2.1.1   Establecer un nuevo Acuerdo Regional para la zona de planificación, con sus correspondientes Planes de frecuencia descritos en el § 5.1.1.2 del Informe de la Primera Reunión, para la radiodifusión digital terrenal en las bandas de frecuencias 174 230 MHz y 470 862 MHz, teniendo en cuenta

2.1.1 a)   los principios de planificación

2.1.1   Establecer un nuevo Acuerdo Regional para la zona de planificación, con sus correspondientes Planes de frecuencia descritos en el § 5.1.1.2 del Informe de la Primera Reunión, para la radiodifusión digital terrenal en las bandas de frecuencias 174 230 MHz y 470 862 MHz, teniendo en cuenta

2.1.1 b)   la protección de las asignaciones de radiodifusión existentes y planificadas

2.1.1   Establecer un nuevo Acuerdo Regional para la zona de planificación, con sus correspondientes Planes de frecuencia descritos en el § 5.1.1.2 del Informe de la Primera Reunión, para la radiodifusión digital terrenal en las bandas de frecuencias 174 230 MHz y 470 862 MHz, teniendo en cuenta

2.1.1 c)   los mecanismos, con sus correspondientes plazos, para la transición de la radiodifusión analógica a la digital

2.1.1   Establecer un nuevo Acuerdo Regional para la zona de planificación, con sus correspondientes Planes de frecuencia descritos en el § 5.1.1.2 del Informe de la Primera Reunión, para la radiodifusión digital terrenal en las bandas de frecuencias 174 230 MHz y 470 862 MHz, teniendo en cuenta

2.1.1 d)   la protección de las demás asignaciones existentes y planificadas a otros servicios primarios en las bandas 174 230 MHz y 470 862 MHz

2.1.1   Establecer un nuevo Acuerdo Regional para la zona de planificación, con sus correspondientes Planes de frecuencia descritos en el § 5.1.1.2 del Informe de la Primera Reunión, para la radiodifusión digital terrenal en las bandas de frecuencias 174 230 MHz y 470 862 MHz, teniendo en cuenta

2.1.1 e)   las definiciones de los términos que se utilizarán en el Acuerdo

2.1.1   Establecer un nuevo Acuerdo Regional para la zona de planificación, con sus correspondientes Planes de frecuencia descritos en el § 5.1.1.2 del Informe de la Primera Reunión, para la radiodifusión digital terrenal en las bandas de frecuencias 174 230 MHz y 470 862 MHz, teniendo en cuenta

2.1.1 f)   las características de propagación y los métodos de predicción de los valores de intensidad de campo en las bandas de ondas métricas y decimétricas

2.1.1   Establecer un nuevo Acuerdo Regional para la zona de planificación, con sus correspondientes Planes de frecuencia descritos en el § 5.1.1.2 del Informe de la Primera Reunión, para la radiodifusión digital terrenal en las bandas de frecuencias 174 230 MHz y 470 862 MHz, teniendo en cuenta

2.1.1 g)   los criterios de planificación (incluidas las relaciones de protección), los métodos de planificación y las configuraciones de red (por ejemplo, redes de frecuencia única y redes multifrecuencia)

2.1.1   Establecer un nuevo Acuerdo Regional para la zona de planificación, con sus correspondientes Planes de frecuencia descritos en el § 5.1.1.2 del Informe de la Primera Reunión, para la radiodifusión digital terrenal en las bandas de frecuencias 174 230 MHz y 470 862 MHz, teniendo en cuenta

2.1.1 h)   los criterios de compartición y compatibilidad entre servicios y dentro de los servicios, incluidas las bandas de frecuencias adyacentes a las bandas 174 230 MHz y 470 862 MHz

2.1   Establecer un nuevo Acuerdo Regional para la zona de planificación en las bandas de frecuencia de que se trata, en particular

2.1.2   los aspectos reglamentarios y de procedimiento referentes a la utilización de las bandas 174 230 MHz y 470 862 MHz por el servicio de radiodifusión y a la compartición de dichas bandas entre el servicio de radiodifusión y otros servicios primarios

2.1   Establecer un nuevo Acuerdo Regional para la zona de planificación en las bandas de frecuencia de que se trata, en particular

2.1.3   las relaciones entre el Acuerdo que se concertará en la Segunda Reunión con el Acuerdo de Estocolmo de 1961 y el Acuerdo de Ginebra de 1989, con vistas a armonizar el alcance de cada uno de ellos