ABLE DES
MATIÈRES
Introduction
vii
1
Domaine d'application
2
Références normatives
2.1 Recommandations | Normes internationales identiques
2.2 Paires de Recommandations | Normes internationales
équivalentes par leur contenu technique
2.3 Références additionnelles
3
Définitions
4
Abréviations
5
Conventions
5.1 Subordonné
5.2 Supérieur
5.3 Prochain et suivant
5.4 Précédant (précédent)
6
Principes architecturaux
6.1 Notions architecturales
6.2 Modèle structurel d'un document
6.2.1 Structures spécifiques
6.2.2 Contenu d'un document
6.2.3 Structures génériques
6.3 Représentation descriptive d'un document
6.3.1 Constituants d'un document
6.3.2 Descriptions des portions de contenu
6.3.3 Descriptions d'objets
6.3.4 Descriptions des classes d'objets
6.3.5 Styles
6.3.6 Descriptions de repli
6.3.7 Profil de document
6.3.8 Descriptions des parties protégées
6.3.9 Descriptions des classes des documents
6.3.10 Documents génériques
6.3.11 Documents extérieurs
6.3.12 Documents ressources
6.3.13 Classes d'architecture des documents
6.3.14 Ensembles de constituants
6.4 Modèle de traitement des documents
6.4.1 Le processus d'édition
6.4.3 Le processus de restitution
6.5 Rôle des constituants de l'architecture des documents dans le
traitement des documents
6.5.1 Processus d'édition
6.5.3 Processus de restitution
6.6 Protection et sécurité des parties d'un document
6.6.1 Destinataires voulus et destinataires
privilégiés
6.6.2 Protection de parties d'un profil de
document
6.6.3 Protection de parties du corps d'un
document
7
Structures des documents et couleur
7.1 Structures spécifiques
7.1.1 Principes généraux
7.1.2 Ordre séquentiel
7.1.3 Portions de contenu
7.2 Structures logiques spécifiques
7.2.1 Racine logique du document
7.2.2 Objets logiques composites
7.2.3 Objets logiques de base
7.3 Structure de mise en page spécifique
7.3.3 Appellations des bords des cadres et des
pavés
7.3.4 Mesures
7.3.5 Bordures des cadres et des pavés
7.4 Documents contenant les deux structures spécifiques
7.5 Structures génériques
7.5.1 Principes généraux
7.5.2 Ensembles générateurs et ensembles mis en
facteur de descriptions des classes d'objets
7.5.3 Ensembles générateurs complets de
descriptions des classes d'objets
7.5.4 Création des structures
7.5.5 Contenu des
structures génériques
7.5.6 Structure logique générique
7.5.8 Document ressource
7.6 Couleur
7.6.1 Vue d'ensemble
7.6.2 Espace chromatique de référence
7.6.3 Espaces chromatiques de transfert
7.6.4 Modèle de mise en image couleur
7.6.5 Tolérance de couleur
8
Interface entre l'architecture de document et les architectures de
contenu
8.1 Notion générale
8.2 Spécification d'une architecture de contenu
8.3 Information d'interface
8.3.1 Interface entre une architecture de
contenu et le profil de document
8.3.2
Interface entre une architecture de contenu et la description d'un
composant de base
8.3.3 Interface entre une architecture de
contenu et une portion de contenu
9
Définitions des attributs
9.1 Principes généraux des attributs
9.1.1 Catégorisation des attributs
9.1.2 Valeurs des attributs
9.1.3 Expressions
9.1.4 Valeurs des attributs de couleur
9.2 Format de définition des attributs
9.3 Attributs communs
9.3.1 Attributs d'identification
9.3.2 Attributs de construction
9.3.3 Attributs de relations
9.3.4 Classe d'architecture de contenu
9.3.5 Attributs divers
9.3.6 Attributs de sécurité
9.4 Attributs de mise en page
9.4.1 Attributs de propriété
9.4.2 Attributs de formatage
9.4.3 Attributs de restitution
9.4.4 Attributs de présentation
9.5 Attributs logiques
9.5.1 Protection
9.6 Attributs des styles de mise en page
9.7 Attributs des
directives de mise en page
9.7.2 Alignement de pavé
9.7.3 Concaténation
9.7.4 Ordre de remplissage
9.7.5 Intervalle de cadrage
9.7.6
Indivisibilité
9.7.8 Classe d'objet de mise en page
9.7.9 Catégorie de flot logique
9.7.10 Sous-catégorie de flot logique
9.7.12 Décalage
9.7.13 Même objet de mise en page
9.7.14 Séparation
9.7.15 Synchronisation
9.7.17 Interactions entre les attributs
affectant le processus de mise en page
9.8 Attributs des styles de présentation
9.8.1 Identificateur de style de présentation
9.8.2 Attributs qui peuvent être spécifiés pour
les styles de présentation
9.9 Attributs des portions de contenu
106
9.9.2 Attributs de codage communs – Type de
codage
9.9.3 Attributs d'information de contenu
9.9.4 Attributs de codage
9.10 Attributs des parties protégées
9.10.1 Identificateur de partie protégée
9.10.2 Information de profil de document
encapsulé
9.10.3 Information codée
10 Modèle de référence du processus
de mise en page des documents
10.1 Introduction
10.1.1 Vue d'ensemble
10.1.2 Initialisation
10.2.1 Formatage du contenu d'un document
10.2.2 Création de la structure de mise en page
spécifique
10.3.1 Catégories de flots
10.3.3
Principes de base des flots de mise en page
10.4.2 Intervalle de cadrage
10.4.4 Indivisibilité
10.4.5 Synchronisation
10.4.6 Equilibre
10.5 Processus de mise en page des cadres
10.5.1 Positionnement des cadres à position fixe
10.5.2 Positionnement des cadres à position
variable
10.6 Attribution des zones pour les pavés
10.6.1 Détermination de la zone disponible
10.7 Représentation de repli
11 Modèle de référence du processus
de restitution des documents
11.1 Ordre de restitution
11.2 Principes de chevauchement
11.3 Règles générales pour le positionnement des pages sur les
surfaces de présentation
11.3.3 Définition de la zone de reproduction
assurée
11.3.5 Positionnement des pages à l'écran
12 Modèle de référence pour la protection
des parties d'un document
12.1 Modèle général
12.2 Le système local
13 Classes d'architecture des
documents
13.1 Définition des classes d'architecture des documents
13.2 Constituants des classes d'architecture des documents
13.3 Ensembles minimums d'attributs
13.3.1 Ensembles minimums d'attributs
applicables aux descriptions de composants logiques
13.4 Contraintes sur les attributs
Annexe A – Notation utilisée pour
représenter les structures des documents
A.1 Notation pour les diagrammes des structures
A.2 Notation pour les expressions
A.2.1 Conventions pour les règles de production
A.2.2 Notation des expressions de construction
A.2.3 Notation pour les expressions de chaîne
A.2.4 Notation pour les expressions numériques
A.2.5 Notation des expressions d'identificateur
d'objet
A.2.6
Affectations
A.2.7 Notation concernant les références aux
valeurs d'affectation
Annexe B – Exemples de structures
des documents
B.1 Introduction
B.2 Notation utilisée pour spécifier les constituants d'un
document
B.2.1 Considérations générales
B.2.2 Générateur de subordonnés
B.2.3 Portions de contenu
B.3 Introduction au document spécimen
B.4 Structures spécifiques
B.4.1 Documents sous forme formatée avec
structure de mise en page spécifique seulement
B.4.2 Document sous forme retraitable avec
structure logique spécifique seulement
163
B.5.1 Introduction
B.5.2 Structure logique générique
B.5.3 Structure logique spécifique
B.5.4 Structure de mise en page générique
B.5.5 Descriptions d'objets et descriptions de
classes d'objets
Annexe C – Exemples de
caractéristiques particulières de l'architecture des documents
C.1 Formatage des cadres
C.1.1 Conventions
C.1.2 Attribut de position d'un cadre en
position fixe
C.1.3 Texte à colonne unique de hauteur
variable
C.1.4 «Habillage» d'une image alignée à gauche
par du texte
C.1.5 Image avec texte de part et d'autre
C.1.6 Texte synchronisé multilingue
C.1.7 Emplacement des notes de bas de page
C.1.8 Formatage en tableaux
C.2 Formatage de pavés
C.2.1 Concaténation
C.2.2 Décalage
C.2.3 Séparation
C.2.4 Trajet de mise en page
C.2.5 Ordre de remplissage
C.2.6 Alignement des pavés
C.2.7 Attributs utilisés conjointement
C.3.1 Classe d'objet de mise en page
C.3.2 Synchronisation
C.3.4 Même objet de mise en page
C.3.5 Indivisibilité
C.3.6 Equilibre
C.4 Texture et attributs de l'ordre de restitution
C.4.1 Exemple 4.1
C.4.2 Exemple 4.2
C.4.3 Exemple 4.3
C.4.4 Exemple 4.4: application
C.5 Affectations et générateur de contenu
Annexe D – Mécanisme par défaut
D.1 Mécanisme par défaut applicable à chaque attribut admettant
une valeur par défaut
D.2 Détermination des portions de contenu et des attributs
associés
D.2.1 Détermination du contenu associé à des objets logiques de base
Annexe E – Tableaux résumés des
attributs
Annexe F – Vue d'ensemble des
descriptions de repli tant sur le plan technique que sur le plan de leur mise
en oeuvre
F.1 Substitution des objets de base
F.2 Indépendance des substitutions
F.3 Choix des descriptions de repli
F.4 Substitution dans le processus d'initialisation
F.5 Choix syntactique des descriptions de repli
F.6 Choix entre plusieurs
descriptions de repli
Annexe G – Complément
d'information sur les aspects sécurité dans un document
G.1 Que peut-on, en principe, protéger dans un document?
G.1.1 Que contient un document?
G.1.2 Que
peut faire un destinataire non autorisé avec un document?
G.1.3 Quelle protection peut-on conférer à un
document?
G.1.4 Résumé
G.2 Caractéristiques de sécurité prévues dans les Rec. UIT-T de la
série T.410 | ISO/CEI 8613
G.2.1 Sécurité offerte à un expéditeur
G.2.2 Sécurité offerte à un destinataire
privilégié
G.3 Mécanismes de protection offerts
G.3.1 Confidentialité
G.3.2 Intégrité
G.3.3 Authenticité
G.3.4 Non-refus de l'origine
G.4 Techniques prévues dans les Rec. UIT-T de la série T.410 |
ISO/CEI 8613
G.4.1 Techniques de confidentialité
G.4.2 Intégrité du contenu, authenticité et
non-refus de l'origine: techniques d'encapsulage
G.5 Complément d'information sur le modèle de référence applicable
à la protection des parties d'un document
G.5.1 Modèle général
G.5.2 Système local
G.6 Profils de soumission des documents
Page
Annexe H –
Passage de l'espace chromatique de référence aux espaces de transfert et
réciproquement
H.1 Espace L*u*v* CIE
H.1.1 Passage de l'espace chromatique de
référence à l'espace L*u*v* CIE
H.1.2 Passage de l'espace L*u*v* CIE à l'espace
chromatique de référence
H.2 Espace L*a*b* CIE
H.2.1 Passage de l'espace chromatique de
référence à l'espace L*a*b* CIE
H.2.2 Passage de l'espace L*a*b* CIE à l'espace
chromatique de référence
H.3 Espace RGB
H.3.1 Passage de l'espace chromatique de
référence à l'espace RGB linéaire (n'ayant pas subi la correction gamma)
H.3.2 Passage de l'espace chromatique de
référence à l'espace RGB linéaire (n'ayant pas subi la correction gamma)
H.3.3 Passage de
l'espace RGB non linéaire (ayant subi la correction gamma) à l'espace
chromatique de référence
H.3.4 Passage de l'espace chromatique de
référence à l'espace RGB non linéaire (ayant subi la correction gamma)
H.4 Espace CMY(K)
H.4.1 Passage de l'espace CMY(K) à l'espace
chromatique de référence
H.4.2 Données d'étalonnage CMY(K)
H.5 Tolérance de couleur
Annexe I – Définitions des termes
de couleur
Annexe J – Notions de couleur
J.1 Notions générales
J.1.1 Vue d'ensemble de la colorimétrie CIE
J.1.2 Egalisation du rendu des couleurs
J.1.3 Espaces de dispositifs
J.2 Espaces
chromatiques
J.2.1 Espaces chromatiques uniformes CIE
J.2.2 Espace chromatique RGB (rouge, vert,
bleu)
J.2.3 Espace chromatique CMY(K)
J.3 Compression de la gamme
J.4 Différences de couleur
Annexe K – Bibliographie relative
à la couleur