UIT/94-2
14 de febrero de 1994
ORIGINAL: inglés

Inversión en telecomunicaciones y estrategias de financiación:
la función del sector privado

La Unión Internacional de Telecomunicaciones celebrará del 
28 de febrero al 2 de marzo de los corrientes una mesa 
redonda en Banjul (Gambia) en la que se pasará revista a la 
función del sector privado en la inversión en 
telecomunicaciones y la financiación de las mismas.

Esta mesa redonda se enmarca en una Resolución de la 
Conferencia Africana de Desarrollo de las Telecomunicaciones 
que tuvo lugar en Harare en 1990 y en la que se recomendaba 
que los gobiernos y administraciones africanos crearan un 
clima propicio para las inversiones. En la Resolución se 
preconizaban también la introducción de prácticas comerciales 
en la explotación de las telecomunicaciones, garantías en 
favor de los inversores y la liberalización de ciertos servicios, 
así como la ampliación de las posibilidades de financiación 
merced a opciones como la emisión de acciones o de deuda 
interna.

La reunión organizada por la Oficina de Desarrollo de las 
Telecomunicaciones de la UIT está destinada a altos 
ejecutivos, a personal de los servicios de finanzas y a 
inversores y consultores interesados en inversión y 
financiación. La finalidad es pasar revista a las estrategias de 
inversión y financiación de hoy y de mañana, evaluar los 
obstáculos (reglamentarios y jurídicos) que han impedido 
hasta ahora la participación del sector privado en las 
telecomunicaciones y proponer un programa de acción que 
defina las condiciones de inversión, los aspectos 
reglamentarios y de interconexión, los principios de 
tarificación, las necesidades en términos de fondos y 
movilización de recursos y la función de las instituciones 
financieras. La mesa redonda proporcionará asimismo una 
oportunidad de pasar revista a los proyectos de Africa 
financiados en todo o en parte por el sector privado, lo que 
ilustra el potencial de la participación y asociación de este 
último al desarrollo de las redes y servicios de 
telecomunicaciones en Africa.

Se espera que acudirán 40 participantes, entre ellos 
representantes de la explotación y reglamentación de las 
telecomunicaciones en Africa, compañías internacionales de 
telecomunicación, bancos regionales de desarrollo, 
organizaciones comerciales africanas, instituciones financieras 
bilaterales, así como de la Corporación Financiera 
Internacional y del Centro para el Desarrollo Industrial de la 
ONUDI.

Además de ofrecer a los participantes información práctica 
sobre la reforma política y la evaluación de proyectos, se 
presentarán también casos prácticos que permitirán extraer 
enseñanzas y orientaciones útiles con vistas a crear un 
entorno atractivo para potenciales inversores nacionales y 
extranjeros. Es de esperar que en la reunión se elaborarán 
también recomendaciones de orden general dirigidas a la 
Conferencia Mundial de Desarrollo de las Telecomunicaciones 
que se celebrará en Buenos Aires del 21 al 29 de 
marzo de 1994.

Puede enviarse el programa de la mesa redonda a instancia 
de los interesados.

Para lo relativo a la información pública, sírvase dirigirse a:
Francine Lambert
Jefe de Prensa e Información Pública
Unión Internacional de Telecomunicaciones
Tel.: +41 22 730 5969
Telefax: +41 22 730 5939
E-mail:
X400: s=lambert;a=arcom;p=itu;c=ch
Internett: francine,lambert @itu,ch
Para información sobre el contenido de la mesa redonda, 
sírvase dirigirse a:
Jürgen Muller
Economista Superior
Políticas, estrategias y programación
Oficina de Desarrollo de las Telecomunicaciones
Unión Internacional de Telecomunicaciones
Tel.: +41 22 730 5945
Telefax: +41 22 730 5484
E-mail:
X400: itumail;a=arcom;p=itu;c=ch
Internet: itumail@itu.ch

A partir del 28 de febrero de 1994, puede llamarse al 
Sr. Muller al número +220 22 55 96 
ó +220 45 29 40
____________________