UNIÓN INTERNACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
	
	Ginebra,  5 de agosto de 1998 	
	N.°  256-8	

Utilización de Internet para el aprendizaje a distancia 		

via ITU Website    	
«Utilización de Internet para el aprendizaje a distancia» es un curso de autoenseñanza completo en formato HTML (lenguaje de etiquetado hipertexto: se necesita un hojeador para leerlo). En el curso se explica, de un modo práctico, la utilización de Internet para la entrega por esto medio de cursos de capacitación. Comprende el diseño de páginas de la WWW, así como la organización de la interacción entre el instructor y el alumno que estudia a distancia utilizando toda una serie de medios de comunicación informatizados.	
Fecha de publicación:	Disponible	
Idiomas:	Inglés	
Formato:	HTML	
Condiciones:	Este producto no es objeto de venta, sino de alquiler y licencia de conformidad con el Acuerdo de Licencia adjunto para entornos de un solo usuario o multiusuarios (en red).	
Precio en francos suizos:	Precio catálogo para un solo usuario:     300.–
Estados Miembros y Miembros de los Sectores:     250.–
Países menos adelantados:     60.–	

Multiplicador de precio para multiusuarios	
Número de usuarios autorizados	2-10	11-25	26-50	51-100	> 100	
Multiplicador de precio	2	4	6	9	previa petición	
Para obtener este producto, rellene el Acuerdo de licencia y el formulario de suscripción adjuntos y devuélvalos debidamente firmados al Servicio de Ventas y Comercialización de la UIT.

Utilización de Internet para el aprendizaje a distancia
Fines y objetivos
Después de haber estudiado el curso, el alumno debe estar en condiciones de:
·	Producir páginas para la WWW en lenguaje de etiquetado hipertexto sencillo siguiendo los principios de un buen diseño.
·	Evaluar los cursos de formación en línea con arreglo a criterios educativos y de interacción entre el hombre y el computador.
·	Evaluar los mejores medios para la entrega en línea del material habitual impreso para el aprendizaje a distancia.
·	Concebir y administrar la interacción en la enseñanza a distancia utilizando toda una serie de medios de comunicación informatizados.
·	Preparar y entregar en línea los módulos de formación para satisfacer la necesidad de formación de un grupo determinado y en un tema determinado en su organización.

Contenido
Unidad 1  –  Creación de materiales docentes para la WWW
1.1	Cómo funciona la WWW
1.2	Buscando se aprende
1.3	Diseño para la WWW
Unidad 2  –  Contribución a la interacción en la formación en línea
2.1	Razón de ser de la interaccción en la formación
2.2	Gestión de la interración síncrona y asíncrona 
2.3	Trabajo de colaboración en línea
2.4	Moderación de la interacción en línea
Unidad 3  –  Planificación de un curso por la WWW
3.1	Elección del material para la entrega en línea
3.2	Separación del material en componentes docentes
3.3	Creación de trayectos de aprendizaje en el material
3.4	Utilización de fuentes y recursos externos
Unidad 4  –  Elaboración de directrices para los usuarios
4.1	Preparación de instructores y de especialistas
4.2	Preparación de los alumnos para el aprendizaje en línea

	UNION  INTERNATIONALE  DES  TÉLÉCOMMUNICATIONS
INTERNATIONAL  TELECOMMUNICATION UNION
UNIÓN  INTERNACIONAL  DE  TELECOMUNICACIONES
		
PROTECCIÓN  DE  DERECHOS,  ACUERDOS  DE  LICENCIA
Y  EXCLUSIÓN  DE  GARANTÍAS
1.	Para conservar y proteger sus derechos, la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT) mantiene plenamente sus títulos y derechos sobre sus programas y datos de computador (denominados de aquí en adelante producto) y no vende derecho alguno relativo a ellos; no obstante, concede el derecho de utilizar el producto por medio de una licencia correspondiente que no implica en modo alguno la venta del producto original o de copia alguna de éste. 
2.	Mediante la presente licencia, la UIT concede un derecho no exclusivo de empleo y visualización de esta copia del producto que se adjunta y cuya utilización constituye un acuerdo por su parte de los términos y condiciones del presente aviso.
3.	Este producto y los textos escritos que le acompañan están sujetos a derechos de autor. Queda explícitamente prohibida la realización de copias no autorizadas del producto. Sólo puede hacerse una copia del producto de la UIT con fines de reserva. El aviso de derechos de autor debe ir reproducido en la copia de reserva. Este producto está destinado a un solo usuario. La UIT podrá conceder licencias de utilización en el marco de una red.
4.	No se pueden distribuir a terceras partes copias del producto ni de los textos escritos que le acompañan, o crear trabajos derivados que se basen en el producto. En ningún caso se puede transferir, asignar, retener, arrendar, vender o disponer de cualquier otra manera del producto.
5.	El producto y los textos escritos que le acompañan se ofrecen «tal cual» sin garantía de ningún tipo. La UIT no da garantías del producto ni se hace responsable de él en lo referente a su utilización o a los resultados de ésta, en términos de corrección, exactitud, fiabilidad, actualidad, etc. La UIT no se responsabiliza de cualquier daño directo, indirecto consecuente o accidental que se produzca por el uso o imposibilidad de utilización de este producto y de los textos escritos que le acompañan.
 Derechos de autor en 1998,  Unión Internacional de Telecomunicaciones
Reservados todos los derechos

N.°  256-8
FORMULARIO  DE  SUSCRIPCIÓN
Utilización de Internet para el aprendizaje a distancia
Precio del producto
A.	El Cliente declara por la presente que conoce perfectamente las disposiciones relativas a precios estipuladas en la Nueva publicación y el Acuerdo, y que la información que figura a continuación está basada en esas disposiciones.
B.	El Cliente declara por la presente que es:
		(i)	un Estado Miembro de la UIT perteneciente a los Países Menos Adelantados (PMA);
		(ii)	un Estado Miembro de la UIT que no pertenece a la categoría mencionada en el anterior (i);
		(iii)	un Miembro del Sector UIT; o
		(iv)	un suscriptor no perteneciente a las anteriores categorías (i) (ii) o (iii).
C.	El Cliente declara que utilizará el producto a título de:
	i)	Usuario único:	En este caso, el número de usuarios autorizados es uno (una persona).
	ii)	Usuario múltiple:	En este caso, el número de usuarios autorizados del producto es (marque el casillero correspondiente):
  2-10	  11-25	  26-50	  51-100	  > 100	
	Para un número de usuarios autorizados superior, sírvase ponerse en contacto con la UIT.
	El número de usuarios autorizados que se solicita para el presente Acuerdo es: ______________
D.	Acuerdo sobre el precio

Cantidad por idioma	
Precio unitario en francos suizos	Número
de usuarios	Multiplicador
de precio	Total en francos suizos	
Inglés	Francés	Español	Catálogo	Estados M. M.
de los Sectores	PMA				
			300.–	250.–	60.–				

Por la presente, el Cliente reconoce que, sobre la base de A y de conformidad con la información proporcionada en B, C y D, 
El  PRECIO  TOTAL  que debe pagar es de:     …………….…….  francos suizos	
Fecha:  		Firma autorizada:  		

	N.°  256-8	
Utilización de Internet para el aprendizaje a distancia

Sírvase firmar y enviar este formulario con el formulario de suscripción rellenados  a:
UIT
Servicio de Ventas y Comercialización
Place des Nations
CH-1211 Ginebra 20 – Suiza	
Telefax:  +41 22 730 51 94
X.400:  S=sales; P=itu; A=400net; C=ch
Correo electrónico:   sales@itu.int