ResumenEn vista de la complejidad de las Recomendaciones y de su utilización generalizada, se hace imperativo emplear técnicas y lenguajes adecuados para garantizar los niveles requeridos de calidad de las Recomendaciones. El objetivo de esta Recomendación es proporcionar asesoramiento sobre la utilización de las técnicas de descripción a fin de velar por la calidad de las Recomendaciones del UIT-T. Cuando existan requisitos especiales de verificación y validación, deberán utilizarse las técnicas de descripción formal (FDT). La utilización eficaz de las FDT requiere que se sigan procedimientos escalonados al iniciar su aplicación. La presente Recomendación formula dichos procedimientos. La utilización eficaz de las FDT requiere la utilización de los instrumentos tecnológicos más modernos. El Suplemento 1 a las Recomendaciones UIT-T de la serie A (09/98), Directrices para los aspectos de calidad de las Recomendaciones sobre los protocolos, indica que las "directrices para utilizar las FDT figuran en la Recomendación Z.110 y que dicha Recomendación proporciona criterios para su empleo y, por consiguiente, deberá utilizarse como Recomendación de referencia junto con su Suplemento. Se ha previsto ampliar el alcance de la Recomendación Z.110 para cubrir un abanico más amplio de aplicaciones desarrolladas por grupos tales como OMG". La Resolución 4 sobre evaluación de la conformidad y calidad de las normas, formulada con ocasión de la reunión conjunta a propósito de la Colaboración sobre Normalización Mundial (5/RAST), celebrada en Williamsburg, Estados Unidos, del 23 al 26 de agosto de 1999, establece: a) "que la utilización de especificaciones de protocolos expresadas en SDL junto con los programas informáticos basados en el SDL disponibles en el mercado redundará en último extremo en una mayor calidad de las Recomendaciones; b) que la aprobación de Recomendaciones sobre protocolos expresadas en SDL será posible en un plazo de tiempo inferior al de la aprobación de las Recomendaciones escritas en lenguajes naturales; y decide: 1) instar a las Comisiones de Estudio del UIT-T que apliquen el Suplemento 1 a las Recomendaciones de la serie A, Directrices para los aspectos de calidad de las Recomendaciones sobre los protocolos, cuando elaboren nuevas Recomendaciones relativas a protocolos; 2) instar a la UIT que proporcione el soporte técnico y de edición necesario para la elaboración y el mantenimiento de Recomendaciones complejas; 3) instar a las compañías que participan en organizaciones miembros de la Colaboración sobre Normalización Mundial que utilicen los medios del tipo SDL/TTCN disponibles comercialmente cuando examinen proyectos de Recomendaciones; |