ÍNDICE

 1     Alcance
 2     Referencias normativas
 3     Definiciones y abreviaturas
        3.1     Definiciones
        3.2     Abreviaturas
 4     Introducción
        4.1     Generalidades
                  4.1.1     Acceso del caso A de la Recomendación X.31
                  4.1.2     Caso B de la Recomendación X.31, acceso de canal B
                  4.1.3     Caso B de la Recomendación X.31, acceso de canal D
        4.2     Configuraciones de referencia
                  4.2.1     Con acceso a servicios prestados por la RPDCP (Caso A de la Recomendación X.31)
                  4.2.2     Con el servicio de circuito virtual de la RDSI (Caso B de la Recomendación X.31) a través del canal B o del canal D
        4.3     Pilares de protocolos
                  4.3.1     Con acceso a servicios prestados por la RPDCP (Caso A de la Recomendación X.31)
                  4.3.2     Con el servicio de circuito virtual de la RDSI (Caso B de la Recomendación X.31) a través del canal B
                  4.3.3     Con el servicio de circuito virtual de la RDSI (Caso B de la Recomendación X.31) a través del canal D
 5     Capa 1
        5.1     Acceso básico
        5.2     Acceso a velocidad primaria
 6     Acceso a servicios prestados por la RPDCP (Caso A de la Recomendación X.31)
        6.1     Coordinación entre el canal B y el canal D
                  6.1.1     Generalidades
                  6.1.2     Llamadas salientes
                  6.1.3     Llamadas entrantes
                  6.1.4     Liberación de circuitos virtuales
                  6.1.5     Tratamiento de errores
        6.2     Protocolos de capa 2
                  6.2.1     Protocolo de capa 2 para el canal D
                  6.2.2     Protocolo de capa 2 para el canal B
                               6.2.2.1     Reglas de aplicación
                               6.2.2.2     Recomendaciones relativas a la realización
        6.3     Protocolos de capa 3
                  6.3.1     Protocolo de capa 3 para el canal D
                               6.3.1.1     Protocolo de acceso
                               6.3.1.2     Direcciones de terminal
                               6.3.1.3     Llamadas salientes
                               6.3.1.4     Llamadas entrantes
                               6.3.1.5     Liberación de la conexión conmutada
                               6.3.1.6     Servicios suplementarios
                  6.3.2     Protocolo de capa 3 para el canal B
                               6.3.2.1     Servicio independiente del portador
                               6.3.2.2     Funcionamiento por múltiples canales B
                               6.3.2.3     Función del DTE
                               6.3.2.4     Canales lógicos que han de utilizarse
                               6.3.2.5     Tamaños de paquete
                               6.3.2.6     Tamaño de ventana por defecto en el nivel paquetes
                               6.3.2.7     Clase de caudal por defecto
                               6.3.2.8     Bit D
                               6.3.2.9     Bit Q
                              6.3.2.10     Identificador de protocolo
                              6.3.2.11     Campos de dirección
                              6.3.2.12     Petición de desconexión del enlace de datos
                              6.3.2.13     Facilidades facultativas de usuario que se admitirán
                              6.3.2.14     Facilidades facultativas de usuario recomendadas y facilidades de DTE especificadas por el CCITT
                              6.3.2.15     Facilidades facultativas de usuario excluidas
 7     Acceso al servicio de circuito virtual de la RDSI (Caso B de la Recomendación X.31) a través del canal B
        7.1     Coordinación entre el canal B y el canal D
                  7.1.1     Generalidades
                  7.1.2     Llamadas salientes
                  7.1.3     Llamadas entrantes
                  7.1.4     Liberación de circuitos virtuales
                  7.1.5     Tratamiento de errores
        7.2     Protocolos de capa 2
                  7.2.1     Protocolo de capa 2 para el canal D
                  7.2.2     Protocolo de capa 2 para el canal B
                               7.2.2.1     Reglas de aplicación
                               7.2.2.2     Recomendaciones relativas a la realización
        7.3     Protocolos de capa 3
                  7.3.1     Protocolo de capa 3 para el canal D
                               7.3.1.1     Protocolo de acceso
                               7.3.1.2     Direcciones de terminal
                               7.3.1.3     Llamadas salientes
                               7.3.1.4     Llamadas entrantes
                               7.3.1.5     Liberación de la conexión conmutada
                               7.3.1.6     Servicios suplementarios
                  7.3.2     Protocolo de capa 3 para el canal B
                               7.3.2.1     Servicio independiente del portador
                               7.3.2.2     Funcionamiento por múltiples canales B
                               7.3.2.3     Función del DTE
                               7.3.2.4     Canales lógicos que han de utilizarse
                               7.3.2.5     Tamaños de paquete
                               7.3.2.6     Tamaño de ventana por defecto del nivel paquetes
                               7.3.2.7     Clase de caudal por defecto
                               7.3.2.8     Bit D
                               7.3.2.9     Bit Q
                              7.3.2.10     Identificador de protocolo
                              7.3.2.11     Campos de dirección
                              7.3.2.12     Petición de desconexión del enlace de datos
                              7.3.2.13     Facilidades facultativas de usuario que se admitirán
                              7.3.2.14     Facilidades facultativas de usuario recomendadas y facilidades de DTE especificadas por el CCITT
                              7.3.2.15     Facilidades facultativas de usuario excluidas
 8     Acceso al servicio de circuito virtual de la RDSI (caso B de la Recomendación X.31) a través del canal D
        8.1     Protocolos de capa 2
                  8.1.1     Recomendación de base
                  8.1.2     Igual sufijo de punto extremo de conexión
                  8.1.3     Responsabilidad del establecimiento de enlace de datos
        8.2     Protocolos de capa 3
                  8.2.1     Generalidades
                  8.2.2     Protocolos de señalización RDSI de capa 3
                               8.2.2.1     Recomendación de base
                               8.2.2.2     Direcciones de terminal
                               8.2.2.3     Llamadas salientes
                               8.2.2.4     Llamadas entrantes
                               8.2.2.5     Liberación de la llamada
                               8.2.2.6     Servicios suplementarios
                  8.2.3     Protocolo de comunicación de datos de capa 3
                               8.2.3.1     Servicio independiente del portador
                               8.2.3.2     Funcionamiento por conexiones de p-enlaces de datos
                               8.2.3.3     Función del DTE
                               8.2.3.4     Canales lógicos que han de utilizarse
                               8.2.3.5     Tamaños de paquete
                               8.2.3.6     Tamaño de ventana por defecto del nivel paquetes
                               8.2.3.7     Clase de caudal por defecto
                               8.2.3.8     Bit D
                               8.2.3.9     Bit Q
                              8.2.3.10     Identificador de protocolo
                              8.2.3.11     Campos de dirección
                              8.2.3.12     Petición de desconexión del enlace de datos
                              8.2.3.13     Facilidades facultativas de usuario que se admitirán
                              8.2.3.14     Facilidades facultativas de usuario recomendadas y facilidades de DTE especificadas por el CCITT
                              8.2.3.15     Facilidades facultativas de usuario excluidas
Anexo  A  (informativo)  –  Modos de comunicación de capa baja RDSI para videotex basado en sintaxis
Anexo  B  (informativo)  –  Visión general de los parámetros de establecimiento de la comunicación
        B.1     Generalidades
        B.2     Acceso al servicio paquetes de la Recomendación X.25
                  B.2.1     Parámetros de acceso al servicio paquetes de la Recomendación X.25
                  B.2.2     Acceso a los servicios paquetes de la Recomendación X.25 por el canal B (caso A o caso B de la Recomendación X.31)
                  B.2.3     Acceso a los servicios X.25 por el canal D (caso B de la Recomendación X.31)
        B.3     Selección de caso para establecimiento de la comunicación
                  B.3.1     Llamadas salientes
                  B.3.2     Llamadas entrantes
Anexo  C  (informativo)  –  Configuraciones del sistema de extremo a extremo
        C.1     Introducción
        C.2     Configuraciones de red
        C.3     Tipos de interfaces en los dos sistemas finales
        C.4     Características de los sistemas finales
Anexo  D  (normativo)  –  Disposiciones adicionales para la Recomendación X.31
        D.1     Generalidades
        D.2     Subcláusula 2.2/X.31: Configuración para el servicio de circuito virtual de la RDSI (Caso B)
        D.3     Subcláusula 3.2.3.2/X.31: Clase de notificación condicional
        D.4     Subcláusula 3.2.3.3/X.31: Clase de notificación incondicional
        D.5     Subcláusula 3.2.3.4/X.31: Correspondencia entre la información del paquete de llamada entrante de la Recomendación X.25 y el mensaje de la Recomendación Q.931
        D.6     Subcláusula 4.1/X.31: Selección de la interfaz y del terminal
        D.7     Subcláusula 6.1.1/X.31: Acceso con conmutación de circuitos a servicios de la RPDCP (Caso A)
        D.8     Subcláusula 6.1.2.1/X.31: Canal B
        D.9     Subcláusula 6.2.1.2/X.31: Selección de canal
       D.10     Subcláusula 6.2.2.1/X.31: Canal B
       D.11     Subcláusula 6.2.2.3.1/X.31: Selección de canal mediante el ofrecimiento de llamada
       D.12     Subcláusula 6.2.2.3.2/X.31: Correspondencia de elementos de información
       D.13     Subcláusula 6.4.1/X.31: Canal B
       D.14     Subcláusula 7.3.2/X.31: Adaptación de velocidad
Anexo  E  (normativo)  –  Disposiciones adicionales para la Recomendación Q.931
        E.1     Generalidades
        E.2     Subcláusula 2.1.2/Q.931: Estados de la llamada en el lado red
        E.3     Subcláusula 3.1/Q.931: Mensajes para el control de las conexiones en modo circuito
        E.4     Subcláusula 3.1.4/Q.931: CONEXIÓN
        E.5     Subcláusula 3.1.8/Q.931: Información
        E.6     Subcláusula 3.1.16/Q.931: Establecimiento
        E.7     Subcláusula 3.2/Q.931: Mensajes para el control de conexiones de acceso en modo paquete
        E.8     Subcláusula 3.4/Q.931: Mensajes utilizados con la referencia llamada global
        E.9     Subcláusula 4.3/Q.931: Referencia de llamada
       E.10     Subcláusula 4.4/Q.931: Tipo de mensaje
       E.11     Subcláusula 4.5/Q.931: Otros elementos de información
       E.12     Subcláusula 4.5.1/Q.931: Reglas de codificación
       E.13     Subcláusula 4.5.2/Q.931: Ampliación de los conjuntos de códigos
       E.14     Subcláusula 4.5.5/Q.931: Capacidad portadora
       E.15     Subcláusula 4.5.6/Q.931: Identidad de la llamada
       E.16     Subcláusula 4.5.7/Q.931: Estado de la llamada
       E.17     Subcláusula 4.5.8/Q.931: Número de la parte llamada
       E.18     Subcláusula 4.5.9/Q.931: Subdirección de la parte llamada
       E.19     Subcláusula 4.5.10/Q.931: Número de la parte llamante
       E.20     Subcláusula 4.5.11/Q.931: Subdirección de la parte llamante
       E.21     Subcláusula 4.5.13/Q.931: Identificación de canal
       E.22     Subcláusula 4.5.15/Q.931: Visualización
       E.23     Subcláusula 4.5.16/Q.931: Compatibilidad de capa alta
       E.24     Subcláusula 4.5.18/Q.931: Compatibilidad de capa baja
       E.25     Subcláusula 4.5.21/Q.931: Indicador de notificación
       E.26     Subcláusula 4.5.23/Q.931: Indicador de repetición
       E.27     Subcláusula 4.5.24/Q.931: Indicador de rearranque (reinicio)
       E.28     Subcláusula 4.7.6/Q.931: Número redireccionante
       E.29     Subcláusula 5.1.1/Q.931: Petición de llamada
       E.30     Subcláusula 5.1.2/Q.931: Selección de canal B en el origen
       E.31     Subcláusula 5.1.8/Q.931: Llamada conectada
       E.32     Subcláusula 5.2/Q.931: Establecimiento de la llamada en la interfaz de destino
       E.33     Subcláusula 5.2.1/Q.931: Llamada entrante
       E.34     Subcláusula 5.2.3.1/Q.931: Mensaje ESTABLECIMIENTO transmitido por un enlace de datos punto a punto
       E.35     Subcláusula 5.2.6/Q.931: Notificación de interfuncionamiento en la interfaz de destino
       E.36     Subcláusula 5.2.4/Q.931: Recepción solapada
       E.37     Subcláusula 5.2.7/Q.931: Llamada aceptada
       E.38     Subcláusula 5.3.3/Q.931: Liberación iniciada por el usuario
       E.39     Subcláusula 5.3.4.3/Q.931: Terminación de la liberación
       E.40     Subcláusula 5.3.5/Q.931: Colisión de liberaciones
       E.41     Subcláusula 5.5/Q.931: Procedimiento de rearranque (reinicio)
       E.42     Subcláusula 5.5.1/Q.931: Envío de REARRANQUE (REINICIO)
       E.43     Subcláusula 5.5.2/Q.931: Recepción del mensaje
       E.44     Subcláusula 5.6/Q.931: Reorganizaciones de la llamada
       E.45     Subcláusulas 5.6.1 y 5.6.2/Q.931: Suspensión de la llamada/llamada suspendida
       E.46     Subcláusula 5.6.3/Q.931: Error en la suspensión de la llamada
       E.47     Subcláusula 5.6.4/Q.931: Restablecimiento de la llamada
       E.48     Subcláusula 5.6.5/Q.931: Errores en la reanudación de la llamada
       E.49     Subcláusula 5.8.3.1/Q.931: Formato de referencia de la llamada no válido
       E.50     Subcláusula 5.8.3.2/Q.931: Errores de procedimiento de la referencia de llamada
       E.51     Subcláusula 5.8.5/Q.931: Errores de tipo de los elementos de información
       E.52     Subcláusula 5.8.7.2/Q.931: Error de un contenido de elementos de información facultativos
       E.53     Subcláusula 5.8.9/Q.931: Fallo del enlace de datos
       E.54      Subcláusula 5.8.10/Q.931: Procedimiento de indagación de estado
       E.55     Anexo B/Q.931: Verificación de la compatibilidad
Anexo  F  (normativo)  –  Elementos de información para el control de conexiones de acceso en modo paquete
        F.1     Discriminador de protocolo
        F.2     Referencia de llamada
        F.3     Tipo de mensaje
        F.4     Otros elementos de información
        F.5     Número redireccionante
Anexo  G  (informativo)  –  Referencias