ITU Operational Bulletin		
No. 585 – 1.XII.1994			
(Information received by 24 November 1994)			
	
Published by the International Telecommunication Union (ITU)
Place des Nations      CH-1211 Genève 20 (Switzerland)

ITUDOC Path:  itu-t/op-bull	Tf:	
Tg:	Itu Genève
Tlx:	421000 uit ch
Fax:	+41 22   730 58 53
	+41 22   733 72 56
F.400 / X.400:	S=itumail;  P=itu;  A=arcom;  C=ch	
	
Dates of publication of the next Operational Bulletins
No. 586	15.XII.1994
No. 587	1.I.1995
No. 588	15.I.1995		Including information received by:
8.XII.1994
19.XII.1994
9.I.1995	

585-E /

Contents

	General Information
(BR)	Maritime Mobile Service: Germany
(TSB)	Legal Time – Forthcoming changes in legal time communicated to the ITU Headquarters: Note from the ITU
(TSB)	Opening and closing of circuits: Italy
(TSB)	Telegram Service, Telex Service: Kazakhstan, Kyrgyzstan
(TSB)	Telephone Service: Bahrain, Gibraltar, Jamaica, Libya, Panama, Papua New Guinea, Peru
(TSB)	Changes in Administrations/ROAs: Denmark, Kazakhstan, Rwanda
(TSB)	Other communications: Egypt, Slovenia
(TSB)	Service Restrictions

Amendments to Service Documents
(BR)	List of Coast Stations (List IV)
(TSB)	List of Names of Administration Management Domains (ADMD)
(TSB)	Recapitulatory List of issuer identifier numbers for the international telecommunication charge card
(TSB)	Table of Rates for Telegrams

_______________
Subjects preceded by the letters (BR) are dealt with by the Radiocommunication Bureau (BR),
	contact:	TF +41 22 730 5217	FAX +41 22 730 5785
Subjects preceded by the letters (TSB) are dealt with by the Telecommunication Standardization Bureau (TSB),
	contact:	TF +41 22 730 5212	FAX +41 22 730 5853

GENERAL  INFORMATION
ITU OB    585-E /
Maritime Mobile Service
Germany
Communication of 18.XI.1994:
	Deutsche Bundespost Telekom announces that the MF service of the coast station Kiel Radio will be discontinued as of 31 December 1994. Ruegen Radio is maintaining watch on 2182 kHz covering the German SAR-area in the Baltic Sea.

Legal Time
Forthcoming changes in legal time communicated to the ITU Headquarters
Note from the ITU:
1.	The legal time UTC (Coordinated Universal Time) has been used to designate the time in international telecommunication services. Each year, periodic changes in legal time occur in some countries and geographical areas (i.e. period of validity of daylight saving time). Since many years, these temporary changes in legal time, introduced in certain countries and geographical areas on variable dates, have been brought to the attention of all Administrations/ROAs by the ITU Operational Bulletin, well before the date of application.
2.	Administrations/ROAs concerned are therefore kindly requested to notify the ITU Headquarters without delay of any decisions adopted at government level for the year 1995 regarding the temporary changes in basic legal time.
3.	The next recapitulatory tables on changes in legal time will be published in the months of February and August 1995. Information to be included in the table should reach the ITU not later than 7 February 1995 and 7 August 1995, respectively.

Opening and closing of circuits
Italy
Communication of 12.XI.1994:
	The Administration of Italy announces that the following permanent telegraph circuits were opened between Italy/Croatia and Italy/Slovenia:
		Roma – Zagreb (Croatia)
		Roma – Ljubljana (Slovenia)

Telegram Service
Telex Service
Kazakhstan
Communication of 9.XI 1994:
Rates for telegrams
	Kazakh Telecom announces that as from 1 January 1995, the terminal share of Kazakhstan will be established at 0.229 SDR per word for ordinary telegrams with all countries and this share will be doubled for urgent telegrams.

Kyrgyzstan
CTITU B25 of 24.XI.1994:
	The Ministry of Communications of the Kyrgyz Republic announces that the telex destination code 788 allocated to Kyrgyzstan (ITU-T Recommendation F.69) including the telex network identification code (TNIC) “KH” repeat “KH” (ITU-T Recommendation F.68) will be brought into operation with effect from 1 March 1995 at 0000 hours UTC and that the changeover from the code “SU” to “KH” on telex machines of Kyrgyzstan will begin on 1 December 1994 and be completed by 1 March 1995.
	As from 1 March 1995 at 0000 hours UTC, the indicator (first two letters) “KH” together with “KHXX” for all destinations in Kyrgyzstan (Toutes destinations), will also be used for its telegram retransmission system (TRS) (ITU-T Recommendation F.96).

Telephone Service
Bahrain
Communication of 22.XI.1994:
	The Bahrain Telecommunications Company (BATELCO) announces that as from 21 January 1995 at 0001 hours UTC, the paging system numbering length will be changed from six to seven digits by adding digit “9” before the existing numbers. For example, number 480473 will be changed to 9480473.
	The paging number ranges are as follows:
Current numbers	As from 21.I.1995	
38XXXX	938XXXX	
39XXXX	939XXXX	
48XXXX	948XXXX	
49XXXX	949XXXX	
50XXXX	950XXXX	
51XXXX	951XXXX	

	During a three month period access to both old and new numbers will be possible. Complete changeover to the new numbers will occur on 22 April 1995. After this date, any calls made to the six-digit number will be connected to a recorded announcement.

Gibraltar
Communication of 22.XI.1994:
	Further to the communication on Gibraltar GSM mobile telephone service (Global System for Mobile Communications), which was published in Operational Bulletin No. 583 of 1.XI.1994, Gibraltar Telecommunications International Ltd. (GIBTEL) announces that collect calls to the GSM subscriber numbers (58 XXXXXX) will not be allowed.

Jamaica
Communication of 26.X.1994:
	Jamaica International Telecommunications Limited (JAMINTEL) announces that central office codes (NXX) 920, 939 and 961 will be introduced on 31 October 1994.
	Central office code (NXX) 934 will be introduced as from 31 March 1995. Administrations are requested to implement the necessary changes in their national switches.

Libya
Communication of 14.XI.1994:
	The Administration of Libya announces that as from 15 November 1994 at 2200 hours UTC a new telephone numbering plan will be introduced in Tripoli area (area code 21). 
	The subscriber number length will be changed from five or six digits to seven digits, as follows:
Old numbers	New numbers	
3XXXX	333XXXX	
4XXXX	444XXXX	
60XXXX	360XXXX	
61XXXX	361XXXX	
Panama
Communication of 18.XI.1994:
	The Instituto Nacional de Telecomunicaciones (INTEL) announces that a change in its national numbering plan is scheduled to take place during the first week of June 1995. Subscriber number length will be changed from six digits to seven digits by adding a digit before the existing numbers. This change concerns 90% of the Republic of Panama subscriber numbers. The new numbering format will be as follows:
Locality	New numbers	
Panama	2XX XXXX	
Colon	4XX XXXX	

9XX XXXX	
	7XX XXXX	
	For further information, please contact: Corresponsalía Internacional (Tf: +507 690108; Fax: +507 642436).
Papua New Guinea
Communication of 7.XI.1994:
	The Post and Telecommunication Corporation announces that the length of telephone numbers in some areas of Papua New Guinea will be changed from old six digits to new seven digits. This is to cater for current demand and future growth in ordinary and mobile telephone services.
	The subscriber numbers in the Southern Region of Papua New Guinea (including the capital, Port Moresby) will be first changed to seven-digit numbers in May 1995. All six-digit subscriber numbers in this region beginning with “2” will be changed by adding digit “3” before the numbers to become 32X XXXX. All six-digit numbers beginning with "6" will be changed by adding digit “4” after the first digit to become 64X XXXX.
	The international dialling format will be as follows:
Old numbers	New numbers	
+675 2X XXXX	+675 32X XXXX	
+675 6X XXXX	+675 64X XXXX	

	Subscriber numbers in other regions will be changed to seven-digit number length in subsequent years.
	Operational changes are now being implemented in switches of Southern Region exchanges to allow subscribers to dial both the old six-digit numbers and the new seven-digit numbers. This parallel working will be in operation for six months commencing in February 1995 until August 1995. At the end of August 1995 calls to the old six-digit numbers will be connected to a recorded voice announcement (RVA) for another three month period, until November 1995. 

	The dates for these changes are scheduled as follows:

Dates: 	6 February 1995	May 1995	5 August 1995	November 1995	
Events:	Start of seven-digit numbers (possibility to dial the six-digit numbers and seven-digit numbers).	Implementation of seven-digit numbers.	End of the parallel dialling.
Start of recorded voice announcement (RVA).	End of connection to the recorded voice announcement (RVA).	

	Contact points, for further information:

	Post and Telecommunication Corporation
Technical and Operational
Executive Manager
Telikom Planning
(Papua New Guinea)
Tf:	+675 300 5252
Fax:	+675 300 5206

Peru
Communication of 11.XI.1994:
	The following communication cancels and replaces the communications published in Operational Bulletins Nos. 568 and 574:
	ENTEL PERU S.A. announces that with effect from 14 January 1995 at 0000 hours (local time) (0500 hours UTC), the local telephone subscribers numbers in Lima, capital of Peru, will change from six to seven digits. The international format of a subscriber number will be:
	Country code	Area code	Exchange code	Subscriber number	
Old	+51	14	ABC	XXXX	
New	+51	11	ABC	XXXX	

	Lima city will be divided in two areas with the following international numbering format:
		+51 1 4BC XXXX  (ordinary telephone subscriber numbers)
		+51 1 9BC XXXX  (cellular telephone subscriber numbers)

	The exchange codes are to change as follows:
Exchange	Former exchange code (BC)	New exchange code (ABC)	
Callao	20	420	
San Isidro	21	421	
San Isidro	22	422	
Washington	23	423	
Washington	24	424	
Washington	25	425	
Cercado	26	426	
Cercado	27	427	
Cercado	28	428	
Callao	29	429	
ENTEL PERU	30	430	
Washington	31	431	
Washington	32	432	
Washington	33	433	
Exchange	Former exchange code (BC)	New exchange code (ABC)	
Monterrico	34	434	
Monterrico	35	435	
Monterrico	36	436	
Monterrico	37	437	
Higuereta	38	438	
San Isidro	40	440	
San Isidro	41	441	
San Isidro	42	442	
Miraflores	44	444	
Miraflores	45	445	
Miraflores	46	446	
Miraflores	47	447	
Higuereta	48	448	
Higuereta	49	449	
San José	51	451	
San José	52	452	
Zárate	58	458	
Zárate	59	459	
Magdalena	60	460	
Magdalena	61	461	
Magdalena	62	462	
San José	63	463	
Callao	65	465	
San Juan	66	466	
Chorrillos	67	467	
Chorrillos	68	468	
Callao	69	469	
Lince	70	470	
Lince	71	471	
Lince	72	472	
La Victoria	73	473	
La Victoria	74	474	
San Borja	75	475	
San Borja	76	476	
Barranco	77	477	
Los Ficus	78	478	
Las Lagunas	79	479	
Rimac	81	481	
Rimac	82	482	
Rimac	83	483	
Santa Rosa	84	484	
Los Olivos	85	485	
Los Olivos	86	486	
Carabayllo	87	487	
Ancón	88	488	
Pte. Piedra	88	488	
Ventanilla	88	488	
Chosica	89	489	
Chosica	91	491	
V. Salvador	93	493	
Vitarte	94	494	

Exchange	Former exchange code (BC)	New exchange code (ABC)	
La Molina	95	495	
Villa María	96	496	
Chaclacayo	97	497	
			
Mobile, cellular			
			
Telemóvil	53	953	
Telemóvil	54	954	
Telemóvil	55	955	
Telemóvil	56	956	
Móvil (CPT, celular)	90	990	
Móvil (CPT, celular)	92	992	
Móvil (CPT, celular)	98	998	
Móvil (CPT, celular)	99	999	

Changes in Administrations/ROAs
Denmark
Organizational changes in Telecom Denmark*)
	During the summer of 1994, Telecom Denmark A/S – the international arm of Tele Danmark – has introduced major organizational changes in order to adjust the structure of the company to future activities.
	Telecom Denmark A/S is now divided into two organizational units: Tele Danmark International, which is in charge of international business activities, and Telecom Denmark, which is in charge of all other activities. The Managing Director and Chief Executive Officer of Telecom Denmark A/S as a whole is Gregers Mogensen. Besides Mr. Mogensen, the management consists of Max Metzlaff, Managing Director of Tele Danmark International and Birgit Aagaard-Svendsen, Managing Director and Chief Financial Officer. The organization of the two units is as follows:
Tele Danmark International
	Managing Director:	Max Metzlaff
Deputy Managing Director:	Palle Tolstrup Nielsen
Business Development:	Ole Thorndal, Director of Business Development
Business Operations:	Palle Tolstrup Nielsen, Director of Business Operations
Marine:		Per B. Olesen, Director of Marine.
	In addition to this, the following functions are associated: Secretariat, Business Strategy, Finance/Accounts/Personnel/Law.
	The sector “Business Development” is responsible for activities concerned with the development of new markets and projects. The sector “Business Operations” is responsible for activities concerned with operations of projects, and the sector “Marine” handles activities related to the two cable ships Peter Faber and Maersk Fighter.

Telecom Denmark
	Managing Director:	Gregers Mogensen
International Services:	Jens Otto Daugaard, Director of International Services
Production:		Leif Petersen, Director of Production
Telelaboratoriet:	Ole Mork Lauridsen, Laboratory Director.
	In addition to this, the following functions are associated: Secretariat, International Relations, Administration, Finance and Accounting.

	The sector “International Services” is primarily responsible for activities related to international telephony. The sector “Production” is primarily responsible for activities concerning installation and maintenance of transmission networks, and the sector “Telelaboratoriet” handles activities concerned with testing and measurement of equipment and development work.
____________
*)	The ITU Global Directory will be updated accordingly.

Kazakhstan
Telecommunication Regulatory Body
Telecommunication Operator of International Telecommunication Services
	The Ministry of Transport and Communications of the Republic of Kazakhstan (PTT of Kazakhstan), has communicated to the ITU on 3 November 1994, the addresses of the Telecommunication Regulatory Body of Kazakhstan and of the National Stock Company “Kazakh Telecom”, the telecommunication operator (ROA) in charge of international telecommunication services.
	Addresses and functions of these two entities*):
	Telecommunication Regulatory Body (Administration)1):
		Ministry of Transport and Communications
Republic of Kazakhstan
Department of Post and Telecommunications
134, Bogenbay Batyr Street
480091 ALMATY
Kazakhstan
Tf:	+7 327 2 62 88 34
Fax:	+7 327 2 53 29 97
		Regulatory Role1):
Licensing operators
Type approval
Frequency allocation
Numbering plan
Price control
Technical standards.
	Telecommunication Operator (ROA)1):
National Stock Company “Kazakh Telecom”
134, Bogenbay Batyr Street
480091 ALMATY
Kazakhstan
Tf:	+7 327 2 620570
Fax:	+7 327 2 507375
Tlx:	64 251358
		Telecommunication Services1):
Telephone:
   –  Local
   –  Long Distance
   –  International
Telex
Telegram
Mobile services
Data.

	Finance Department2):
		Kazakh Telecom, International Exchange
International Accounting & Agreements Department
72/74, Panfilov Street
480004 ALMATY
Kazakhstan
Mr. Oraz Emirov (Tf: +7 327 2 506205; Fax +7 327 2 532020).
____________
*)	The ITU Global Directory will be updated accordingly.
1)	Information received from the Ministry of Transport and Communications of the Republic of Kazakhstan (PTT of 	Kazakhstan).
2)	Information received from Kazakh Telecom.

Rwanda
New officials in charge of the telecommunication sector
	By letter dated 3 November 1994, the Administration of Rwanda has asked ITU to publish the names of the following new officials responsible for the telecommunication sector in Rwanda, specifying at the same time that the Rwandese Republic continues to be represented within the Union by Ministry of Transport and Communications, whose duties include telecommunications*):
		S.E. Mme Kayumba Immaculée, Ministre des transports et des communications
B.P. 720 KIGALI (Rwanda)
Tf:	+250 75750
Fax:	+250 73110
		Dr. Butera Bosco, Directeur de Cabinet au Ministère des transports et des communications
B.P. 720 KIGALI (Rwanda)
Tf:	+250 75733
Fax:	+250 73110
		M. Munyakazi Isidore, Directeur général, Ministère des transports et des communications, Autorité de tutelle de l'exploitation des télécommunications
Tf:	+250 77800
Fax:	+250 77474
		Exploitation reconnue (ER) (Recognized Operating Agency – ROA)
RWANDATEL S.A.
B.P. 1332
KIGALI 
Rwanda
Tg:	Dirgentel Kigali
Tlx:	22583 dirgentel rw
Fax:	+250 73110
M. Jean Rubagenga, Directeur général
Tf:	+250 75153
Fax:	+250 73110 
____________
*)	The ITU Global Directory will be updated accordingly.

Other communications
Egypt
Communication of 14.XI.1994:
	Public holidays in 1995 (day, month):

1.03 to 4.03	Eid El Fitr*)	
24.04	Sham El Naseem	
25.04	Sinai Liberation Day	
1.05	Labour Day	
9.05 to 13.05	Eid El Adha*)	
30.05	Hejria New Year*)	
23.07	Revolution Day	
9.08	Prophet Mohammed's Birthday*)	
6.10	Army Forces Day	

____________
*)	Subject to be plus or minus one day according to the moon months.

Slovenia
Communication of 11.XI.1994:
	Public holidays in 1995 (day, month):

1.01 - 2.01	New Year's Day	
8.02	Preseren's Day (Slovene Cultural holiday)	
16.04	Easter Sunday	
17.04	Easter Monday	
27.04	The Rebellion Day	
1.05 - 2.05	Labour Day	
4.06	Whitsunday	
25.06	National Day	
15.08	The Assumption	
31.10	The Day of Reformation	
1.11	All Saints' Day	
25.12	Christmas Day	
26.12	Independence Day	

Service Restrictions
Note from the ITU:
	For the list of service restrictions still in force, see the Recapitulatory Table published as an annex to Operational Bulletin (OB) No. 490 of 14.III.1991 and the following subsequent communications:
	OB No.
	515	United Kingdom
520	Libya
524	Syria
527	Zambia
532	Peru
534	United Arab Emirates
538, 565, 574	Finland
545	Venezuela
548, 570	Egypt
555	Jamaica
566	Israel

AMENDMENTS  TO  SERVICE  DOCUMENTS
Abbreviations used
		ADD	insert	PAR	paragraph
COL	column	REP	replace
LIR	read	SUP	delete
P	page(s)

List of Coast Stations
(List IV)
14th Edition
and Supplement No. 1
(Amendment No. 13)

AUS	Australia (as from 1.XII.1994)
P	696	Note A,  LIR
A	Accounting authority: Telstra Mobile Satellite & Radio Services, P.O. Box 260, Auburn N.S.W. 2214 (Australia).
	TF:		+61 2 202 4000
TLX:	71 22432 MARCSC
FAX:	+61 2 737 9545
P	697	Note G, PAR 2,  REP  1.35  by  0.95
P	697-698   Note H,  LIR
H	Radiotelephone calls
	1.	Land station charge
		MF/HF:
		–	Automatic and manual operation (Australia and New Zealand): 1.80 SDR/min.
		VHF:
		–	Automatic and manual operation (Australia and New Zealand): 0.90 SDR/min.
		–	Ship-to-ship extended range (automatic operation): 0.50 SDR/min.
		–	Weatherfax (automatic operation only): 0.90 SDR/min.
	2.	Landline charge
		a)	Australian Territories and New Zealand: 0.— SDR/min.
		b)	Germany, Belgium, Canada, Denmark, United States, Finland, Ireland, Italy, 
			Liechtenstein, Norway, United Kingdom, San Marino, Sweden, Switzerland and 
			Vatican: 0.50 SDR/min.
		c)	Andorra, Argentine, Austria, Brazil, Brunei Darussalam, Cyprus, Confederation of 
			Independant States (CIS), Fiji, France, Greece, Hongkong, Japan, Kiribati, Luxembourg, 
			Malaysia, Malta, Monaco, Nauru, Niue, New Caledonia, Papua New Guinea, 
			Netherlands, Philippines, French Polynesia, Puerto Rico, Solomon, American Samoa, 
			Western Samoa, Singapore, South Africa, Taiwan (Province of China), Tokelau, Tonga, 
			Tuvalu, Vanuatu and United States Virgin Islands: 0.70 SDR/min.
		d)	Other destinations:1.30 SDR/min.
P	836-838   REP   notes 1 and 2   by   notes 1 to 6
The following modifications replace those also published on pages 95-101 of Supplement No. 2  
(December 1994).
1	Coast earth station operated by Telstra Mobile Satellite & Radio Services, Australia, as part of the INMARSAT system covering the Pacific and the Indian Ocean Regions.
2	Accounting authority: Telstra Mobile Satellite & Radio Services, P.O. Box 260, Auburn N.S.W. 2214 (Australia).
	TF:	+61 2 202 4000
	TLX:	71 22432 MARCSC
	FAX:	+61 2 737 9545

3	INMARSAT–A
	Identity number: 02 (POR and IOR)
	Charges applicable to the mobile-satellite service via PERTH coast earth station for the IOR and 
	POR regions.
	A.	Telephone (ship-to-shore)
		1.	Land earth station charge
			Automatic operation (minimum 1 minute, with increments per blocs of 6 seconds).
			a)	Peak-hours (IOR 0531–1930 h UTC daily, POR 2001–1000 h UTC daily)
				i)	Inmarsat–A: 4.55 SDR/min.
				ii)	Inmarsat–A mobile to mobile station: 8.15 SDR/min.
			b)	Off-peak hours (IOR 1931–0530 h UTC daily, POR 1001–2000 h UTC daily)
				i)	Inmarsat–A: 2.50 SDR/min.
		2.	Landline charge (to be added to the LES charges)
		a)	Australian Territories and New Zealand: 0.— SDR/min.
		b)	Germany, Belgium, Canada, Denmark, United States, Finland, Ireland, Italy, 
			Liechtenstein, Norway, United Kingdom, San Marino, Sweden, Switzerland and 
			Vatican: 0.50 SDR/min.
		c)	Andorra, Argentine, Austria, Brazil, Brunei Darussalam, Cyprus, Confederation of 
			Independant States (CIS), Fiji, France, Greece, Hongkong, Japan, Kiribati, 
			Luxembourg, Malaysia, Malta, Monaco, Nauru, Niue, New Caledonia, Papua New 
			Guinea, Netherlands, Philippines, French Polynesia, Puerto Rico, Solomon, 
			American Samoa, Western Samoa, Singapore, South Africa, Taiwan (Province of 
			China), Tokelau, Tonga, Tuvalu, Vanuatu and United States Virgin Islands:
			0.70 SDR/min.
		d)	Other countries: 1.30 SDR/min. 
		3.	Surcharges
			a)	Operator assisted calls: 2.20 SDR/call.
			b)	Personal calls (optional): 4.— SDR/call.
	B.	Telex (ship-to-shore)
		1.	Land earth station charge
			Automatic operation (minimum 6 seconds, with increments per blocs of 6 seconds): 			3.— SDR/min.
		2.	Landline charge (to be added to the LES charges)
			a)	Australia: 0.— SDR/min.
			b)	Other countries: 0.95 SDR/min.
		3.	Surcharges
			Operator assisted calls: 2.20 SDR/call.
4	INMARSAT–B
	Identity number: 222 (POR and IOR)
	Charges applicable to the mobile-satellite service via PERTH coast earth station for the IOR and 
	POR regions.
	1.	Telephone (ship-to-shore)
		Land earth station charge + landline charge.
		Automatic operation (minimum 1 minute, with increments per blocs of 6 seconds).
			a)	Peak-hours (IOR 0531–1930 h UTC daily, POR 2001–1000 h UTC daily)
				i)	Inmarsat–B: 2.60 SDR/min.
				ii)	Inmarsat–B “Big Dish”: 2.40 SDR/min.
				iii)	Inmarsat–B mobile to mobile station: 4.70 SDR/min.
				iv)	Inmarsat–B “Big Dish” mobile to mobile station : 4.40 SDR/min.
			b)	Off-peak hours (IOR 1931–0530 h UTC daily, POR 1001–2000 h UTC daily)
				i)	Inmarsat–B: 2.50 SDR/min.
	2.	Telex: not yet available.

5	INMARSAT–M
	Identity number: 222 (POR and IOR)
	Charges applicable to the mobile-satellite service via PERTH coast earth station for the IOR and 	POR regions.
	Land earth station charge + landline charge.
	Automatic operation (minimum 1 minute, with increments per blocs of 6 seconds).
	Telephone (ship-to-shore)
		a)	Peak-hours (IOR 0531–1930 h UTC daily, POR 2001–1000 h UTC daily)
			i)	Inmarsat–M: 2.60 SDR/min.
			ii)	Inmarsat–M “Big Dish”: 2.40 SDR/min.
			iii)	Inmarsat–M mobile to mobile station: 4.70 SDR/min.
			iv)	Inmarsat–M “Big Dish” mobile to mobile station : 4.40 SDR/min.
		b)	Off-peak hours (IOR 1931–0530 h UTC daily, POR 1001–2000 h UTC daily)
			i)	Inmarsat–M: 2.50 SDR/min.
6	INMARSAT–C
	Identity numbers: 202 (POR), 302 (IOR)
	Charges applicable to the mobile-satellite service via PERTH coast earth station for the IOR and 	POR regions.
	1.	Land earth station charge
		–	Telex delivery (minimum 6 seconds and increments per blocs of 6 seconds).
		–	Data delivery (minimum 256 bits and increments per blocs of 256 bits).
			a)	Telex (registered): 0.19 SDR/256 bits.
			b)	Data via PSDN (X.25): 0.19 SDR/256 bits.
			c)	FleetNET: 0.38 SDR/256 bits.
			d)	Text-fax from mobile: 0.19 SDR/256 bits.
			e)	Message status (to/from mobile): 0.19 SDR/256 bits.
			f)	Call confirmation: 0.19 SDR/256 bits.
			g)	Data reporting (unreserved): 0.03 SDR/packet.
			h)	Data reporting (reserved): 0.02 SDR/packet.
			i)	Polling with text: 0.38 SDR/256 bits.
			j)	Polling with no text: 0.19 SDR/per poll.
			k)	Land mobile alerting function: 0.12 SDR/alert.
			l)	Annual PIN registration: 26.— SDR.
			m)	Annual DNID registration: 26.— SDR.
			n)	Annual ENID registration: 26.— SDR.
	2.	Landline charge
		a)	Telex (per minute)
			i)	Australia: 0.— SDR.
			ii)	Other countries: 0.95 SDR.
		b)	Data (per 256 bits)
			i)	Australia: 0.— SDR.
			ii)	Other countries: 0.02 SDR.
		c)	Text-fax (per 256 bits)
			i)	Australia: 0.— SDR.
			ii)	Other countries: 0.075 SDR.
	3.	Surcharges
		Handling fee for operator connected telex calls: 2.20 SDR.

List of Names of Administration Management Domains (ADMD)
(Position on 31 August 1994)
(Annex to Operational Bulletin No. 580 – 15.IX.1994)
(Amendment No. 5)
ADD

1	2	3	4	5	6	7	8	9	
Hongkong
Hongkong
Hongkong	CETS
(not yet operational)	HK				NO	NO	Tradelink Electronic
Document Services Limited
13/F Nat West Tower, Times Square
1 Matheson Street
Causeway Bay
Hongkong
TF:	+852 599 1600
FAX:	+852 506 0188
TLX:	
X.400:		

Recapitulatory List of issuer identifier numbers for
the international telecommunication charge card
(ITU-T Recommendation E.118)
(Position on 30 September 1994)
Annex to ITU Operational Bulletin No. 582 – 15.X.1994
(Amendment No. 3)

P  8		Croatia  IIN  89 385 01      LIR

Country	
Company Name/Address	Issuer Identifier Number	
Contact	Registration date	
Croatia	Croatian Post and Telecommunications
Jurisiceva 13
HR–41000 ZAGREB	89 385 01	Jasminka Bruketa Versic
Jurisiceva 13
HR–41000 ZAGREB
Tel	+385 1 455355
Fax	+385 1 274272		

P  9		Finland  IIN  89 358 01      LIR

Finland	Telecom Finland Ltd. International
Elimaenkatu 10
FIN–00510 HELSINKI	89 358 01	Erkko Sorsa
P.O. Box 140
FIN–00511 HELSINKI
Tel	+358 20402445
Fax	+358 20402659		

Approving organization for IINs of listed countries (ITU-T Rec. E.118)
P  26		Croatia      LIR

Country	Approving Organisation				
Croatia	Ministry of Maritime, Transport and Communications
Prisavje 14
HR–41000 ZAGREB (Croatia)
Tel +385 1 614004  Fax +385 1 615015				

Table of Rates for Telegrams
(1992 Edition)
(Amendment No. 10)

INDEX
1)  P 13

ADD	Kazakhstan	52	Kazakhstan (Republic of)	

ADD	in alphabetical order	

1)  P 52	KAZAKHSTAN – KAZAKHSTAN – KAZAJSTAN

1
	2	

	
DTS/SDR/DEG		
A.	TERMINAL :

	1.	Tous les pays / All countries / Todos los países	
0,229

____________
1)	A partir du 1.I.1995 – As from 1.I.1995 – A partir del 1.I.1995.