ÍNDICE

 0     Introducción     
        0.1     Análisis de requisitos de los dominios de aplicaciones         
        0.2     Requisitos de las aplicaciones multimedios/hipermedios       
        0.3     Fundamentos de la normalización de la información multimedios e hipermedios        
        0.4     Objetivos de la Recomendación T.171       
        0.5     Conceptos de la Recomendación T.171     
        0.6     Interfaz de aplicación MHEG         
        0.7     Extensibilidad de la Recomendación T.171 
 1     Alcance     
        1.1     Especificidad del alcance   
        1.2     Aspectos que están fuera del alcance de la Recomendación T.171  
 2     Conformidad    
        2.1     Perfiles   
        2.2     Sintaxis   
        2.3     Semántica  
 3     Referencias normativas    
 4     Definiciones      
 5     Símbolos y abreviaturas   
SECCIÓN  1  –  VISIÓN GENERAL    
 6     Característica principal de la Recomendación T.171         
        6.1     Intercambio de objetos multimedios           
        6.2     Método orientado a objetos           
        6.3     Características técnicas      
 7     Hipótesis relativas a la máquina MHEG    
        7.1     Tratamiento e intercambio de objetos         
        7.2     Interfaz de aplicación MHEG         
        7.3     Tratamiento de excepciones           
 8     Metodología     
        8.1     Modularidad          
        8.2     Metodología de representación de objetos MHEG 
SECCIÓN  2  –  MECANISMOS GENÉRICOS DE SERVICIOS Y DEFINICIONES ÚTILES    
 9     Mecanismo de presentación         
        9.1     Espacio de presentación (PS)        
        9.2     Espacio de presentación original (OPS)      
        9.3     Espacio de presentación de canal (CPS)    
        9.4     Espacio de presentación relativo (RPS)      
        9.5     Correspondencia de CPS  
10     Mecanismo de identificación genérico      
       10.1     Identificación externa        
       10.2     Identificación interna         
       10.3     Identificación simbólica     
11     Mecanismo de referencia genérica           
       11.1     Referencia genérica que utiliza identificación genérica         
       11.2     Referencias predefinidas   
       11.3     Referencia ? (? reference) 
12     Valor genérico 
       12.1     Booleano genérico
       12.2     Numérico genérico           
       12.3     Entero genérico    
       12.4     Razón genérica     
       12.5     Cadena genérica   
       12.6     Referencia genérica           
       12.7     Lista genérica       
13     Mecanismo de macro     
14     Ganchos   
15     Extensibilidad de T.171  
       15.1     Catálogos 
       15.2     Adición de nuevas clases de objetos MHEG         
       15.3     Provisión de extensibilidad
SECCIÓN  3  –  VISIÓN GENERAL DE LAS CLASES MHEG    
16     Visión general de las clases de objetos MHEG    
17     Estructura de clase de objeto MH           
       17.1     Identificación de clases     
       17.2     Identificador MHEG (MHEG-ID) 
       17.3     Información general sobre objetos 
18     Estructura de clase de acción      
       18.1     Acciones elementales        
       18.2     Objeto acción básica        
       18.3     Objeto acción anidada      
       18.4     Objeto acción macro        
19     Estructura de clase de enlace      
       19.1     Condición de enlace         
       19.2     Efecto de enlace   
       19.3     Objeto enlace básico        
       19.4     Objeto enlace anidado      
       19.5     Objeto enlace macro        
20     Estructura de clase de modelo     
21     Estructura de clase de guión        
22     Estructura de clase de componente         
23     Estructura de clase de contenido 
24     Estructura de clase de contenido multiplexado     
25     Estructura de clase de compuesto           
       25.1     Arranque de disponibilidad           
       25.2     Cierre de disponibilidad    
       25.3     Arranque de disponibilidad rt        
       25.4     Cierre de disponibilidad rt 
       25.5     Elemento de composición 
       25.6     Ejemplo de composición   
26     Estructura de clase de contenedor           
       26.1     Arranque de contenedor   
       26.2     Cierre de contenedor        
       26.3     Elemento de contenedor   
27     Estructura de clase de descriptor 
       27.1     Objeto conexo     
       27.2     Otro descriptor     
       27.3     Texto legible (Léame)       
       27.4     Material legible por el sistema       
       27.5     Información de canal         
       27.6     Información de estilos catalogados
       27.7     Información de acciones elementales ampliadas catalogadas          
       27.8     Información de atributos ampliados catalogados    
SECCIÓN  4  –  COMPORTAMIENTO COMÚN DE ENTIDADES MHEG    
28     Comportamiento de entidades MHEG    
29     Definición de estados de las entidades MHEG     
       29.1     Disponibilidad de objetos MHEG 
       29.2     Activación de enlace         
       29.3     Disponibilidad de canal     
       29.4     Disponibilidad de objetos rt          
       29.5     Comportamiento de ejecución de componentes rt  
       29.6     Comportamiento de presentación de componentes rt         
30     Ciclo de vida de las entidades MHEG     
31     Mecanismos de acciones generales         
       31.1     Tratamiento de acción       
       31.2     Procesamiento del efecto de enlace           
       31.3     Procesamiento de una acción elemental     
       31.4     Resolución de conjunto de objetivos         
       31.5     Precisión aritmética           
32     Efectos de acciones comunes y tratamiento         
       32.1     Acciones elementales        
       32.2     Acciones de obtención      
       32.3     Tratamiento recomendado de excepciones
33     Comportamiento de aplazamiento           
       33.1     Atributos y estados de comportamiento     
       33.2     Acciones para cambiar el comportamiento
34     Comportamiento de capacidad de retorno           
       34.1     Atributos y estados de comportamiento     
       34.2     Acciones para cambiar el comportamiento
35     Comportamiento de alias
       35.1     Atributos y estados de comportamiento     
       35.2     Acciones para cambiar el comportamiento
36     Comportamiento de extensibilidad           
       36.1     Atributos y estados de comportamiento     
       36.2     Atributo catalogado          
       36.3     Acciones para cambiar el comportamiento
       36.4     Acciones para recuperar el comportamiento          
SECCIÓN  5  –  COMPORTAMIENTO DE OBJETOS MHEG    
37     Comportamiento de disponibilidad de objetos MHEG     
       37.1     Atributos y estados de comportamiento     
       37.2     Estado de preparación      
       37.3     Acciones para cambiar el comportamiento
       37.4     Acciones para recuperar el comportamiento          
38     Comportamiento de activación de objetos enlace
       38.1     Atributos y estados de comportamiento     
       38.2     Estado de activación         
       38.3     Acciones para cambiar el comportamiento
       38.4     Acciones para recuperar el comportamiento          
39     Comportamiento de aborto de objetos enlace     
       39.1     Atributos y estados de comportamiento     
       39.2     Acciones para cambiar el comportamiento
40     Comportamiento de almacenamiento del valor genérico de clase de contenido     
       40.1     Atributos y estados de comportamiento     
       40.2     Datos    
       40.3     Acciones para cambiar el comportamiento
       40.4     Acciones para recuperar el comportamiento          
41     Comportamiento de copia de clase contenido      
       41.1     Atributos y estados de comportamiento     
       41.2     Acciones para cambiar el comportamiento
SECCIÓN  6  –  COMPORTAMIENTOS DE OBJETOS RT    
42     Comportamiento de disponibilidad de objetos rt  
       42.1     Atributos y estados de comportamiento     
       42.2     Estado de disponibilidad rt
       42.3     Acciones para cambiar el comportamiento
       42.4     Acciones para recuperar el comportamiento          
43     Comportamiento de ejecución de objetos rt        
       43.1     Atributos y estados de comportamiento     
       43.2     Estado de ejecución          
       43.3     Acciones para cambiar el comportamiento
       43.4     Acciones para recuperar el comportamiento          
44     Comportamiento de parámetros de paso a guión rt          
       44.1     Atributos de comportamiento y estados     
       44.2     Acciones para cambiar el comportamiento
45     Comportamiento de terminación de guiones rt     
       45.1     Atributos y estados de comportamiento     
       45.2     Estado de terminación       
       45.3     Acciones para recuperar el comportamiento          
46     Comportamiento de dinamismo estructural y de presentación de zócalos  
       46.1     Atributos y estados de comportamiento     
       46.2     Acciones para cambiar el comportamiento
47     Comportamiento de navegación en compuestos rt           
       47.1     Atributos y estados de comportamiento     
       47.2     Dirección de compuesto rt
       47.3     Instrucción de navegación 
       47.4     Vástago (child)     
       47.5     Vástago vacío (EmptyChild)         
       47.6     Hermano (Sibling) 
       47.7     Ancestro (Ancestor)         
       47.8     Acciones para recuperar el comportamiento          
48     Comportamiento de asignación de componentes rt a RPS
       48.1     Atributos y estados de comportamiento     
       48.2     Asignación de RPS           
       48.3     Acciones para cambiar el comportamiento
       48.4     Acciones para recuperar el comportamiento          
49     Comportamiento de perceptibilidad de componentes rt    
       49.1     Atributos y estados de comportamiento     
       49.2     Perceptibilidad      
       49.3     Prioridad de presentación 
       49.4     Acciones para cambiar el comportamiento
       49.5     Acciones para recuperar el comportamiento          
50     Comportamiento temporal de componentes rt     
       50.1     Atributos y estados de comportamiento     
       50.2     OD 
       50.3     POD     
       50.4     OVD     
       50.5     PVD     
       50.6     Terminación temporal       
       50.7     Posición de PVD  
       50.8     CTP      
       50.9     GTF      
      50.10     Estado de marca de tiempo          
      50.11     ID de marca de tiempo    
      50.12     Resultado de OVD previsto         
      50.13     Resultado de PVD previsto          
      50.14     Acciones para cambiar el comportamiento           
      50.15     Acciones para recuperar el comportamiento         
51     Comportamiento espacial de componentes rt       
       51.1     Atributos y estados de comportamiento     
       51.2     OS 
       51.3     POS      
       51.4     Formato
       51.5     Estrategia de redimensionamiento  
       51.6     OVS     
       51.7     OAP     
       51.8     Posición de OVS  
       51.9     PVS      
      51.10     Estrategia de proyección de OVS
      51.11     PAP     
      51.12     Posición de PVS 
      51.13     GSF     
      51.14     Control espacial   
      51.15     Control espacial por el usuario     
      51.16     Parámetro de resultado de eje previsto     
      51.17     Parámetro de tipo de punto          
      51.18     Acciones para cambiar el comportamiento           
      51.19     Acciones para recuperar el comportamiento         
52     Comportamiento audible de componentes rt        
       52.1     Atributos y estados de comportamiento     
       52.2     OV 
       52.3     CV 
       52.4     PCV     
       52.5     GVF     
       52.6     Acciones para cambiar el comportamiento
       52.7     Acciones para recuperar el comportamiento          
53     Comportamiento de elección de tren multiplexado rt        
       53.1     Atributos y estados de comportamiento     
       53.2     Elección de tren    
       53.3     Estado de tren elegido      
       53.4     Identificación de tren         
       53.5     Acciones para cambiar el comportamiento
       53.6     Acciones para recuperar el comportamiento          
54     Comportamiento de interacción   
       54.1     Atributos y estados de comportamiento     
       54.2     Tipo de interacción           
       54.3     Estado de interacción        
       54.4     Estado de selección          
       54.5     Estado de modificación     
       54.6     Capacidad de interacción  
       54.7     Capacidad de selección    
       54.8     Capacidad de modificación           
       54.9     Interacción mínima requerida         
      54.10     Interacción máxima requerida       
      54.11     Número de zócalos que interactúan          
      54.12     Acciones para cambiar el comportamiento           
      54.13     Acciones para recuperar el comportamiento         
55     Comportamiento de estilos de componentes rt     
       55.1     Atributos y estados de comportamiento     
       55.2     Estilo     
       55.3     Acciones para cambiar el comportamiento
       55.4     Acciones para cambiar el comportamiento
56     Comportamiento de ancla de contenido rt           
       56.1     Atributos y estados de comportamiento     
       56.2     Acciones para cambiar el comportamiento
SECCIÓN  7  –  COMPORTAMIENTO DE CANALES    
57     Comportamiento de disponibilidad de canal         
       57.1     Atributos y estados de comportamiento     
       57.2     Estado de disponibilidad de canal  
       57.3     Acciones para cambiar el comportamiento
       57.4     Acciones para recuperar el comportamiento          
58     Comportamiento de perceptibilidad de canal       
       58.1     Atributos y estados de comportamiento     
       58.2     Perceptibilidad de canal    
       58.3     Acciones para cambiar el comportamiento
       58.4     Acciones para extraer el comportamiento  
59     Comportamiento de espacio de presentación de canal     
       59.1     Atributos y estados de comportamiento     
       59.2     Acciones para cambiar el comportamiento
SECCIÓN  8  –  COMPORTAMIENTO DE CANALES Y COMPONENTES RT    
60     Comportamiento de eventos de canales y componentes rt
       60.1     Atributos y estados de comportamiento     
       60.2     Evento   
       60.3     Datos de evento   
       60.4     Acciones para cambiar el comportamiento
       60.5     Acciones para recuperar el comportamiento          
SECCIÓN  9  –  REPRESENTACIÓN DETALLADA DE OBJETOS MHEG    
61     Atributos de representación de clases de objetos MH     
       61.1     Clase de objeto MH (MH-object Class)   
       61.2     Identificación de clase (Class Identification)           
       61.3     ID de clase (Class ID)      
       61.4     Descripción (Description) 
       61.5     Nombre (Name)   
       61.6     Propietario (Owner)         
       61.7     Versión (Version) 
       61.8     Fecha (Date)        
       61.9     Palabras clave (Keywords)           
      61.10     Derechos de autor (Copyright)     
      61.11     ID de derechos de autor (Copyright ID)   
      61.12     Número de derechos de autor (Copyright Number)          
      61.13     Licencia (Licence)           
      61.14     Prioridad de cache (Cache Priority)         
      61.15     Comentarios (Comments)
62     Atributos de representación de clases de acción  
       62.1     Clase de acción (Action Class)     
       62.2     Parámetro de indicador de sincronización (Synchro Indicator Param)         
       62.3     Macro de indicador de sincronización (Synchro Indicator Macro)  
       62.4     Indicador de sincronización (Synchro Indicator)    
       62.5     Acción sincronizada (Synchronised Action)           
       62.6     Objeto acción (Action Object)      
63     Atributos de representación de clases de enlace  
       63.1     Clases de enlace (Link Class)       
       63.2     Condición de enlace (Link Condition)       
       63.3     Condición de activación (Trigger Condition)          
       63.4     Condición de constricción (Constraint Condition)  
       63.5     Valor fuente (Source Value)          
       63.6     Operación de comparación (Comparison Operation)         
       63.7     Valor de comparación (Comparison Value)           
       63.8     Condición previa (Previous Condition)      
       63.9     Condición vigente (Current Condition)      
      63.10     Operador de comparación (Comparison Operator)          
      63.11     Combinación lógica (Logical Combination)           
      63.12     Operador lógico (Logical Operator)         
      63.13     Condición (Condition)     
      63.14     Efecto de enlace (Link Effect)      
      63.15     Resolución de parámetro de macro (Macro Parameter Resolution)           
      63.16     Valor de utilización (Usage Value)
64     Atributos de representación de clase de modelo  
       64.1     Clase de modelo (Model Class)    
65     Atributos de representación de clases de guión    
       65.1     Clase de guión (Script Class)        
       65.2     Clasificación de guión (Script Classification)          
       65.3     Datos de guión (Script Data)         
       65.4     Inclusión de guión (Script Inclusion)          
       65.5     Guión intercambiado (InterchangedScript) 
66     Atributos de representación de clase de componente       
       66.1     Clase de componente (Component Class) 
67     Atributos de representación de clase de contenido           
       67.1     Clase de contenido (Content Class)          
       67.2     Datos de contenido (Content Data)           
       67.3     Inclusión de datos (Data Inclusion)
68     Atributos de representación de clase de contenido multiplexado   
       68.1     Clase de contenido multiplexado (Multiplexed Content Class)        
       68.2     Tren multiplexado (Multiplexed Stream)    
69     Atributos de representación de clase de compuesto         
       69.1     Clase de compuesto (Composite Class)    
       69.2     Arranque de disponibilidad (Availability Start-up)  
       69.3     Cierre de disponibilidad (Availability Close-down)
       69.4     Arranque de disponibilidad rt (Rt-Availability Start-up)      
       69.5     Cierre de disponibilidad rt (Rt-Availability Close-down)    
       69.6     Objeto enlace (Link Object)         
       69.7     Número de elementos (Nb of Elements)    
       69.8     Elemento de composición (Composition Element)  
       69.9     Índice de elemento (Element Index)           
      69.10     Modelo asociado (Associated Model)     
      69.11     Etiqueta (Label)   
70     Atributos de representación de clase de contenedor        
       70.1     Clase de contenedor (Container Class)     
       70.2     Arranque de contenedor (Container Start-up)       
       70.3     Cierre de contenedor (Container Close-down)      
       70.4     Elemento de contenedor (Container Element)        
71     Atributos de representación de clase de descriptor          
       71.1     Clase de descriptor (Descriptor Class)      
       71.2     Objeto conexo (Related Object)   
       71.3     Información de objeto (Object Information)          
       71.4     Tamaño de objeto (Object Size)   
       71.5     Información específica de clase (Class Specific Information)          
       71.6     Información de clase de guión (Script Class Information)   
       71.7     Información de clase de contenido (Content Class Information)     
       71.8     Información de clase de contenido multiplexado (Mux Content Class Info) 
       71.9     Número de trenes (Number of Streams)    
      71.10     Información de tren (Stream Information) 
      71.11     Objeto alternativo (Alternative Object)     
      71.12     Objeto descriptor alternativo (Alternative Descriptor Object)       
      71.13     Léame alternativo (Alternative Readme)   
      71.14     Desplazamiento (Offset)   
      71.15     Otro descriptor (Other Descriptor)          
      71.16     Léame (Readme) 
      71.17     Material legible por sistema (System Readable Material)   
      71.18     Información de canal (Channel Information)          
      71.19     X mínimo (X min)
      71.20     X máximo (X max)          
      71.21     Y mínimo (Y min)
      71.22     Y máximo (Y max)          
      71.23     Z mínimo (Z min) 
      71.24     Z máximo (Z max)           
      71.25     Resolución de X (X Resolution)   
      71.26     Resolución de Y (Y Resolution)   
      71.27     Resolución de Z (Z Resolution)    
      71.28     Resolución de T (T Resolution)    
      71.29     F mínima (F min) 
      71.30     F máxima (F max)           
      71.31     Dinámica de audio (Audio Dynamic)        
      71.32     Tipo de medios de canal (Channel Media Type)   
      71.33     Correspondencia de eventos (Event Mapping)     
      71.34     Información de estilo catalogado (Catalogued Style Information)   
      71.35     Información de acción elemental ampliada catalogada (Cat Ext elementary action Info)      
      71.36     Información de atributo ampliado catalogado (Cat Ext Attribute Info)       
72     Comportamiento 
       72.1     Comportamiento de aplazamiento 
       72.2     Comportamiento de capacidad de retorno 
       72.3     Comportamiento de alias  
       72.4     Comportamiento de extensibilidad 
       72.5     Comportamiento de disponibilidad de objetos Mheg         
       72.6     Comportamiento de activación de objetos enlace  
       72.7     Comportamiento de aborto de objetos enlace       
       72.8     Comportamiento de almacenamiento de valores genéricos de clase de contenido   
       72.9     Comportamiento de copia de clase de contenido   
      72.10     Comportamiento de disponibilidad de objetos rt   
      72.11     Comportamiento de ejecución de objetos rt         
      72.12     Comportamiento de parámetros de paso de guión rt         
      72.13     Comportamiento de dinamismo de presentación y estructural de zócalos   
      72.14     Comportamiento de asignación de rps de componentes rt 
      72.15     Comportamiento de perceptibilidad de componentes rt     
      72.16     Comportamiento temporal de componentes rt      
      72.17     Comportamiento espacial de componentes rt        
      72.18     Comportamiento audible de componentes rt         
      72.19     Comportamiento de elección de tren multiplexado rt         
      72.20     Comportamiento de interacción    
      72.21     Comportamiento de estilo de componentes rt       
      72.22     Comportamiento de ancla de contenidos rt           
      72.23     Comportamiento de disponibilidad de canal          
      72.24     Comportamiento de perceptibilidad de canal        
      72.25     Comportamiento de espacio de presentación de canal      
      72.26     Comportamiento de eventos de canales y de componentes rt        
73     Acciones elementales      
       73.1     Lista de acciones elementales        
       73.2     Definiciones útiles de identificación de identificación de entidades MHEG, datos, tren y parámetro de macro    
       73.3     Definiciones útiles de referencias   
       73.4     Definiciones útiles de objetivos      
       73.5     Definiciones útiles de valor genérico          
       73.6     Definiciones útiles de valores evaluados     
       73.7     Ganchos
       73.8     Extensibilidad       
       73.9     Definiciones útiles de espacio de presentación       
      73.10     Definiciones útiles de constantes   
      73.11     Constantes de valor de comparación        
Annexo A  –  ASN.1: Notaciones (Nivel C) Representación codificada (Nivel D)    
Anexo  B  –  Ejemplos de sistemas MHEG    
        B.1     Ejemplo de una máquina MHEG   
        B.2     Ejemplos de aplicación      
Anexo  C  –  Interfaces con Recomendaciones y Normas relativas a medios    
        C.1     Ejemplo de objeto contenido de imagen fija           
        C.2     Ejemplo de objeto contenido de audio       
Anexo  D  –  Soporte de hipertexto/hipermedios    
        D.1     Introducción         
        D.2     Mecanismo para hipertexto/hipermedios    
        D.3     Ejemplo de interrelaciones entre MHEG y hojeador WWW          
Anexo  E  –  Ejemplos de comportamientos espaciales    
        E.1     Ejemplo 1 
        E.2     Ejemplo 2 
Anexo  F  –  Resumen de identificadores de objetos    
Anexo  G  –  Índice