CIRCULAIRE DE SOUSCRIPTION N° 107
UNION INTERNATIONALE DES TÉLÉCOMMUNICATIONS	

											Genève, le 10 janvier 1994

Souscription à des :

RECOMMANDATIONS DE L'UIT CONCERNANT LES RADIOCOMMUNICATIONS (UIT-R)

Série UIT-R SNG

	On trouvera ci-annexé le bordereau de souscription pour 2 Recommandations, l'une nouvelle l'autre révisée, de l'UIT-R, Série SNG, relatives au reportage d'actualités par satellite. Par souci de cohérence, 2 Recommandations de 1992 ont été ajoutées à ce fascicule.

	Une description de la publication mentionnée ci-dessus figure dans les pages suivantes.

	Pour commander cette publication, veuillez remplir le bordereau de souscription et le retourner au Service des ventes de l'UIT.

Annexe : Bordereau de souscription

RECOMMANDATIONS DE L'UIT-R CONCERNANT 
LES RADIOCOMMUNICATIONS
SÉRIE UIT-R SNG 

	Ce fascicule contient 4 Recommandations concernant le reportage d'actualités par satellite dont une nouvelle, une révisée, toutes deux ayant été approuvées entre la XVIIe Assemblée Plénière du CCIR et l'Assemblée des Radiocommunications de l'UIT de 1993, conformément à la procédure accélérée d'approbation stipulée dans la Résolution 97 du CCIR (Düsseldorf, 1990). Par souci de cohérence, deux Recommandations maintenues de 1992 (Rec 722-1 et 770) ont été ajoutées à ce fascicule. 

Recommandation 722-1* 
NORMES TECHNIQUES UNIFIÉES (APPLICABLES AUX SYSTÈMES ANALOGIQUES) POUR LE REPORTAGE D'ACTUALITÉS PAR SATELLITE (RAS)
Recommandation 770*
PROCÉDURES D'EXPLOITATION ET DE CONTRÔLE UNIFIÉES APPLICABLES AU REPORTAGE D'ACTUALITÉS PAR SATELLITE (RAS)
Recommandation UIT-R SNG.771-1
CIRCUITS AUXILIAIRES PAR SATELLITE POUR LA COORDINATION DES STATIONS RAS
Recommandation UIT-R SNG .1007
NORMES TECHNIQUES UNIFIÉES (APPLICABLES AUX SYSTÈMES NUMÉRIQUES) POUR LE REPORTAGE D'ACTUALITÉS PAR SATELLITE (RAS)

____________

Date de parution:	janvier 1994
	
Format:	A4 (21 x 29,7 cm)	
Nombre de pages:	environ 25
	
Langues:	éditions séparées en français, anglais et espagnol	
Prix:	à condition que le chiffre de souscription reste dans les normes habituelles, le prix de vente sera approximativement le suivant:	
						Francs suisses	
	Administrations (UIT)	13.-	
	Autres abonnés, exploitations	15.-	
	reconnues, etc.	
ISBN:	92-61-05002-6	

PAIEMENT DES PUBLICATIONS

	Les Administrations Membres de l'UIT dont les comptes font l'objet de la Décision Nº 387 du Conseil d'administration (CA35.1980) et les nouveaux abonnés sont priés de bien vouloir joindre leur paiement à la commande, sauf dans le cas de commandes permanentes.

	Les versements peuvent être effectués:

1.	Pour la Suisse: au compte de chèques postaux de l'UIT: Genève 12-50-3.

2. 	Pour tous les autres pays:

a)	par mandat postal international,
b)	par bons de livres UNESCO,
c)	par transfert bancaire sur la Société de Banque Suisse à Genève,
	compte n° C8-765,565.0.

	On peut également faire usage de chèques libellés dans d'autres monnaies librement convertibles en francs suisses, à condition que la conversion du chèque permette de couvrir le montant de l'achat au prix fixé en francs suisses.

3.	L'UIT n'accepte pas l'accréditif comme moyen de paiement.

4.	Les cartes de crédit suivantes sont acceptées :

	- American Express
	- Eurocard-Mastercard
	- Visa.
_________________________

	
UNION INTERNATIONALE
DES TÉLÉCOMMUNICATIONS
	Annexe à la Circulaire N° 107	

BORDEREAU DE SOUSCRIPTION

RECOMMANDATIONS DE L'UIT-R CONCERNANT 
LES RADIOCOMMUNICATIONS
SÉRIE UIT-R SNG 

Adresse à laquelle l'envoi doit être fait
	Nom	:	___________________________________________
			___________________________________________
	Rue	:	___________________________________________
	Ville	:	___________________________________________
	Pays	:	___________________________________________

Adresse à laquelle l'envoi doit être facturé
	Nom	:	___________________________________________
			___________________________________________
	Rue	:	___________________________________________
	Ville	:	___________________________________________
	Pays	:	___________________________________________

	Français				Anglais				Espagnol			
Nombre d'exemplaires demandé par la poste ordinaire
(port compris dans le prix)												

Nombre d'exemplaires demandé par avion
(port à payer par le souscripteur)												

Date :  ______________  Signature :  _________________________________________________________

Votre référence :  _________________________________________________________________________

Ce bordereau doit être renvoyé à :

Union internationale des télécommunications
Secrétariat général - Service des ventes
Place des Nations
CH - 1211 GENÈVE 20
Téléfax: +41 22 730 51 94 - Télex: 421 000 UIT CH