CCITT Rec. X.440 (09/92) SISTEMA DE TRATAMIENTO DE MENSAJES: SISTEMA DE MENSAJERÍA VOCAL
PREFACIO
NOTA DEL CCITT
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
SISTEMA DE TRATAMIENTO DE MENSAJES: SISTEMA DE MENSAJERÍA VOCAL
1 Alcance
2 Referencias normativas
    2.1 Pares de Recomendaciones | Normas Internacionales de contenido técnico equivalente
    2.2 Referencias adicionales
3 Definiciones
    3.1 Definiciones comunes para MHS
    3.2 Definiciones comunes para la notación de sintaxis abstracta uno
    3.3 Definiciones de servicio vocal
    3.4 Definiciones de sistema de mensajería vocal
4 Abreviaturas
5 Convenios
    5.1 Términos
    5.2 ASN.1
6 Objetos de Información
7 Tipos de datos comunes
    7.1 Identificador VM
    7.2 Descriptor OR
    7.3 Nombre hablado
    7.4 Extensiones
8 Mensaje vocal
    8.1 Campos de encabezamiento
    8.2 Tipos de parte de cuerpo
9 Notificaciones vocales
    9.1 Campos comunes
    9.2 Notificación de recepción
    9.3 Notificaciones de servicio
    9.4 Notificaciones de no recepción
10 Tipos de objeto primario
    10.1 Usuario de mensajería vocal
    10.2 Sistema de mensajería vocal
11 Tipos de puerto primario
    11.1 Puerto de originación
    11.2 Puerto de recepción
    11.3 Puerto de gestión
12 Operaciones abstractas
    12.1 Operaciones abstractas de originación
    12.2 Operaciones abstractas de recepción
    12.3 Operaciones abstractas de gestión
    12.4 Ejecución de operaciones de gestión
13 Errores abstractos
    13.1 Error de abono
    13.2 Recibiente indebidamente especificado
14 Otras capacidades
15 Tipos de objeto secundario
    15.1 Agente de usuario del VMGS
    15.2 Memoria de mensajes del VMGS
    15.3 Unidad de acceso al servicio telefónico
    15.4 Sistema de transferencia de mensajes
16 Tipos de puerto secundario
    16.1 Puerto de depósito
    16.2 Puerto de entrega
    16.3 Puerto de recuperación
    16.4 Puerto de administración
    16.5 Puerto de importación
    16.6 Puerto de exportación
    16.7 Puerto de gestión
17 Operación de agente de usuario
    17.1 Ejecución de operaciones de originación
    17.2 Invocación de operaciones de recepción
    17.3 Procedimientos internos
18 Operación de memoria de mensajes
    18.1 Vinculación al MS
    18.2 Creación de objetos de información
    18.3 Mantenimiento de atributos
    18.4 Tipos de acción de reenvío automático por un MS de mensajería vocal
    18.5 Tipo de acción automática de notificación de servicio MS en mensajería vocal
    18.6 Atributos de memoria de mensajes
    18.7 Procedimientos para MS de mensajería vocal
19 Contenido de mensajes
    19.1 Contenido
    19.2 Tipo de contenido
    19.3 Longitud del contenido
    19.4 Tipos de información codificada
20 Realización de puertos
21 Conformancia
    21.1 Originación por oposición a recepción
    21.2 Requisitos de un enunciado de conformancia de VMG
ANEXO A
Identificadores de objeto VM - Definición de referencia
ANEXO B
Objetos de información abstractos de VM - Definición de referencia
ANEXO C
Atributos de memoria de mensajes VM - Definición de referencia
ANEXO D
Tipos de acciones automáticas VMGS de memoria de mensajes - Definición de referencia
ANEXO E
Objetos funcionales VMGS - Definición de referencia
ANEXO F
Servicio abstracto VMGS - Definición de referencia
ANEXO G
Parámetros de límites superiores de VMGS - Definición de referencia
ANEXO H
Índice alfabético
H.1 Abreviaturas
H.2 Macros ASN.1
H.3 Módulos ASN.1
H.4 Tipos ASN.1