|
| [001] Orden del día de la Conferencia | |
| [002] Credenciales de las delegaciones en la Conferencia | |
| [003] Elecciones | |
| [004] Candidaturas al empleo de Secretario general | |
| [004Add1] Candidatura (Dr. Chasia) al cargo de Secretario general | |
| [005] Candidaturas para el Puesto de Vicesecretario general | |
| [005Add1] Candidatura (Sr. Richter) al puesto de Vicesecretario general | |
| [006] Candidatura al puesto de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones | |
| [006Add1] Candidaturas al cargo de miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones | |
| [006Add2] Candidatura a miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones | |
| [006Add3] Candidatura al cargo de miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones | |
| [006Add4] Candidatura (Sr. Javed) al cargo de miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones | |
| [006Add5] Candidatura (Sr. Aboudarham) a miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones | |
| [006Add6] Candidatura (Sr. Agarwal) a miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones | |
| [006Add7] Candidatura (Sr. Mutesha) a miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones | |
| [006Add8] Nota del Secretario general - Candidaturas a miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones - Sr. James R. CARROLL (EE.UU.), Sr. Carlos Alejandro MERCHÁN ESCALANTE (México) | |
| [006Add9] Candidatura (Sr. John Ray Kwabena TANDOH (Ghana)) Candidatura a miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones | |
| [006Add10] Candidatura (Sr. Toufic CHEBARO (Líbano)) a miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones | |
| [006Add11] Nota del Secretario general - Candidatura a miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones - Sr. M. FARIOLI (Italia) | |
| [006Add12] Nota del Secretario general - Candidatura al cargo de miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones - Sr. Ahmed TOUMI (Marruecos) | |
| [006A11R1] Nota del Secretario general - Candidatura a miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones | |
| [006Add13] Nota del Secretario general - Candidatura al cargo de miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones - Sr. Hugh RAILTON (Nueva Zelandia) | |
| [006Add14] Nota del Secretario general - Candidatura al puesto de miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones - Sr. Emamgholi BEHDAD (República Islámica del Irán) | |
| [007] España - Propuestas para los trabajos de la Conferencia | |
| [008] Candidatura al cargo de Director de la Oficina de radiocomunicaciones | |
| [009] Canadá - Proposiciones para los trabajos de la Conferencia | |
| [009Add1] Canadá - Propuestas para los trabajos de la Conferencia | |
| [009Add2] Canadá - Propuestas para los trabajos de la Conferencia | |
| [010] Suecia - Propociones... Revisión del Art. 32 del Convenio | |
| [011] Portugal - Propuestas... Utilización de idiomas distintos de los idiomas oficiales de la Unión | |
| [011Corr1] Portugal - Proposals... Add "Mozambique" in the list of signatories for this document | |
| [011Corr2] Mozambique, Portugal - Proposals... Add "Cape Verde" in the list of signatories for this document | |
| [011Corr3] Cape Verde, Mozambique, Portugal - Proposals for the work of the Conference | |
| [011Corr4] Proposals for the work of the Conference | |
| [012] Portugal - Propuestas... Disposiciones generales relativas a las conferencias y otras reuniones | |
| [013] Nota del SG: Informe sobre la aplicación de las Res. 15 y 39 de Kyoto | |
| [013Corr1] Nota del Secretario general | |
| [014] Francia: Propuestas para los trabajos de la Conferencia | |
| [015] Estados Unidos de América - Propuestas para los trabajos de la Conferencia | |
| [016] Candidatura al cargo de Director de la Oficina de desarrollo de las telecomunicaciones | |
| [016Add1] Candidatura al cargo de Director de la Oficina de desarrollo de las telecomunicaciones | |
| [016Add2] Candidatura al cargo de Director de la Oficina de desarrollo de las telecomunicaciones | |
| [016Add3] Candidatura al cargo de Director de la Oficina de desarrollo de las telecomunicaciones | |
| [017] Candidaturas al cargo de Director de la Oficina de normalización de las telecomunicaciones | |
| [017Add1] Candidatura (Sr. Feneyrol) al cargo de Director de la Oficina de normalización de las telecomunicaciones | |
| [017Add2] Candidatura (Sr. Zhao) al cargo de Director de la Oficina de normalización de las telecomunicaciones | |
| [018] Japón - Propuestas... Revisión de la Resolución 2 de Kyoto | |
| [018Corr1] Japón - Propuestas... Revisión de la Resolución 2 de Kyoto | |
| [018Add1] Japón - Propuesta... Mejora de la eficacia de la gestión de la UIT y examen de su misión en el siglo XXI | |
| [018Add2] Japón - Propuestas... Mantenimiento en vigor de las Decisiones, Resoluciones y Recomendaciones de las Conferencias de plenipotenciarios | |
| [018A1R1] Japón - Propuestas... Mejorar la eficacia de la gestión de la UIT y reexaminar la misión de la UIT en el siglo XXI | |
| [019] Estado de Kuwait - Propuestas... Constitución de la U.I.T. | |
| [020] Malí - Propuestas... Observaciones sobre el Plan de acción estratégico para el periodo 1999-2003 | |
| [021] Australia - Propuestas... Parte 1 - Aplicación de los cambios en los coordinación... | |
| [021Add1] Australia - Propuestas... Intervalo de las reuniones de la Asamblea de radiocomunicaciones (AR) | |
| [022] Nota del SG: Documento informativo de la OMI | |
| [023] Nota del SG: Examen de la gestión financiera de la Unión por la Conferencia de plenipotenciarios | |
| [024] Utilización de los idiomas en la UIT | |
| [025] Propuestas para los trabajos de la Conferencia (Parte 1) | |
| [025Add1] Arabia Saudita (Reino de) y Kuwait (Estado de) - Propuestas para los trabajos de la Conferencia | |
| [025Corr1] Proposals for the work of the Conference | |
| [026] Nota del SG: Informe del Presidente del Consejo | |
| [027] Nota del SG: Limites para el establecimiento de los presupuestos bienales de la Unión - Anuncio de la clase de contribución | |
| [028] Conferencias y reuniones futuras de la Unión: 1998-2001 | |
| [029] Análisis del coste de utilización de los idiomas oficiales y de trabajo en la Unión | |
| [030] Nota del SG: Decisiones de la Conferencia mundial de desarrollo de las telecomunicaciones (CMDT-98) | |
| [031] Reducción del volumen y costo de la documentación de las conferencias de la UIT | |
| [032] Propuestas comunes de Europa para los trabajos de la Conferencia | |
| [032Corr1] European Common Proposals for the Work of the Conference | |
| [032Corr2] European Common Proposals for the Work of the Conference | |
| [032Corr3] European Common Proposals for the Work of the Conference | |
| [032Corr4] European Common Proposals for the Work of the Conference | |
| [032Corr5] European Common Proposals for the Work of the Conference | |
| [033] Atrasos y cuentas especiales de atrasos | |
| [034] Federación de Rusia - Propuestas de enmienda a la Constitución y el Convenio | |
| [034Add1] Rusia (Fedeación de) - Propuestas... Proyecto de Resolución [RUS-1] | |
| [035] Nota del SG: Aplicación de la Resolución 8 de la Conferencia de plenipotenciarios de Kyoto | |
| [036] Informe del SG - Publicaciones (1994-1997) | |
| [037] China - Propuestas... Modificaciones de la Constitución y el Convenio de la UIT | |
| [038] Informe del SG - Aplicación de las Resoluciones 32, 33, 34, 36 y 37 (Kyoto 1994) | |
| [039] Informe del SG - Planificación operacional en la UIT | |
| [040] República de Corea - Propuestas para los trabajos de la Conferencia | |
| [041] Propuestas para los trabajos de la Conferencia (Parte 1) | |
| [041Add1] Argentina (República) - Propuesta para los trabajos de la Conferencia (Parte V) | |
| [041Add2] Argentina (República) - Propuesta... Reglamento interno de las conferencias y reuniones de la Union internacional de telecomunicaciones | |
| [042Add1] Addendum to the Final Draft of the Financial Plan 2000-2003 | |
| [042] Final Draft of the Financial Plan 2000-2003 | |
| [043] Informe del Presidente del Consejo sobre el estatuto de los observadores en las sesiones del Consejo | |
| [044] Situación financiera de la Caja de seguros del personal de la UIT | |
| [045] Informe del Presidente del Consejo sobre el Foro mundial de política de las telecomunicaciones | |
| [046] Informe del Presidente del Consejo sobre las actividades de la Unión 1995-1998 | |
| [047] Informe del Presidente del Consejo sobre las acciones especiales para los países menos adelantados | |
| [048] Perfeccionamiento del UIT-R y del UIT-T | |
| [049] Informe del Presidente del Consejo sobre la aplicación de la Resolución 31 (KYOTO, 1994) | |
| [050] Lista de documentos (1-50) | |
| [051] Incorporación de la recuperación de costes en el Reglamento financiero de la Unión | |
| [052] Solicitudes presentadas al Secretario general de la UIT para que actúe como depositario de Memoranda de entendimiento | |
| [053] Informe del Presidente del Consejo sobre la Resolución 21 (KYOTO, 1994) | |
| [054] Informe del Presidente del Consejo sobre la Resolución 22 (KYOTO, 1994) | |
| [055] Gestión y desarrollo de los recursos humanos | |
| [056] Informe sobre la presencia regional de la UIT | |
| [057] Acuerdo de consorcio DRM | |
| [058] Indonesia - Propuestas... Parte I - Presencia regional de la UIT | |
| [058Add1] Indonesia (República de) - Propuesta para los trabajos de la Conferencia | |
| [059] Propuestas de las administraciones de los Estados miembros de la CITEL para el trabajo de la Conferencia | |
| [059Rev1] Propuestas de las administraciones de los Estados miembros de la CITEL para el trabajo de la Conferencia | |
| [059R1C1] Proposals of the Administrations of the Citel Member States for the Work of the Conference | |
| [059A1R1] Propuestas de las administraciones de los Estados miembros de la CITEL para los trabajos de la Conferencia - Parte 5 | |
| [061] Cooperación entre la UIT y otras organizaciones internacionales | |
| [062] Procedimientos para las elecciones en la PP-98 | |
| [062Corr1] Nota del SG - Procedimientos para las elecciones en la PP-98 | |
| [063] Estado de Bahrein - Propuestas... Creación en la TSB de una Comisión de estudio sobre políticas y reglamentación de las telecomunicaciones | |
| [063Corr1] Bahrain (State of) - Proposals for the Work of the Conference | |
| [063Rev1] Propuestas... Creación en la TSB de una Comisión de estudio sobre políticas y reglamentación de las telecomunicaciones | |
| [064] Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América y el Secretario general de la Unión internacional de telecomunicaciones | |
| [065] Documento de información de CBS | |
| [066] República Islámica del Irán - Propuestas para los trabajos de la Conferencia | |
| [067] Informe del Secretario general - Aplicación del sistema de precios de tramitación de las notificaciones de redes de satélite | |
| [068] República Árabe Siria - Propuestas... Modificaciones de la Constitución y el Convenio resultantes de las recomendaciones del Grupo UIT-2000 | |
| [068Corr1] Syrian Arab Republic - Proposals... Add "Saudi Arabia" in the list of signatories for this document | |
| [069] Senegal (República del) - Propuestas... Parte I - Recomendaciones del Grupo UIT-2000 | |
| [070] Propuestas comunes de la telecomunidad de Asia y el Pacífico (APT) para los trabajos de la Conferencia | |
| [070Corr1] (The title of Document 70 should read) - Asia Pacific Common Proposals for the work of the Conference | |
| [070Corr2] Propuestas comunes de los Estados Miembros de Asia y el Pacífico para la Conferencia | |
| [071] Nota del Secretario general - Resoluciones de la CMR-95 y CMR-97 en las que se pide a la Conferencia de plenipotenciarios que adopte medidas o se señalan a su atención diversas cuestiones | |
| [072] Estado de la ciudad del Vaticano - Propuestas... Estudio de las actividades de radiodifusión de la UIT | |
| [073] Alemania (República Federal de) - Propuestas... Exposiciones y foros mundiales y regionales de telecomunicaciones | |
| [074] Nota del Secretario general - Contribuciones de los Miembros de la Unión - República islámica de Mauritania | |
| [075] Trinidad y Tabago - Propuestas... Proyecto de Recommendación [TRD-A] | |
| [075Rev1] Propuestas... Proyecto de Resolución - Procedimientos de solución de controversias en el establecimiento de las tasas de liquidación entre las administraciones | |
| [076] Malasia - Propuesta... Repercusiones de la debida Diligencia financiera en los países en desarrollo | |
| [077] República de la India - Propuestas para los trabajos de la Conferencia | |
| [078] Nota del Secretario general - Contribuciones de los Miembros de la Unión - Granada | |
| [079] Nota del Secretario general - Contribuciones de los Miembros de la Unión - Nicaragua | |
| [079Rev1] Contribuciones de los Miembros de la Unión - Nicaragua | |
| [080] Nota del Secretario general - Contribuciones de los Miembros de la Unión - Azerbaiyana (República) | |
| [081] Nota del Secretario general - Documento de información de CTR Group, Ltd. | |
| [082] Nota del Secretario general - Tope del importe de la unidad contributiva - Flexibilidad que se ha de conceder al Consejo | |
| [085] Kenya (República de) - Propuestas... Posición sobre los temas que examinará la Conferencia de plenipotenciarios de la UIT en Minneápolis, en 1998 | |
| [086] Reglas generales para las deliberaciones de la Conferencia de plenipotenciarios de Minneápolis | |
| [087] Nota del SG - Candidaturas para las elecciones al Consejo de la UIT | |
| [087Rev1] Nota del SG - Candidaturas para las elecciones al Consejo de la UIT | |
| [088] Nota del SG - Candidaturas para los Cargos de Secretario general, Vicesecretario general y Directores de las Oficinas de los Sectores | |
| [088Add1] Note by the SG - Candidacies for the Posts of Secretary-General, Deputy Secretary-General and Directors of the Bureaux of the Sectors | |
| [088Add2] Note by the SG - Candidacies for the Posts of Secretary-General, Deputy Secretary-General and Directors of the Bureaux of the Sectors | |
| [088Add3] Nota del Secretario general - Candidatos para los puestos de miembro de la Junta del Reglamento de radiocomunicaciones | |
| [089] Estructura de la Conferencia de plenipotenciarios (Minneápolis, 1998) | |
| [090] Mesa de la Conferencia | |
| [090Rev1] Mesa de la Conferencia | |
| [091] Nota del Secretario general - Secretaría de la Conferencia | |
| [092] Sri Lanka (República socialista democrática de) - Estudio piloto sobre la utilización de las telecomunicaciones en situaciones de catástrofe y emergencia en Sri Lanka | |
| [093] Reino de Tonga - Propuestas... Asuntos relativos a la aplicación de la Resolución 18 de la Conferencia de plenipotenciarios (Kyoto, 1994) | |
| [094] Bahrein (Estado de) - Reforma de las tasas de distribución y tasas de terminación | |
| [094Rev1] Reforma de las tasas de distribución y tasas de terminación | |
| [094R1C1] Accounting Rate Reform, Termination Fee | |
| [094R1C2] Accounting Rate Reform, Termination Fee | |
| [094R1C3] Accounting Rate Reform, Termination Fee | |
| [095Rev1] Pérdida del derecho de voto | |
| [095Rev3] Pérdida del derecho de voto | |
| [095Rev4] Pérdida del derecho de voto | |
| [095R5C1] Mauritania and Nicaragua recovered the right to vote at the sixth Plenary which took place on 20 October. These countries therefore should not have been listed among those not having the right to vote on 20 October 1998. | |
| [095Rev6] Pérdida del derecho de voto | |
| [096] Nota del Secretario general - Atribución de documentos | |
| [096Rev1] Nota del Secretario general - Atribución de documentos | |
| [097] Luxemburgo, Países Bajos (Reino de los), Suecia - Propuestas... Seguimiento de la Resolución 18 (Kyoto) | |
| [098] Acta de la ceremonia inaugural | |
| [099] Acta de la primera sesión plenaria | |
