La presente es una traducción automática generada por DeepL Translate. La traducción automática es una traducción literal del contenido original a otro idioma. Está totalmente automatizada y no implica ninguna intervención humana. La calidad y la fidelidad de la traducción automática pueden variar considerablemente de un texto a otro y entre diferentes pares de idiomas. La UIT no garantiza la fidelidad de las traducciones y no asume ninguna responsabilidad en caso de error. Si tiene alguna duda acerca de la exactitud de la información presentada en las versiones traducidas de nuestras páginas web, remítase al texto oficial en inglés. Puede que algunos contenidos (como imágenes, vídeos, archivos, etc.) no sean traducidos debido a las limitaciones técnicas del sistema.

Transformación del gobierno digital


Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas

Sesión 411

14:00–15:30 (UTC+02:00), miércoles, 5 mayo 2021 Reunión de facilitadores de las líneas de acción

Consultas en preparación para la Encuesta de las Naciones Unidas sobre gobierno electrónico 2022

Además de las líneas de acción C1, C7 y C11 de la CMSI, esta sesión también servirá como una sesión de consulta con las partes interesadas para recopilar comentarios y sugerencias para la Encuesta de gobierno electrónico de las Naciones Unidas 2022.

Desde su creación en 2001, la Encuesta de las Naciones Unidas sobre el gobierno electrónico se ha convertido en una herramienta indispensable de desarrollo de clasificación, mapeo y medición para los ministros digitales, los encargados de formular políticas y los analistas que profundizan en el análisis comparativo y la investigación contemporánea sobre el gobierno electrónico.

La Encuesta rastrea el progreso del desarrollo del gobierno electrónico a través del Índice de Desarrollo del Gobierno Electrónico de las Naciones Unidas (EGDI). El EGDI, que evalúa el desarrollo del gobierno electrónico a nivel nacional, es un índice compuesto basado en el promedio ponderado de tres índices normalizados. Un tercio se deriva del Índice de Infraestructura de Telecomunicaciones (TII), un tercio del Índice de Capital Humano (HCI) y un tercio del Índice de Servicios en Línea (OSI), este último basado en datos recopilados de un Cuestionario de Servicios en Línea independiente. (OSQ), realizado por UNDESA, que evalúa la presencia nacional en línea de los 193 Estados Miembros de las Naciones Unidas, complementado con un Cuestionario de Estado Miembro (MSQ). La Encuesta también incluye el Índice de Participación Electrónica (EPI), un índice complementario de la Encuesta de Gobierno Electrónico de las Naciones Unidas que se centra en el uso de servicios en línea por parte del gobierno a través del "intercambio electrónico de información", la "consulta electrónica" y la "decisión electrónica" -making ”y el Índice de Servicios Locales en Línea (LOSI), un estudio que evalúa el progreso realizado en el desarrollo del gobierno electrónico local a través de los portales de gobierno electrónico de las ciudades.

Preguntas orientadoras
1. Al sentar las bases para el futuro del gobierno digital y comprender las limitaciones de los marcos metodológicos existentes, ¿cuáles son los posibles cambios / mejoras en:
(i) Índice de Desarrollo del Gobierno Electrónico EGDI (con subindicadores OSI, TII, HCI);
(ii) Índice de servicios locales en línea (LOSI) para municipios y ciudades.
2. ¿Deben organizarse tanto el marco analítico OSI como el LOSI en torno a 4 áreas: Tecnología, Contenido, Servicios y Participación?
3. ¿Cómo puede la Encuesta sobre gobierno electrónico evaluar mejor la participación electrónica, que incluye las siguientes dimensiones?
(i) información electrónica (proporcionando información y habilitación electrónica);
(ii) consulta electrónica (diálogo electrónico y participación electrónica);
(iii) toma de decisiones electrónicas (colaboración electrónica y empoderamiento electrónico).

Moderador

Sr. Deniz Susar , Oficial de Gobernanza y Administración Pública, Subdivisión de Gobierno Digital, UN DESA

Preparando la escena

Sr. Vincenzo Aquaro , Jefe de la Subdivisión de Gobierno Digital, UN DESA

Sra. Delfina Soares , Jefa de la Unidad Operativa de Gobernanza Electrónica Impulsada por Políticas (UNU-EGOV), Universidad de las Naciones Unidas

Sra. Esperanza Magpantay , Estadística superior, División de Estadísticas y Datos de TIC, Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones, Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)

Altavoces

  • Sra. Marta Arsovska Tomovska , Directora , Equipo de Reforma de la Administración Pública, Oficina del Primer Ministro, Serbia
  • Sra. Mashael Ali Al-Hammadi , Asistente en funciones, Subsecretaría de Tecnología de la Información del Gobierno, Ministerio de Transportes y Comunicaciones, Qatar
  • Sra. Liz Lutgendorff , Analista sénior, Oficina del Gabinete, Servicio de Gobierno Digital, Reino Unido
  • Sra. Jamila Berdieva , Especialista líder en estrategia, Ministerio de desarrollo de las tecnologías de la información y las comunicaciones, República de Uzbekistán
  • Sr. Konstantin Sokolov , Departamento de Apoyo a Proyectos del portal oficial del Alcalde y el Gobierno de Moscú, Moscú, Rusia
  • Sr. Fernando de Pablo Martín , Director General , Oficina Digital, Madrid, España
  • Sr. Cerni Escale , Secretario general, Comù Escaldes-Engordany, Andorra
  • Sr. Jordan Sun, Director de Innovación, Gobierno de San José, San José, California

  • Sra. Barbara-Chiara Ubaldi , directora senior de proyectos, Gobierno Digital y Datos Abiertos dentro de la División de Reforma del Sector Público de la Dirección de Gobernanza Pública y Desarrollo Territorial, OCDE
  • Sr. Gianluca Misuraca , investigador asociado sénior, Politecnico di Milano
  • Sr. Sunil Geness , Director, Asuntos Gubernamentales Globales y RSC de SAP AFRICA
Temas
Big Data Ciberseguridad Ciudades inteligentes Computación en la nube Inclusión digital Infraestructura Inteligencia Artificial La brecha digital Transformación digital
Líneas de acción de la CMSI
  • LA C1 logo C1. La función de los gobiernos y de todas las partes interesadas en la promoción de las TIC para el desarrollo
  • LA C7 E–GOV logo C7. Aplicaciones de las TIC: ventajas en todos los aspectos de la vida — Gobierno electrónico
  • LA C11 logo C11. Cooperación internacional y regional
Objetivos de desarrollo sostenible
  • Objetivo 9 logo Objetivo 9: Construir infraestructuras resilientes, promover la industrialización inclusiva y sostenible y fomentar la innovación
  • Objetivo 11 logo Objetivo 11: Conseguir que las ciudades y los asentamientos humanos sean inclusivos, seguros, resilientes y sostenibles
  • Objetivo 16 logo Objetivo 16: Promover sociedades pacíficas e inclusivas para el desarrollo sostenible, facilitar el acceso a la justicia para todos y crear instituciones eficaces, responsables e inclusivas a todos los niveles
  • Objetivo 17 logo Objetivo 17: Fortalecer los medios de ejecución y revitalizar la alianza mundial para el desarrollo sostenible
Enlaces

Facebook page: @joinundesa

Twitter page: @UNDESA

DPIDG email address: dpidg@un.org