|
| [001] Note du Secrétaire général | |
| [002] Finlande | |
| [003] Italie | |
| [004] Kenya | |
| [005] Nomura Research Institute, Ltd. | |
| [006] Romtelecom S.A. | |
| [007] Canada | |
| [008] Etat de la Cité du Vatican - Radiotelevisione italiana (RAI) | |
| [009] Allemagne | |
| [010] GET | |
| [011] Zambie | |
| [012] Siemens AG | |
| [013] Etats-Unis d'Amérique | |
| [014Rev1] Information sur les travaux du groupe consultatif sur la réforme | |
| [015] Nortel Networks (Canada) | |
| [015Add1] Nortel Networks (Canada) | |
| [016] Royaume-Uni | |
| [017] Singapour (République de) | |
| [018] ETNO | |
| [018Add1] ETNO - Addendum 1 | |
| [018A1R1] ETNO - Addendum 1 (Rév.1) | |
| [019Rev1] Président du GCNT | |
| [020] Japon | |
| [020Rev1] Japon | |
| [021] France | |
| [021Add1] France - Addendum 1 | |
| [022] Inde | |
| [022Add1] Inde - Addendum 1 | |
| [022Add2] India - Addendum 2 | |
| [023] Allocution liminaire de la Présidente | |
| [024] Message du Secrétaire général | |
| [025] Lignes directrices pour les travaux des Rapporteurs | |
| [026Rev1] GTR Bureau | |
| [027] Rapport final de la première réunion du Groupe de travail sur la réforme de l'UIT | |
| [028] Liste finale des Participants - Final List of Participants - Lista final de Participantes | |
| [029] OSIPTEL | |
| [030] Sumary Record of the first meeting of the WG on ITU Reform (E only) | |
| [031] Royaume-Uni | |
| [032] Société européenne des satellites (SES) | |
| [033] Italie | |
| [034] Italie | |
| [035] Groupe du Rapporteur sur la structure et la gestion | |
| [036] Groupe du Rapporteur sur le thème "analyse et synthèse des activités de l'UIT": Inventaire des points forts et des points faibles des produits et services de l'UIT et indication des options visant à renforcer le rôle de l'Union | |
| [037] RAP observations et recommandations | |
| [038] Chine | |
| [039] Groupe du Rapporteur sur les finances et le budget | |
| [039Add1] Groupe du Rapporteur sur les finances et le budget (Addendum 1) | |
| [040] Contribution TDAG | |
| [041] Etats-Unis d'Amérique | |
| [042] Lucent Technology | |
| [043] Portugal | |
| [044] Canada | |
| [045] Siemens | |
| [046] Message from the Secretary-General to WGR-2 (E only) | |
| [048] Mandat du Groupe ad hoc chargé d'étudier la question d'une nouvelle entité mondiale chargée de la normalisation et placée sous l'égide de l'UIT | |
| [049] Mandat du groupe ad hoc du groupe de travail du Conseil sur la réforme de l'UIT (WGR) chargé d'étudier les questions relatives aux textes ayant valeur de traité | |
| [050] Rapport au Conseil sur l'avancement des travaux du Groupe de travail sur la réforme de l'UIT | |
| [051] Rapport de la deuxième réunion du Groupe de travail sur la réforme de l'UIT | |
| [052] WGR-2 Final list of participants | |
| [053] Minutes of the Second Meeting of the Working Group on ITU Reform. | |
| [054] Royaume-Uni | |
| [055Rev1] Genuity | |
| [056] Canada | |
| [057] Nortel Networks (Canada) | |
| [058] Suède | |
| [059] Doc. C2000/39: Examen et amélioration de la gestion, du fonctionnement et de la structure de l'UIT | |
| [060] Rapport de la première réunion du WGR/AHG1 | |
| [062] Information Note, ISO/IEC Approval Procedures | |
| [063] Siemens | |
| [064] Société européenne des satellites (SES) | |
| [064Add1] Société européenne des satellites (SES) | |
| [065] Royaume-Uni - Analyse de l'actuel secteur UIT-T | |
| [066] Royaume-Uni | |
| [067] Royaume-Uni | |
| [068] Note du Président du Groupe ad hoc 2 | |
| [069] Royaume-Uni | |
| [070] Royaume-Uni, Genuity | |
| [071] Directeur du Bureau des radiocommunications | |
| [071Corr1] Director, Radiocommunication Bureau (Corr.1) | |
| [072] Directeur du TSB | |
| [073] Finlande | |
| [074] ETNO | |
| [075] Italie | |
| [076] Suède | |
| [077] Canada | |
| [078] Etats-Unis d'Amérique | |
| [078Add1] Etats-Unis d'Amérique | |
| [078Add2] Etats-Unis d'Amérique | |
| [078Add3] Etats-Unis d'Amérique | |
| [078Add4] Etats-Unis d'Amérique - Questions liées à des textes ayant valeur de traités et activités de l'UIT ayant des incidences politiques ou réglementaires | |
| [078A3R1] United States of America - Addendum 3 (Rev.1) | |
| [079] Australie | |
| [080] Rapport de la deuxième et dernière réunion du Groupe Ad hoc 1 du Groupe de travail sur la réforme de l'UIT | |
| [081] Rapport présenté par le Groupe Ad hoc 1 au Groupe de travail sur la réforme de l'UIT | |
| [082] Director, Radiocommunication Bureau | |
| [083] Japon | |
| [084] République argentine | |
| [085] Associate Rapporteur - Technical issues | |
| [086] Rapport du Président - Groupe ad hoc 2 | |
| [087] Rapport de la réunion du Groupe ad hoc 2 du Groupe de travail sur la réforme de l'UIT | |
| [088] Japon | |
| [089] Maroc | |
| [090] Fédération de Russie | |
| [091] Royaume-Uni | |
| [092] Rapport de la troisième réunion du Groupe de travail sur la réforme de l'UIT (WGR-3) | |
| [093] Minutes of the third meeting of the WGR on ITU Reform | |
| [094] Royaume-Uni (Pour examen à la réunion du Groupe ad hoc 1, 29-31 janvier 2001) | |
| [095] Société européenne des Satellites (SES) (pour examen à la réunion du Groupe ad hoc 2, 1 et 2 février 2001) | |
| [096] INTELSAT (pour examen à la réunion du Groupe ad hoc 2, 1-2 février 2001) | |
| [097] Deutsche Telecom (pour examen à la réunion du Groupe ad hoc 1, 29-31 janvier 2001) | |
| [098] Canada (pour examen à la réunion du Groupe ad hoc 1: 29-31 janvier 2001) | |
| [099] Canada (Pour examen à la réunion du Groupe ad hoc 1, 29-31 janvier 2001 | |
