Résumé

L'Amendement 1 comprend une nouvelle Annexe B qui définit des dispositions relatives au partage de ressources entre pages, bandes et couches ainsi que des dispositions relatives à l'utilisation d'étiquettes de couleur pour représenter des caractères alphanumériques en couleur, aussi bien que des modifications au corps du texte et à l'Annexe A de la Recommandation T.44, nécessaires à l'introduction de l'Annexe B. Ces dispositions jouent un rôle essentiel dans l'application de la méthode de codage JBIG2 (projet de Recommandation T.88) qui permet de réaliser d'importants gains de compression par la mise en commun de dictionnaires de symboles (c'est‑à‑dire des ressources partagées) entre pages et éléments de page. En outre, les couleurs de caractères alphanumériques à codage JBIG2 peuvent être représentées par des étiquettes de couleur pour réaliser des gains de compression encore plus importants qu'une représentation en mode point classique du texte en couleur.

Par ailleurs, le présent amendement contient des corrections portant sur deux omissions à caractère technique qui ont été découvertes à la suite d'essais d'implémentation.