RÉSOLUTION 73 (Minneapolis, 1998)

Sommet mondial sur la société de l'information

La Conférence de plénipotentiaires de l'Union internationale des télécommunications (Minneapolis, 1998),

considérant

a) les dispositions de la Constitution et de la Convention de l'Union internationale des télécommunications relatives au rôle de l'Union en matière de politiques et de stratégies;

b) les résolutions adoptées par la présente Conférence concernant les questions stratégiques du secteur des télécommunications,

notant

que l'Union est appelée à remplir ses missions dans un environnement où les télécommunications jouent un rôle déterminant et moteur de plus en plus marqué sur les plans politique, économique, social et culturel,

reconnaissant 

a) que l'Union est l'organisation la plus à même de permettre la recherche des voies appropriées pour un développement du secteur des télécommunications orienté vers le progrès économique, social et culturel;

b) la complémentarité entre l'action de l'Union et les activités d'autres organismes internationaux et régionaux;

c) l'interpénétration des préoccupations du développement des télécommunications et celles du développement économique, social et culturel ainsi que l'impact de cette interpénétration sur les structures sociales de tous les Etats Membres,

consciente 

a) du fait que la mondialisation des télécommunications doit tenir compte d'une évolution harmonieuse des politiques, des réglementations, des réseaux et des services dans tous les Etats Membres;

b) de l'émergence du concept de société de l'information dans lequel les télécommunications jouent un rôle central,

tenant compte

a) des résultats de la Conférence mondiale de normalisation des télécommunications (Genève, 1996), de la Conférence mondiale des radiocommunications (Genève, 1997) et de la Conférence mondiale de développement des télécommunications (La Valette, 1998);

b) du rôle et des résultats des forums mondiaux des politiques de télécommunication,

décide de charger le Secrétaire général

1 d'inscrire la tenue d'un sommet mondial sur la société de l'information à l'ordre du jour du Comité administratif de coordination de l'Organisation des Nations Unies, en vue de réunir les conditions nécessaires à la tenue d'un tel sommet avant la prochaine Conférence de plénipotentiaires;

2 de faire rapport au Conseil sur les résultats de cette consultation et d'évaluer les charges financières qui pourraient résulter de la contribution de l'Union à l'organisation d'un sommet mondial sur la société de l'information,

charge le Conseil

au vu des résultats de cette consultation: 

1 d'examiner et de décider de la contribution de l'Union à l'organisation d'un sommet mondial sur la société de l'information, afin:

• d'établir un cadre global identifiant, avec la contribution de tous les partenaires, une compréhension commune et harmonisée de la société de l'information;

• d'élaborer un plan d'action stratégique pour un développement concerté de la société de l'information en définissant un programme portant sur les objectifs à atteindre et les moyens à mettre en œuvre;

• d'identifier les rôles des différents partenaires pour une bonne coordination de la mise en œuvre de la société de l'information dans tous les Etats Membres;

2 de demander au Secrétaire général d'assurer la coordination avec les autres organisations internationales ainsi qu'avec les différents partenaires concernés (Etats Membres, Membres des Secteurs, etc.), en vue de la tenue d'un sommet mondial sur la société de l'information;

3 de rendre compte des résultats du sommet mondial de la société de l'information à la prochaine Conférence de plénipotentiaires.