ITU Operational Bulletin		
No. 574 – 15.VI.1994			
(Information received by 8 June 1994)			
	
Published by the International Telecommunication Union (ITU)
Place des Nations      CH-1211 Genève 20 (Switzerland)

ITUDOC Path:  itu-t/op-bull	Tf:	
Tg:	Itu Genève
Tlx:	421000 uit ch
Fax:	+41 22   730 58 53
	+41 22   733 72 56
F.400 / X.400:	S=itumail;  P=itu;  A=arcom;  C=ch	
	
Dates of publication of the next Operational Bulletins
No. 575	1.VII.1994
No. 576	15.VII.1994
No. 577	1.VIII.1994		Including information received by:
24.VI.1994
8.VII.1994
25.VII.1994	

574-E /

Contents
General Information
(TSB)	Facsimile Service:  Germany
(TSB)	Telegram Service:  Croatia (Gentex Service)
(TSB)	Telephone Service:  Finland, Peru
(TSB)	Telex Service:  Ukraine
(TSB)	Data Transmission Service
		–	International numbering plan for public data networks (ITU-T Recommendation X.121):  Germany, Belgium, Brazil, Gambia
(TSB)	Service Restrictions

Amendments to Service Documents
(TSB)	Data Network Identification Codes (DNIC) allocated (ITU-T Recommendation X.121)
(TSB)	Names of Administration Management Domain (ADMD) (ITU-T F.400 and X.400 series Recommendations)
(TSB)	Issuer identifier numbers for the international telecommunication charge card (ITU-T Recommendation E.118 (08/92))
(TSB)	Gentex Table
(TSB)	TA Table – Transferred Account Telegraph and Telematic Service

_______________
Subjects preceded by the letters (BR) are dealt with by the Radiocommunication Bureau (BR),
	contact:	TF +41 22 730 5217	FAX +41 22 730 5785
Subjects preceded by the letters (TSB) are dealt with by the Telecommunication Standardization Bureau (TSB),
	contact:	TF +41 22 730 5212	FAX +41 22 730 5853

GENERAL  INFORMATION
ITU OB    574-E /
Facsimile Service
Germany
	The German Administration announces that the telefax number of the Telebrief Centre in FRANKFURT AM MAIN has been changed and is now as follows :
+49 69 23 97 11
	The previous number (+49 69 29 03 61) will very soon be disconnected.

Telegram Service
Croatia
Gentex Service
Communication of 26.V.1994
	The Administration of Croatia announces that following the introduction of code (RH) as the new Telex Network Identification Code (TNIC) in Croatia, a new information concerning the Gentex Service has been prepared and sent to the different countries with which this service is open, as well as to the ITU Headquarters, for updating their files.
	Administrations and recognized operating agencies interested in this service are invited to apply direct to the following address for a copy of the new information:
	HPT – Croatian Post and Telecommunications
Jurisiceva 13
HR–41000 ZAGREB
Croatia
Tf:	+385 41 435 435
Tlx:	599 22500 rh
Fax:	+385 41 429 000

Telephone Service
Finland
Communication of 8.VI.1994:
	Telecom Finland International announces that as from 1 July 1994 the telephone credit card call service from Finland via Finland Telecom Ltd. operators will be discontinued.
	As already announced in Operational Bulletin No. 565 of 3.II.1994, the outgoing collect call service will be discontinued as from the same date. 
	This does not affect calls placed via the “Home Country Direct Service”.

Peru
Communication of  3.VI.1994:
	The Compañía Peruana de Teléfonos S.A. announces the following modifications to the communication of 2.III.1994, published in Operational Bulletin No. 568 of 15.III.1994:
	–	the changes will enter into force at 0000 hours local time (0500 hours UTC) on 14 January 1995 (instead of 29 October 1994);
	–	the codes for San Juan, Los Ficus and Callao exchanges should read as follows:
Exchange	Former exchange codes (BC)	New exchange codes (ABC)	
San Juan	66
96	266
296	
Los Ficus	78	378	
Callao	20
29
65
69	420
429
465
469	

Telex Service
List of telex destination codes and
telex network identification codes
(ITU-T Recommendation F.69)
Ukraine
CTITU B13 of 3.VI.1994.
	The Ministry of Posts and Telecommunications of Ukraine announces that the telex destination code 680 (ITU‑T Recommendation F.69) including the telex network identification code “UX” repeat “UX” (ITU-T Recommendation F.68) will be brought into operation with effect from 1 July 1994, and that the changeover from the code “SU” to “UX” on telex machines of Ukraine will begin on 1 July 1994 and be completed by 1 October 1994.

Data Transmission Service
International numbering plan for public data networks
(ITU-T Recommendation X.121)
Germany
Communication of 6.VI.1994:
	In accordance with ITU-T Recommendation X.121, the Administration of Germany has allocated the Data Network Identification Code (DNIC) 263 6 to the network EPS.
	The address of the service provider is:
	Deutsche Gesellschaft
für Netzwerkdienste m.b.H.
Alfred-Herhausen-Allee 10
D-65760 ESCHBORN
Germany
Tf:	+49 69 91 06 84 85
Fax:	+49 61 96 70 71 72

Belgium
Communication of 24.V.1994:
	The Administration of Belgium announces that the data network identification codes (DNIC) 206 1, 206 5 and 206 7 have been assigned, in accordance with ITU-T Recommendation X.121. These codes are used at the national level for the DCS network.
	The address of the service provider is:
	BELGACOM
Bd. Emile Jacqmain, 151
B-1210 BRUXELLES
Belgique
Tf:	+32 2 202 8384
Fax:	+32 2 218 8209

Brazil
Communication of 25.V.1994:
	In accordance with ITU-T Recommendation X.121, the Administration of Brazil has allocated the Data Network Identification Code (DNIC) 724 1 to its packet switching network “ RENPAC (Rede Nacional de Comutaçâo de Pacotes)”
	The address of the service provider is:
	Empresa Brasileira de Telecomunicaçôes S.A.
(EMBRATEL)
Avenida Presidente Vargas 1012
CEP 20179-900 - RIO DE JANEIRO, RJ
Brazil
Tf:	+55 21 216 8182
Tlx:	219922021
Fax:	+55 21 233 8049

Gambia
Communication of 6.VI.1994:
	In accordance with ITU-T Recommendation X.121, the Administration of Gambia has allocated the Data Network Identification Code (DNIC) 607 0 to the network GAMNET.
	The address of the service provider is:
	GAMTEL
3 Nelson Mandela Street
BANJUL
Gambia
Tf:	+220 229999
Tlx:	2207 gv
Fax:	+220 228004

Service Restrictions
Note from the ITU:
	For the list of service restrictions still in force, see the Recapitulatory Table published as an annex to Operational Bulletin (OB) No. 490 of 14.III.1991 and the following subsequent communications:
	OB No.
	515	United Kingdom
520	Libya
524	Syria
527	Zambia
532	Peru
534	United Arab Emirates
538, 565	Finland
545	Venezuela
548, 570	Egypt
555, 572	Jamaica
566	Israel

AMENDMENTS  TO  SERVICE  DOCUMENTS
Abbreviations used
		ADD	insert	PAR	paragraph
COL	column	REP	replace
LIR	read	SUP	delete
P	page(s)

Data Network Identification Codes (DNIC) allocated
(ITU-T Recommendation X.121)
Recapitulatory List (20.I.1994)*
(Amendment No. 8)

ADD

1	2	3	
ALLEMAGNE
GERMANY
ALEMANIA	263 6	EPS	
BELGIQUE
BELGIUM
BELGICA	206 1
206 5
206 7	(le code est utilisé au niveau national pour le réseau DCS)
(le code est utilisé au niveau national pour le réseau DCS)
(le code est utilisé au niveau national pour le réseau DCS)	
BRESIL
BRAZIL
BRASIL	724 1	RENPAC	
GAMBIE
GAMBIA
GAMBIA	607 0	GAMNET	
____________
*	See Annex to the Operational Bulletin No. 564 of 20.I.1994.

Names of Administration Management Domain (ADMD) and other information concerning implementation of Message Handling Services
(ITU-T F.400 and X.400 series Recommendations)
(Position on 31 March 1993)*
(Amendment No. 15)

LIR1)
1	2	3	4	5	6	7	8	9	
Croatie
Croatia
Croacia	CRO400	HR	CRO400	CRO400		S=helpdesk
O=public-h
A=cro400
C=hr	S=autoanswer
O=public-h
A=cro400
C=hr	Ms. Maja Valdevit
HPT-Croatian Post and
  Telecommunications
Telecommunication Directorate
Jurisiceva 13
HR-41000 ZAGREB
Croatia
TF:	+385 41 277 163
FAX:	+385 41 277 249
TLX:
X.400:	G=maja;
	S=valdevit;
	O=public-h;
	A=cro400;
	C=hr	
____________
1)	This information cancels and replaces that published on page 9 of Annex to Operational Bulletin No. 545 of 29.IV.1993.

1	2	3	4	5	6	7	8	9	
Finlande
Finland
Finlandia	ELISA	FI	ELISA	ELISA		S=helpdesk
A=elisa
C=fi
Tf:	+358 0 606 5644
Fax:	+358 0 606 3322	S=autoanswer
A=elisa
C=fi	Helsinki Telephone Company Ltd.
Systems Manager Jukka
  Rakkolainen
P.O. Box 148
FIN-00131 HELSINKI
Finland
TF:	+358 0 606 3639
FAX:	+358 0 606 3322
TLX:	124939 heltc fi
X.400:	G=jukka;
	S=rakkolainen;
	O=hpy;
	A=elisa;
	C=fi	
____________
1)	This information cancels and replaces that published on page 10 of Annex to Operational Bulletin No. 545 of 29.IV.1993.

1	2	3	4	5	6	7	8	9	
Singapour
Singapore
Singapur	SGMHS	SG	  GATEWAY 400	TELEBOX		G=helpdesk
S=helpdesk
O=svc
A=sgmhs
C=sg	G=autoanswer
S=autoanswer
O=svc
A=sgmhs
C=sg	Singapore Telecommunication
  Limited
Comcentre, 31 Exeter Road
SINGAPORE 0923
Republic of Singapore
TF:	+65 838 2995
FAX:	+65 732 1272
TLX:	
X.400:	G=foong;
	S=lim;
	A=sgmhs;
	C=sg	
____________
1)	This information cancels and replaces that published on page 20 of Annex to Operational Bulletin No. 545 of 29.IV.1993.

1	2	3	4	5	6	7	8	9	
Sudafricaine (Rép.)
South Africa
Sudafricana (Rep.)	TELKOM400	ZA	TELKOM400	TELKOM400		S=helpdesk
A=telkom400
C=za	S=autoanswer
A=telkom400
C=za	The General Manager,
  International Business
Telkom SA Ltd.
152 Proes Street
Private Bag X74
0001 PRETORIA
South Africa
TF:	+27 12 311 1156
FAX:	+27 12 311 4001
TLX:	3 22889
X.400:	G=Johan;
	S=van niekerk;
	O=telkom sa ltd;
	A=telkom400;
	C=za	
____________
1)	This information cancels and replaces that published on page 21 of Annex to Operational Bulletin No. 545 of 29.IV.1993.

ADD
1	2	3	4	5	6	7	8	9	
Bélarus
Belarus
Belarús	BELPAK	BY	BELPAK400			S=helpdesk
O=rtte
A=belpak
C=by	S=autoanswer
O=rtte
A=belpak
C=by	55 Zakharov Street
220088 MINSK
Belarus
TF:	+7 0172 273206
FAX:	+7 0172 273206
TLX:	(64) 252420 psdn su
X.400:	S=test
	O=test 1
	A=belpak
	C=by	
____________
*)	See Annex to the Operational Bulletin No. 545 of 29.IV.1993.

Issuer identifier numbers for the
international telecommunication charge card
ITU-T Recommendation E.118 (08/92)
(Revised)
Recapitulatory List (March 1993)*
(Amendment No. 11)

ADD
1	2	3	4	5.1	5.2	
Hongrie	WESTEL 900 GSM
Mobil Távközlési Rt.	1117 BUDAPEST, Kaposvár u.
5-7. Hungary	89 36 30	1.IV.1994		
____________
*	See Annex to the Operational Bulletin No. 542 of 18.III.1993.

Gentex Table
(9th Edition – June 1990)
(Amendment No. 24)
Note by the TSB:
	For information, see the communication from Croatia, published on page 2 of this Operational Bulletin (No. 574 of 15.VI.1994)

TA Table – Transferred Account Telegraph
and Telematic Service
(7th Edition  – July 1988)
ITU Recommendation F.41 renumbered F.13
(Amendment No. 148)
CANCELLATION  OF  CREDIT  CARDS
P  223 (VII.91)      ADD
1	2	3	4	5	
FR/111992/FR

ZA/962/ZA
ZA/963/ZA
ZA/964/ZA
ZA/965/ZA
ZA/966/ZA
ZA/967/ZA
ZA/968/ZA	11/1994

04/1995
04/1995
04/1995
04/1995
04/1995
04/1995
04/1995	France

Zambie
Zambie
Zambie
Zambie
Zambie
Zambie
Zambie