Annexe au Bulletin d'exploitation de l'UIT
No 612 – 15.I.1996

	UNION  INTERNATIONALE  DES  TÉLÉCOMMUNICATIONS	

TSB
BUREAU DE LA NORMALISATION
DES TÉLÉCOMMUNICATIONS
DE L'UIT

_______________________________________________________________________

PROCÉDURES DE NUMÉROTATION (PRÉFIXE INTERNATIONAL, PRÉFIXE (INTERURBAIN) NATIONAL ET NUMÉRO NATIONAL (SIGNIFICATIF))
(SELON LA RECOMMANDATION UIT-T E.164)

(SITUATION AU 31 DÉCEMBRE 1995)

_______________________________________________________________________

Genève, 1996

Note du TSB

1.	Pour la première fois, le TSB en collaboration avec Microsoft Corporation a établi la liste des "Procédures de numérotation". Cette liste donne des pays/zones géographiques le préfixe national (interurbain), le préfixe international, l'indicatif de pays et le numéro national (significatif), par ordre alphabétique conformement à la Recommandation UIT-T E.164.

2.	Le préfixe national (interurbain) est un chiffre ou une combinaison de chiffres qui doit être composé  avant l'indicatif de zone (ville) lorsque le demandeur et l'abonné appelé sont situés dans le même pays mais pas dans la même zone de numérotage. Ce préfixe permet à accéder à l'équipement interurbain automatique sortant. Lorsque la case dans la colonne correspondante est laissée en blanc, cela signifie que le pays en question a un plan national de numérotage simple sans indicatif de zone et que pour tous les appels à l'intérieur du pays il faut composer, tous les chiffres du numéro local.

	De même, dans le service international, le préfixe interurbain du pays de destination ne doit pas être composé. L'UIT-T recommande aux Administrations des pays qui ne disposent pas encore d'un préfixe interurbain ou qui veulent le modifier d'adopter un préfixe à un seul chiffre, «0» de préférence.

3.	Le préfixe international est un chiffre ou une combinaison de chiffres qui doit être composé  avant l'indicatif de pays (ville) lorsqu'on appelle un correspondant situé dans un autre pays. Lorsque la case dans la colonne correspondante est laissée en blanc , cela signifie que le pays en question ne dispose pas d'un service international automatique (en d'autres termes, tous les appels internationaux dans ce pays nécessitent l'intervention d'une opératrice).

	L'UIT-T recommande aux Administrations des pays qui ne disposent pas encore d'un service international automatique ou qui, pour des raisons diverses, veulent modifier leur plan de numérotage, d'adopter le code «00» comme préfixe international (code d'accès au réseau automatique international).

4.	L'indicatif de pays (code) est un chiffre ou une combinaison de deux ou trois chiffres qui caractérise le pays appelé et qui est utilisé pour l'acheminement des appels vers le pays en question. Cet indicatif est généralement composé après le préfixe international. La liste de ces indicatifs est publiée dans la "Liste des indicatifs de pays de la Recommandation UIT-T E.164 attribués".

5.	Le numéro national (significatif) est le nombre qui est composé avant le préfixe national (interurbain) pour appeler un abonné situé dans le même pays que le demandeur mais en dehors du réseau local ou de la zone de numérotage de ce demandeur. Lorsque la case dans la colonne correspondante est laissée en blanc, cela signifie que cette information manque.

6.	Pour votre information, la Liste est annexée au Bulletin d'exploitation de l'UIT. En outre, les informations contenues dans cette Annexe sont également disponibles sur le système ITUDOC (via ITU TIES) et peut être consultée à distance par les abonnés. Ces informations seront actualisées et se trouveront à la partie «ITU Telecommunication Standardization Sector» de la base de données documentaire de l'UIT sous la rubrique «Lists annexed to Operational Bulletin».

7	Tout a été mis en oeuvre pour que les informations contenues dans l'Annexe soient exactes. Les Administrations sont  invitées a nous faire parvenir toutes les modifications et informations manquantes concernant leurs préfixes nationaux (interurbains), les préfixes internationaux et la longueur de leurs numéros nationaux (significatifs) en utilisant le formulaire ci-joint et en l'adressant à

		UIT, Directeur du TSB		ou		Microsoft Corporation
		Section TSB\ART					M. Toby Nixon
		Place des Nations					One Microsoft Way
		CH-1211 GENEVE 20				Redmond, WASHINGTON 98052-6399
		Suisse						Etats-Unis
		Tél.:	+41 22 730 5211 				Tél.:	+1 206 936 2792
		Fax:	+41 22 730 5853				Fax:	+1 206 936 7329
		Email: mafat@itu.ch				Email: tnixon@microsoft.com

	Procédures de numérotation

	Pays/zone géographique	Code	Préfixe international	Préfixe national	Numéro national (significatif)	Note

Afghanistan	93	00	0	5 chiffres
Albanie	355	00	0	7 chiffres
Algérie	21	00	0	7 chiffres	13
Allemagne	49	00	0
Andorre	376	00	6 chiffres
Angola	244	00	0	7 chiffres
Anguilla	1	011	1	7 chiffres	12
Antigua-et-Barbuda	1	011	1	7 chiffres	12
Antilles néerlandaises	599	00	0	7 chiffres
Arabie saoudite	966	00	0	8 chiffres
Argentine	54	00	0	8 chiffres
Arménie	374	810	8	7 chiffres
Aruba	297	00	6 chiffres
Ascension	247	01	4 chiffres
Australie	61	0011	0	8 à 9 chiffres	18
Autriche	43	00	0
Azerbaïdjan	994	810	8
Bahamas	1	011	1	7 chiffres
Bahreïn	973	0	6 chiffres
Bangladesh	880	00	0	6 à 9 chiffres
Barbade	1	011	1	7 chiffres	12
Bélarus	375	810	8	9 chiffres
Belgique	32	00	0	8 chiffres
Belize	501	00	0	6 chiffres
Bénin	229	00	6 chiffres
Bermudes	1	011	1	7 chiffres	12
Bhoutan	975	00	6 chiffres
Bolivie	591	00	0	7 chiffres
Bosnie-Herzégovine	387	00	0	8 chiffres
Botswana	267	00	6 chiffres
Brésil	55	00	0	9 chiffres
Brunéi Darussalam	673	00	0	7 chiffres
Bulgarie	359	00	0
Burkina Faso	226	00	6 chiffres
Burundi	257	90	6 chiffres
Cambodge	855	00	0
Cameroun	237	00	6 chiffres
Canada	1	011	1	10 chiffres
Cap-Vert	238	0	6 chiffres
Cayman (Iles)	1	0	1	7 chiffres
Centrafricaine (Rép.)	236	19	6 chiffres
Chili	56	00	0	8 chiffres
Chine	86	00	0	8 à 10 chiffres
Chypre	357	00	0	7 chiffres
Colombie	57	90	9	8 chiffres	8
Comores	269	10	6 chiffres
Congo	242	00	6 chiffres
Cook (Iles)	682	00	5 chiffres
Corée (Rép. de)	82	001	0	8 à 10 chiffres
Costa Rica	506	00	7 chiffres
Côte d'Ivoire	225	00	6 chiffres
Croatie	385	00	0	9 chiffres
Cuba	53	119	0	7 chiffres
Danemark	45	00	8 chiffres
Diego Garcia	246	00	4 chiffres

	Procédures de numérotation

	Pays/zone géographique	Code	Préfixe international	Préfixe national	Numéro national (significatif)	Note

Djibouti	253	00	6 chiffres
Dominicaine (Rép.)	1	011	1	7 chiffres	12
Dominique	1	011	1	7 chiffres	12
Egypte	20	00	0	8 chiffres
El Salvador	503	0	7 chiffres
Emirats arabes unis	971	00	0	7 chiffres
Equateur	593	00	0	7 chiffres
Erythrée	291	00	0	7 chiffres
Espagne	34	07	9	8 chiffres
Estonie	372	82	8	7 chiffres
Etats-Unis	1	011	1	10 chiffres
Ethiopie	251	00	0	7 chiffres
Falkland (Iles) (Malvinas)	500	0	5 chiffres
Féroé (Iles)	298	009	5 chiffres
Fidji	679	05	6 chiffres
Finlande	358	990	9	5 à 9 chiffres	4
France	33	19	16(1)	8 chiffres	2
Gabon	241	00	6 chiffres
Gambie	220	00	6 chiffres
Géorgie	995	810	8	8 chiffres
Ghana	233	00	8 chiffres
Gibraltar	350	00	5 chiffres
Grèce	30	00	0	8 chiffres
Grenade	1	011	1	7 chiffres	12
Groenland	299	009	5 chiffres
Guadeloupe	590	19	6 chiffres
Guam	671	001	7 chiffres
Guatemala	502	00	0	7 chiffres
Guinée	224	00	6 chiffres
Guinée équatoriale	240	00	5 chiffres
Guinée-Bissau	245	099	6 chiffres
Guyana	592	001	0	6 chiffres
Guyane (Dépt. français)	594	19	6 chiffres
Haïti	509	00	6 chiffres
Honduras	504	00	6 chiffres
Hongkong	852	001	8 chiffres
Hongrie	36	00	06	8 chiffres
Inde	91	00	0
Indonésie	62	00	0	9 chiffres
Inmarsat (oc. Atlantique-Ouest)	874	00	11
Inmarsat (océan Atlantique-Est)	871	00	11
Inmarsat (océan Indien)	873	00	11
Inmarsat (océan Pacifique)	872	00	11
Iran (Rép. islamique d')	98	00
Iraq	964	00
Irlande	353	00	0	8 chiffres	3
Islande	354	00	7 chiffres
Israël	972	00	0	7 à 8 chiffres
Italie	39	00	0	6
Jamaïque	1	011	1	7 chiffres	12
Japon	81	001	0	9 chiffres
Jordanie	962	00	7 chiffres
Kazakstan	7	810	8	10 chiffres
Kenya	254	000	0	7 chiffres
Kirghizistan	7	810	8	10 chiffres

	Procédures de numérotation

	Pays/zone géographique	Code	Préfixe international	Préfixe national	Numéro national (significatif)	Note

Kirghizistan	996	810	8	10 chiffres	16
Kiribati	686	00	5 chiffres
Koweït	965	00	7 chiffres
L'ex-Rép.Y. de Macédoine	389	00	0	7 à 8 chiffres
Lao (R.d.p.)	856	00	8 chiffres
Lesotho	266	00	6 chiffres
Lettonie	371	00	8	7 chiffres
Liban	961	00	7 chiffres
Libéria	231	0	6 chiffres
Libye	21	00	0	9 chiffres	13
Liechtenstein	41	00	0	9 chiffres
Lituanie	370	810	8	7 chiffres
Luxembourg	352	00
Macau	853	00	6 chiffres
Madagascar	261	16	6 chiffres
Malaisie	60	007	0	8 chiffres	9
Malawi	265	101	6 chiffres
Maldives	960	00	6 chiffres
Mali	223	00	6 chiffres
Malte	356	00	6 chiffres
Mariannes du Nord	670	011	1	7 chiffres
Maroc	21	00	0	7 chiffres	13
Marshall (Iles)	692	00	0	5 chiffres
Martinique	596	19	6 chiffres
Maurice	230	00	7 chiffres
Mauritanie	222	00	6 chiffres
Mayotte	269	10	6 chiffres
Mexique	52	98	91	8 chiffres	7
Micronésie	691	011	7 chiffres
Moldova	373	810	8	7 chiffres
Monaco	33	19	8 chiffres	2
Monaco	377	19	8 chiffres	16
Mongolie	976	00	0	7 chiffres
Montserrat	1	011	1	7 chiffres	12
Mozambique	258	00	7 chiffres
Myanmar	95	0	6 chiffres
Namibie	264	09	0	6 à 9 chiffres
Nauru	674	7 chiffres
Népal	977	00	0	7 chiffres
Nicaragua	505	00	0	7 chiffres
Niger	227	00	6 chiffres
Nigéria	234	009	8 chiffres
Niue	683	00	4 chiffres
Norvège	47	00	8 chiffres
Nouvelle-Calédonie	687	00	6 chiffres
Nouvelle-Zélande	64	00	0	8 chiffres
Oman	968	00	6 chiffres
Ouganda	256	00	0	8 chiffres
Ouzbékistan	7	810	8	10 chiffres
Pakistan	92	00	0
Palau	680	00
Panama	507	0	7 chiffres
Papouasie-Nouvelle-Guinée	675	05	7 chiffres
Paraguay	595	00	0
Pays-Bas	31	00	0	9 chiffres

	Procédures de numérotation

	Pays/zone géographique	Code	Préfixe international	Préfixe national	Numéro national (significatif)	Note

Pérou	51	00	0	8 chiffres
Philippines	63	00	0
Pologne	48	00	0	8 chiffres
Polynésie française	689	00	6 chiffres
Portugal	351	00	0	8 chiffres
Puerto Rico	1	011	1	7 chiffres	12
Qatar	974	00	6 chiffres
Rép. pop. dém. de Corée	850	00	8 chiffres
Rép. tchèque	42	00	0	14
Réunion	262	19	6 chiffres
Roumanie	40	00	0	8 chiffres
Royaume-Uni	44	00	0	10 chiffres
Russie	7	810	8	10 chiffres
Rwanda	250	00	5 chiffres
Saint-Kitts-et-Nevis	1	011	1	7 chiffres	12
Saint-Marin	378	00	0	6 chiffres	5
Saint-Pierre-et-Miquelon	508	19	6 chiffres
Saint-Vincent-et-Grenadines	1	0	1	7 chiffres	12
Sainte-Hélène	290	0	4 chiffres
Sainte-Lucie	1	011	1	7 chiffres	12
Salomon	677	00	5 chiffres
Samoa américaines	684	00	7 chiffres
Samoa-Occidental	685	0	5 chiffres
Sao Tomé-et-Principe	239	00	5 chiffres	1
Sénégal	221	00	0	6 chiffres
Seychelles	248	00	6 chiffres
Sierra Leone	232	00	6 chiffres
Singapour	65	005	10
Slovaquie	42	00	0
Slovénie	386	00	0	6 à 9 chiffres
Somalie	252	16	5 chiffres
Soudan	249	00	0
Sri Lanka	94	00	0	7 chiffres
Sudafricaine (Rép.)	27	09	0	8 à 9 chiffres
Suède	46	009	0
Suisse	41	00	0	9 chiffres
Suriname	597	00	6 chiffres
Swaziland	268	00	5 chiffres
Syrie	963	00	0	9 chiffres
Tadjikistan	7	810	8	10 chiffres
Tanzanie	255	00	0	7 chiffres
Tchad	235	15	6 chiffres
Territoires ext. de l'Australie	672	00	0	8 chiffres	17
Thaïlande	66	001	0	8 chiffres
Togo	228	00	6 chiffres
Tokélau	690	00	5 chiffres
Tonga	676	00	5 chiffres
Trinité-et-Tobago	1	01	1	7 chiffres	12
Tunisie	21	00	0	7 chiffres	13
Turkménistan	7	810	8	10 chiffres
Turks et Caicos (Iles)	1	0	1	7 chiffres	12
Turquie	90	00	0	10 chiffres
Tuvalu	688	00	5 chiffres
Ukraine	380	810	8	9 chiffres
Uruguay	598	00	0	7 chiffres

	Procédures de numérotation

	Pays/zone géographique	Code	Préfixe international	Préfixe national	Numéro national (significatif)	Note

Vanuatu	678	00	5 chiffres
Vatican	379	00	0	16
Venezuela	58	00	0
Vierges américaines (Iles)	1	011	1	7 chiffres	12
Vierges britanniques (Iles)	1	011	1	7 chiffres	12
Viet Nam	84	00	0	7 chiffres	15
Wallis-et-Futuna	681	19	6 chiffres
Yémen	967	00	0	7 chiffres
Yougoslavie	381	99	0	9 chiffres
Zaïre	243	00	7 chiffres
Zambie	260	00	0	7 chiffres
Zanzibar	259	00	0	7 chiffres	16
Zimbabwe	263	110	1	7 chiffres

	1	En appelant Sao Tomé-et-Principe depuis un autre pays, faire précéder le numéro d'abonné du préfixe «12».

	2	En appelant Monaco ou d'autres régions de France depuis Paris, faire précéder le numéro d'abonné du préfixe 
	«16». En appelant Paris depuis Monaco ou d'autres régions de France, faire précéder le numéro d'abonné du 
	préfixe «16 1». En France, le préfixe interurbain passera à «0» et le préfixe international à «00» le 18 
	octobre 1996. Le préfixe interurbain «0» devra être utilisé pour tous les appels nationaux, y compris les 
	appels à l'intérieur d'une même ville, mais devra être omis lorsqu'on appelle la France depuis un autre pays. 
	Après 18 octobre 1996, le numéro national (significatif) passera à 9 chiffres.

	3	En appelant d'Irlande du Nord depuis l'Irlande on peut faire précéder l'indicatif interurbain du préfixe «080»
	 au lieu de «0044».

	4	Le 12 octobre 1996, en Finlande, le préfixe interurbain passera à «0» et le préfixe international «00» sera 
	introduit, en plus des indicatifs actuels d'opérateurs internationaux («990», pour Telecom Finland; «994», 
	pour Telivo et «999», pour Finnet International).

	5	En appelant l'Italie depuis Saint-Marin, faire précéder l'indicatif interurbain du préfixe «0» au lieu de 
	«0039».

	6	En appelant Saint-Marin depuis l'Italie, faire précéder le numéro d'abonné du préfixe «0549» au lieu de 
	«00378».

	7	En appelant depuis le Mexique un pays dont l'indicatif de pays est «1», faire précéder l'indicatif interurbain
	 du préfixe «95» au lieu de «98». Si l'appel est destiné à un abonné du réseau cellulaire, utiliser le préfixe
	 «94» au lieu de «91».

	8	En Colombie, le préfixe interurbain passera à «0» et le préfixe international à «00» en septembre 1996.

	9	En appelant Singapour depuis la Malaisie, faire précéder le numéro d'abonné du préfixe «02» au lieu de 
	«00765».

	10	En appelant la Malaisie depuis Singapour, faire précéder l'indicatif interurbain du préfixe «0» au lieu de 
	«00560».

	11	En cas d'appel entre terminaux Inmarsat, le préfixe «00» doit être suivi de l'indicatif de pays (871 à 874) et
	 du numéro de terminal suivi de «#».

	12	La longueur du numéro national (significatif) après la NPA (zone de plan de numérotage) «809» («441» pour les 
	Bermudes) est de 7 chiffres.

	13	Pour les pays suivants l'indicatif de pays est: Algérie: «213»; Libye: «218»; Maroc: «212»; Tunisie:«216».

	14	Les indicatifs interurbains utilisés par la République Slovaque sont «7, 8 et 9».

	15	Au Vietnam, le numéro national (significatif) passera à 8 chiffres à partir du 1 mars 1996.

	16	L'indicatif de pays mentionné est pour une utilisation ultérieure (le Vatican utilise actuellement le code 
	«39»; Monaco «33»; le Kirghizistan «7» et  Zanzibar «255»).

	17	Y compris les Bases du territoire australien de l'Antarctique, l'île Christmas et l'île Norfolk (le préfixe 
	international de l'île Norfolk est «0101»).

	18	Y compris les îles Cocos-Keeling.

À retourner à UIT/TSB-ART Fax No +41 22 730 5853

Formulaire de notification

PROCÉDURES DE NUMÉROTATION

(Selon la Recommandation UIT-T E.164)

Nom du pays :	  	________________________________________________

Indicatif de pays :  	_________________________________________________

Préfixe international : 	_________________________________________________

Préfixe national : 	_________________________________________________

Longueur du numéro national (significatif) : 	minimum_________________________
	(non compris le préfixe national)		maximum_________________________

Commentaires : 		_________________________________________________
				_________________________________________________
				_________________________________________________
				_________________________________________________
				_________________________________________________

Personne à contacter :		________________________________________________

				Tél :  +___________________    Fax :  +_____________________