UNION  INTERNATIONALE  DES  TÉLÉCOMMUNICATIONS	

CIRCULAIRE  DE  SOUSCRIPTION   No. 137
Genève, 18 novembre 1994 

Souscription à la:
	Liste des voies d'acheminement des communications téléphoniques internationales (34ème édition, 1994)

	On trouvera ci-annexé le bordereau de souscription à la 34ème édition de la "Liste des voies d'acheminement des communications téléphoniques internationales".
	Une description de la publication susmentionnée figure au verso de cette page.
	Pour commander cette publication, veuillez remplir le bordereau de souscription et le retourner au Service des ventes de l'UIT.

Annexe:	Bordereau de souscription

Liste des voies d'acheminement des communications
téléphoniques internationales
(34ème édition, 1994)

Contenu	:	La Liste est publiée en application de la Recommandation UIT-T E.150. Elle indiquera:	
	-	en parties I à IV (Europe et pays du Bassin méditerranéen, Afrique, Amérique et Asie - Océanie respectivement), les voies primaires, les voies secondaires utilisées pour l'acheminement des communications téléphoniques à l'intérieur de chaque continent avec indication pour chaque relation du type d'exploitation en vigueur (automatique ou manuel);	
	-	en partie V, les liaisons directes entre pays appartenant à des continents différents.	
Date de parution	:	décembre 1994	
Format	:	A4 (21 x 29,7 cm)	
Nombre de pages	:	environ 200	
Langues	:	document trilingue (français, anglais et espagnol)	
Prix	:	à condition que le chiffre de souscription reste dans les normes habituelles, le prix de vente sera approximativement le suivant :	
		Francs suisses	
	Administrations (UIT)	39.-	
	Autres souscripteurs	44.-	
ISBN	:	92-71-19047-5	

__________________

Paiement des publications

	Les Administrations Membres de l'UIT dont les comptes font l'objet de la Décision No. 387 du Conseil d'administration (CA35.1980) et les nouveaux abonnés sont priés de bien vouloir joindre leur paiement à la commande.
	Les versements peuvent être effectués:
		Pour la Suisse:   au compte de chèques postaux de l'UIT: Genève 12-50-3
		Pour tous les autres pays:
	a)	par mandat postal international,
	b)	par bons de livres UNESCO,
	c)	par transfert bancaire sur la Société de Banque Suisse à Genève, compte no C8-765,565.0.
	On peut également faire usage de chèques libellés dans d'autres monnaies librement convertibles en francs suisses, à condition que la conversion du chèque permette de couvrir le montant de l'achat au prix fixé en francs suisses.
		L'UIT n'accepte pas l'accréditif comme moyen de paiement.
		Les cartes de crédits suivantes sont acceptées:
	–	American Express
	–	Eurocard-Mastercard
	–	Visa.

__________________

	BORDEREAU	Annexe à la circulaire No. 137
DE  SOUSCRIPTION
Liste des voies d'acheminement des communications téléphoniques internationales (34ème édition, 1994)	

Veuillez me faire parvenir:

			exemplaires de la Liste des voies d'acheminement des communications téléphoniques internationales (34ème édition, 1994)	

		Par voie de surface   (port compris dans le prix)		Par avion   (frais de port à payer par le souscripteur)

Adresse du destinataire:	Adresse de facturation: (si elle est différente de la précédente)	

				

Mode de paiement:
	Pour les commandes sujettes au paiement préalable, veuillez joindre au bon de commande un chèque ou un mandat payable à l'UIT ou donner des renseignements sur votre carte de crédit.

	Chèque ou mandat de			francs suisses joint	
	Transfert bancaire de			francs suisses sur la Société de Banque Suisse,Genève; Compte N° C8-765,565.0	
	Veuillez débiter de			francs suisses de ma carte de crédit:	
	American Express		Eurocard/Mastercard		Visa	

N° de carte																				Date d'expiration				/			

Nom du titulaire																														

Votre référence  			
Date:  		Signature  		

Veuillez signer ci-dessus et envoyer le bordereau dûment rempli à l'adresse suivante:	
UIT		
Service des Ventes et Marketing	Téléfax:	+41 22 730 5194	
Place des Nations	Téléphone:	+41 22 730 6142	
CH - 1211 GENEVE 20	X.400:	S=sales; P=uit; A=arcom; C=ch	
Suisse	Internet:	sales@uit.ch