UNIÓN  INTERNACIONAL  DE  TELECOMUNICACIONES	

	CIRCULAR DE SUSCRIPCIÓN   No. 194
	Ginebra, 29 de julio de 1996

Suscripción a la :

Actualización de 1996 del Reglamento de Radiocomunicaciones (Volumen 4)

Adjunto se remite el boletín de suscripción a la “Actualización de 1996 del Reglamento de Radiocomunicaciones” (Volumen 4).
En el Volumen 4 del Reglamento de Radiocomunicaciones se recogen las decisiones de la Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones de 1995 (CMR-95) acerca de las disposiciones revisadas del Reglamento de Radiocomunicaciones, que entrarán en vigor provisionalmente el 1 de enero de 1997, así como las Resoluciones y Recomendaciones nuevas y revisadas de la CMR-95.
Tras las decisiones de la CMR-95, las disposiciones siguientes que figuraban en los Volúmenes 1, 2 y 3 del Reglamento de Radiocomunicaciones (edición de 1994) quedarán abrogadas y reemplazadas por las disposiciones aprobadas por la CMR-95 que se indican a continuación:
	Volumen 1 -	Artículos 8, 28 y 29 (reemplazados, respectivamente, por los Artículos S5, 		S21 y S22 a partir del 1 de enero de 1997). Las disposiciones del artículo 			14A (Volumen 1 del RR, edición de 1994) dejaron de estar en vigor el 18 de 		noviembre de 1995. Las disposiciones correspondientes que se aplican ahora 		son las del anexo 1 a la Resolución 339 (CMR-95);
	Volumen 2 -	Apéndices 1, 2, 3, 4 y 5 (reemplazados por el apéndice S4 a partir 				del 1 de enero de 1997);
	Volumen 3 -	Resoluciones 35, 103, 112, 201, 325 (Mob-87), 326 (Mob-87), 327 (Mob-87), 		328 (Mob-87), 329 (Mob-87), 332 (Mob-87) y 334 (Mob-87).
Cabe señalar que las disposiciones de los Volúmenes 1, 2 y 3 de la edición de 1994, con excepción de las mencionadas más arriba, siguen en vigor.
Al dorso figura una descripción del Volumen 4 del Reglamento de Radiocommunicaciones.
Para solicitar esta publicación, sírvase rellenar el boletín de suscripción y devolverlo al Servicio de ventas de la UIT.

Anexo : Boletín de suscripción

ACTUALIZACION DE 1996 DEL REGLAMENTO DE RADIOCOMUNICACIONES
(VOLUMEN 4)

La Conferencia Administrativa Mundial de Radiocomunicaciones (CMR-95) revisó el Reglamento de Radiocomunicaciones. Las disposiciones del Reglamento de Radiocomunicaciones que se aplicarán provisionalmente a partir del 1 de enero de 1997 y las Resoluciones y Recomendaciones de la CMR-95 aparecen en un Volumen 4, encuadernado, que complementa los Volúmenes 1, 2 y 3 del Reglamento de Radiocomunicaciones (edición de 1994) y consta de las siguientes partes:

Contenido :	Indice
Prólogo
Artículos S5, S21 y S22
Apéndice S4
Resoluciones de la CMR-95
Recomendaciones de la CMR-95	

______________________

Fecha de publicación :	tercer trimestre de 1996	
Formato :	A5 (14,8 x 21 cm), edición encuadernada	
Número de páginas :	aproximadamente 500 paginas	
Idiomas :	ediciones separadas en español, francés y inglés	
Precio :		Volumen 4
	Francos suizos
Precio de catálogo	70.-
Administraciones
(Miembos y “miembros”de la UIT)	59.-
Países menos adelantados	42.-
	
ISBN :		Español	92-61-06273-3
Francés	92-61-06272-5
Inglés	92-61-06271-7	

______________

Pago de publicaciones

Se ruega a las Administraciones de la UIT cuyas cuentas estén sometidas al Acuerdo N.° 387 del Consejo de Administración (CA35.1980) y a los nuevos clientes que, al efectuar el pedido de la publicación, adjunten el pago al pedido.
Los pagos pueden efectuarse de la siguiente manera:

		Se aceptan las tarjetas de crédito siguientes:
		-	American Express
		-	Eurocard Mastercard
		-	Visa.
		por giro postal internacional;
		con bonos de libros UNESCO;
		por transferencia bancaria a la Société de Banque Suisse, Ginebra, 					cuenta No. C8‑765,565.0.
		por cheque.

Se admiten también cheques en otra moneda libremente convertible en francos suizos, a condición de que la conversión del cheque permita cubrir el importe total del precio fijado en francos suizos.

Para Suiza:  por giro a la cuenta de cheques postales de la UIT: Ginebra 12-50-3.

La UIT no acepta cartas de crédito como forma de pago.

________________

	BOLETÍN	Anexo a la circular No. 194
DE SUSCRIPCIÓN

Actualización de 1996 del Reglamento de Radiocomunicaciones
(Volumen 4)	

Le ruego me envíe :
	inglés			francés			español			
Número ejemplares de dicha publicación										
				
Números SAP: 	6977	6978	6979	
	Por correo ordinario	(franqueo comprendido)
	Por correo aéreo		(el franqueo será pagado por el suscriptor)
Dirección para los envíos:	Dirección para la facturación (si es diferente):	

				

Forma de pago:
En los pedidos sujetos a pago previo le rogamos que adjunte al pedido un cheque o una orden de pago a nombre de la UIT o que dé la información necesaria sobre su tarjeta de crédito.

	Cheque u orden de pago adjunto de			francos suizos	
	Transferencia bancaria de			francos suizos a la Société de Banque Suisse, Ginebra; No. C8-765,565.0	
	Cargo de			francos suizos a la tarjeta de crédito :	
	American Express		Eurocard/Mastercard		Visa	

N° de la tarjeta																				fecha de expiración				/			

Titular de la tarjeta																														

Su referencia  			
Fecha:  		Firma:  		

Sírvase firmar y enviar el formulario rellenado a :
		
UIT		
Servicio de Ventas y Marketing	Telefax	+41 22 730 5194	
Place des Nations	Teléfono	+41 22 730 6143	
CH - 1211 GINEBRA 20	X.400	S=sales; P=itu; A=400 net; C=ch	
Suiza	Internet	sales@uit.ch