Il s'agit d'une traduction automatique générée par DeepL Traduction. La traduction automatique est une traduction littérale du contenu d'origine dans une autre langue. Elle est entièrement automatisée et ne fait appel à aucune intervention humaine. La qualité et la fidélité de la traduction automatique peuvent varier considérablement d'un texte à l'autre et entre différentes paires de langues. L'UIT ne garantit pas l'exactitude et décline toute responsabilité en cas d'erreurs éventuelles. En cas de doutes quant à l'exactitude des informations présentées dans les versions traduites de nos pages web, veuillez vous reporter au texte officiel en anglais. Certains contenus (tels que des images, des vidéos, des fichiers, etc.) peuvent ne pas être traduits en raison des limitations techniques du système.

Dialogue de haut niveau: Vieillir dans un monde numérique: de vulnérable à précieux


UIT / WSIS / GCOA

Session 346

15:00–16:30 (UTC+02:00), lundi, 17 mai 2021 Sous-titrage humain en temps réel Les TIC et les personnes âgées Dialogue à haut niveau

Annonce des lauréats du hackathon et du prix de l'innovation Healthy Aging 2021 du SMSI Forum

La méga-tendance du vieillissement - longue vie à 100 ans naturellement et plus vieille que jeune dans toutes les sociétés à mesure qu'elles se modernisent - est l'une des puissantes tendances mondiales de notre 21e siècle, si elle est encore sous-estimée, trop souvent mal comprise et certainement sous reconnu. En 2021, cependant, la communauté mondiale dirigée par l'ONU et l'OMS a lancé la Décennie pour un vieillissement en bonne santé, l'UIT-SMSI a poursuivi l'inclusion révolutionnaire des personnes âgées à son sommet et le monde a reconnu l'impact de ces risques particuliers à l'échelle de la société. des personnes âgées à la suite de la pandémie mondiale de Covid-19. Alors que le milliard d'adultes âgés de plus de 60 ans va doubler pour atteindre 2 milliards d'ici le milieu du siècle, il devient encore plus clair que les TIC - pour de meilleurs soins de santé, un vieillissement plus actif, le progrès de la Silver Economy (maintenant à 17 billions de dollars) et permettant des des vies remplies d'objectifs pour tous les âges - ont un rôle profondément transformateur dans l'enrichissement, la valeur économique et la santé de toutes nos communautés. Ce dialogue de haut niveau «Vieillir dans un monde numérique: de vulnérable à précieux» sensibilisera les décideurs et toutes les parties prenantes du secteur public-privé à la façon dont la méga tendance du vieillissement est une grande opportunité en soi, qui dépend d'environnements numériques adaptés aux personnes âgées. pour tous.

Vieillir dans un monde numérique: de vulnérable à précieux est également le titre du premier rapport sur les directives de l'UIT sur le vieillissement mondial et la puissance de la technologie, qui doit être lancé à cette session. La session du SMSI et le rapport de l'UIT visent à sensibiliser les décideurs et toutes les parties prenantes du secteur public-privé à la façon dont la méga tendance du vieillissement est une grande opportunité en soi, qui dépend d'environnements numériques adaptés aux personnes âgées pour tous.

Intervenants
Mr. Malcolm Johnson
M. Malcolm Johnson Secrétaire général adjoint Union internationale des télécommunications

Ms. Peggy Hicks
Mme Peggy Hicks Directeur, Division de l'engagement thématique, des procédures spéciales et du droit au développement Bureau des droits de l'homme des Nations Unies

Depuis janvier 2016, Peggy Hicks est directrice de la Division de l'engagement thématique, des procédures spéciales et du droit au développement du Bureau des droits de l'homme des Nations Unies (HCDH). Elle fournit une orientation stratégique au travail du Bureau des droits de l'homme des Nations Unies sur un large éventail de questions urgentes relatives aux droits de l'homme, y compris les droits de l'homme à l'ère numérique et l'expansion de l'espace civique. De 2005 à 2015, elle a été directrice du plaidoyer mondial à Human Rights Watch, où elle était responsable de la gestion de l'équipe de plaidoyer de Human Rights Watch et de l'orientation de son plaidoyer dans le monde entier. Mme Hicks a précédemment été directrice du bureau des retours et des communautés dans la mission des Nations Unies au Kosovo et haute représentante adjointe pour les droits de l'homme en Bosnie-Herzégovine. Elle a également travaillé en tant que directrice des programmes pour le Groupe de droit international des droits de l'homme et en tant que professeur clinique de droits de l'homme et de droit des réfugiés à la faculté de droit de l'Université du Minnesota. Mme Hicks est diplômée de la Columbia Law School et de l'Université du Michigan.


Ms Phyllis Barkman Ferrell
Mme Phyllis Barkman Ferrell Responsable mondial, engagement externe, Alzheimer et neurodégénérescence Eli Lilly & Compagnie

Phyllis Ferrell est la responsable mondiale de l'engagement externe pour la maladie d'Alzheimer et la neurodégénérescence chez Eli Lilly & Company, où elle était auparavant chef de l'équipe de développement de la maladie d'Alzheimer dans le monde. Le poste le plus récent de Ferrell était celui de vice-président du directeur des services commerciaux pour Eli Lilly and Company.

Ferrell travaille pour Lilly depuis plus de 25 ans et a occupé de nombreux postes de direction dans toute l'organisation. Elle a dirigé des efforts dans les affaires médicales, le développement médical, les capacités commerciales, les ventes, le marketing, le recrutement, le développement commercial, la stratégie, la transformation, Six Sigma et la planification financière d'entreprise.

Ferrell a obtenu un baccalauréat ès arts en économie et gestion avec des mineurs en mathématiques computationnelles et en études asiatiques de l'Université DePauw. Elle est diplômée Phi Beta Kappa et avec les honneurs Magna Cum Laude en 1994. Elle a reçu un MBA en gestion générale et un certificat en gestion publique de la Stanford University Graduate School of Business en 2001 et a obtenu son diplôme avec les honneurs Arjay Miller Scholar et le prix Arbuckle destinataire.

Phyllis a reçu le Rising Star Award de la Healthcare Businesswomen's Association et du Indianapolis Star Top 40 Under 40. Phyllis est actuellement membre du World Dementia Council, membre du comité directeur du Milken Institute Center for Aging Alliance for Dementia Care et NMQF Groupes de travail sur l'indice de la maladie d'Alzheimer et examinateur stratégique pour l'accélérateur diagnostique de la Fondation Alzheimer's Disease Drug Discovery. Elle est également membre du chapitre de l'Indiana de l'Association des femmes d'affaires de la santé; sur les conseils d'administration pour Alzheimer's Research UK EDoN, Gates Ventures Alzheimer's Disease Data Initiative, le chapitre de l'Indiana de l'Alzheimer's Association, Stanford Associate Board of Governors, Indianapolis 500 Festival et le Lebanon Area Boys & Girls Club. Phyllis est membre fondateur de Women Against Alzheimer's and Women of Impact Boone County; coprésidente du Women's Leadership Council; l'ancien sponsor du programme Women in Economics and Business de l'Université DePauw; membre de la Washington C. DePauw Society; un donateur de Tocqueville à Centraide; un partisan actif des Olympiques spéciaux du comté de Boone et de la Fondation communautaire du comté de Boone; et l'épouse d'un entraîneur et mère de deux garçons très actifs (âgés de 19 et 14 ans).


Dr. Anshu Banerjee
Dr Anshu Banerjee Conseiller principal Département Santé et recherche génésiques de l'OMS, y compris le Programme spécial PNUD / FNUAP / UNICEF / OMS / Banque mondiale de recherche, développement et formation à la recherche en reproduction humaine (HRP) Organisation mondiale de la santé

Le Dr Anshu Banerjee est le Directeur du Département Santé et vieillissement de la mère, du nouveau-né, de l'enfant et de l'adolescent de l'OMS. Il a plus de 30 ans dans le domaine de la santé publique, il a travaillé dans divers domaines, avec la société civile, les agences bilatérales, les agences de financement et l'OMS. Le Dr Banerjee est titulaire d'un doctorat en lutte antituberculeuse de l'Université d'Amsterdam, aux Pays-Bas, d'une maîtrise en santé publique pour les pays en développement de la London School of Hygiene and Tropical Medicine, Royaume-Uni, et d'un diplôme de médecine de l'Université d'Anvers, en Belgique.


Mr. Stephen Bereaux
M. Stephen Bereaux Directeur adjoint, Bureau de développement des télécommunications UIT

Stephen Bereaux est l'adjoint du Directeur du Bureau de développement des télécommunications de l'UIT depuis le 7 mars 2020. M. Bereaux est un régulateur expérimenté, avec plus de 20 ans d'expérience de la direction et de la haute direction dans les organismes de réglementation de la région des Caraïbes. Avant de rejoindre l'UIT, M. Bereaux était directeur général de la Utilities Regulation and Competition Authority (URCA), Bahamas, qui réglemente les secteurs des TIC et de l'électricité, conseille le gouvernement sur les politiques relatives à ces secteurs et représente les Bahamas dans les organisations internationales liées au secteur. comme l'UIT. Avant de rejoindre l'URCA en 2010, M. Bereaux a occupé des postes de haute direction à l'Autorité des télécommunications de Trinité-et-Tobago (TATT) à partir de 2004. Avant de devenir régulateur, M. Bereaux, avocat de profession depuis 1996, a exercé le droit dans des entreprises multinationales. basé à Londres et Hong Kong, spécialisé en droit des technologies de l'information et des télécommunications.


Mr. Esko Aho
M. Esko Aho Ancien Premier ministre Finlande

Esko Aho est président du conseil d'administration de Cinia Oy et d'Adven Group et du conseil de surveillance de Sberbank, la plus grande banque de Russie. Il est membre du Conseil consultatif pour l'Europe, le Moyen-Orient et l'Afrique de JP Morgan.
M. Aho a été membre du Parlement finlandais de 1983 à 2003 où il a présidé le Parti du centre de 1990 à 2002 et a été élu Premier ministre à l'âge de 36 ans, faisant de lui le plus jeune Premier ministre de l'histoire de la Finlande. Sous sa direction, la Finlande a rejoint l'Union européenne. Après sa carrière politique, M. Aho a été président du fonds finlandais pour l'innovation Sitra, puis a dirigé les relations d'entreprise et la responsabilité chez Nokia. M. Aho est membre élu du Conseil exécutif de la Chambre de commerce internationale. Il est membre invité du Club de Madrid, une organisation indépendante d'anciens chefs d'État et de gouvernement vouée au renforcement de la démocratie.


Ms. Daniela Bas
Mme Daniela Bas Directeur, Division du développement social inclusif UNDESA

Mme Daniela Bas, de nationalité italienne, est directrice de la Division du développement social inclusif au Département des affaires économiques et sociales des Nations Unies depuis mai 2011. Politologue avec une spécialisation en politique internationale, elle est diplômée Magna Cum Laude avec une thèse. sur «L'élimination des barrières architecturales et l'emploi des personnes handicapées physiques». Elle est également journaliste certifiée et a travaillé pour de grands réseaux de presse, de radio et de télévision et est également coach multiculturelle / vie certifiée. L'intérêt de Mme Bas a toujours été centré sur les personnes dans les diverses activités, associations et rôles professionnels qu'elle a occupés. En plus de son travail aux Nations Unies de 1986 à 1995, elle a occupé des postes de direction jusqu'en 2000 dans le secteur privé en Italie. De lors jusqu'en 2011, avant de rejoindre l'UNDESA, elle a été, entre autres, conseillère auprès du ministère des Affaires étrangères et de la présidence du Conseil des ministres en Italie. Au nom du ministère des Affaires étrangères, elle a été membre du conseil d'administration de l'Agence des droits fondamentaux de l'UE et du comité pour la promotion de la défense civile non armée et non violente de la présidence du Conseil des ministres. Mme Bas était également la conseillère spéciale du vice-président de la Commission européenne (On. Frattini) pour les droits de l'homme, la démocratie et les affaires sociales.


Mr. Michael W. Hodin, PhD
M. Michael W. Hodin, PhD PDG Coalition mondiale sur le vieillissement Modérateur

Michael W. Hodin, Ph.D. est PDG de la Coalition mondiale sur le vieillissement, associé directeur du High Lantern Group et membre du Harris Manchester College de l'Université d'Oxford. Mike est membre du Council on Foreign Relations et de 2010 à 2013, il a été associé principal spécialisé dans le vieillissement de la population. Mike a reçu le prix Fred D. Thompson 2012 de la Fédération américaine pour la recherche sur le vieillissement. Il siège aux conseils d'administration de la Foreign Policy Association, du Business Council for International Understanding, de l'American Skin Association, de la Fédération américaine pour la recherche sur le vieillissement et de la Emigrant Savings Bank.

Mike était membre du Global Agenda Council on Aging du Forum économique mondial. Avant de fonder GCOA, il a dirigé les affaires publiques internationales et les politiques publiques chez Pfizer pendant 30 ans. Mike a commencé sa carrière en tant qu'adjoint législatif du sénateur Daniel Patrick Moynihan et pendant ce temps, il a été chercheur invité à la Brookings Institution.


Sujets
Diversité culturelle Éducation Inclusion numérique La fracture numérique Santé
Lignes d'action du SMSI
  • GO C1 logo C1. Le rôle des gouvernements et de toutes les parties prenantes dans la promotion des TIC pour le développement
  • GO C3 logo C3. L'accès à l'information et au savoir
  • GO C4 logo C4. Le renforcement des capacités
  • GO C5 logo C5. Etablir la confiance et la sécurité dans l'utilisation des TIC
  • GO C6 logo C6. Créer un environnement propice
  • GO C7 E–LEA logo C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Téléenseignement
  • GO C7 E–HEA logo C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Télésanté
  • GO C7 E–EMP logo C7. Les applications TIC et leur apport dans tous les domaines — Cybertravail
  • GO C10 logo C10. Dimensions éthiques de la société de l'information
  • GO C11 logo C11. Coopération internationale et régionale
Objectifs de développement durable
  • Objectif 3 logo Objectif 3: Permettre à tous de vivre en bonne santé et promouvoir le bien-être de tous à tout âge
  • Objectif 4 logo Objectif 4: Garantir une éducation de qualité et des possibilités d’apprentissage tout au long de la vie pour tous
  • Objectif 10 logo Objectif 10: Réduire les inégalités dans les pays et d’un pays à l’autre
  • Objectif 16 logo Objectif 16: Promouvoir l’avènement de sociétés pacifiques, l’accès de tous à la justice et des institutions efficaces