maestría en Política Internacional de la Universidad Libre de Bruselas y un Certificado del Programa de Estudios Diplomáticos del Graduate Institute International Studies en Ginebra.
La Sra. Dwarka-Canabady nació el 2 de febrero de 1960 en Mauricio, está casada y es madre de dos hijos.


H.E. Mr. Mxolisi NKOSI
ÉL. Sr. Mxolisi NKOSI Embajador y Representante Permanente de Sudáfrica ante las Naciones Unidas en Ginebra y otras organizaciones internacionales en Suiza Misión Permanente de Sudáfrica ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y otras organizaciones internacionales en Suiza

Mxolisi Nkosi (nacido el 26 de junio de 1967, Soweto, Sudáfrica) es el Embajador y Representante Permanente de Sudáfrica ante las Naciones Unidas en Ginebra y otras organizaciones internacionales en Suiza. Ha ocupado varios puestos de responsabilidad en el Ministerio de Relaciones Exteriores de la Sudáfrica posterior al apartheid. Entre febrero de 2012 y marzo de 2016 fue Embajador de Sudáfrica en el Reino de Bélgica, Gran Ducado de Luxemburgo y Jefe de Misión en la Unión Europea. Hasta su nombramiento como Embajador de Sudáfrica ante las Naciones Unidas en Ginebra, fue Jefe de Gobernanza Global y Agenda Continental en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Sudáfrica, y Sherpa del presidente Cyril Ramaphosa en las Sesiones de Difusión del G7.

Embajador Mxolisi Nkosi
Experto en el campo de las relaciones internacionales y la diplomacia, Nkosi anteriormente dirigió la Subdivisión de África en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Ha viajado extensamente por todo el mundo y África, y ha acompañado a delegaciones de alto nivel del ex presidente Thabo Mbeki, el presidente Jacob Zuma, los exministros de Relaciones Exteriores Nkosazana Dlamini-Zuma y Maite Nkoana-Mashabane, y ahora el presidente Cyril Ramaphosa y la ministra Naledi Pandor.