Cet amendement a pour objet de répondre à la nécessité d'implémenter le plan international de priorité en période de crise (IEPS, international emergency preference scheme), tel qu'il est défini dans la Recommandation UIT‑T E.106. Il contient les modifications à apporter à la Recommandation UIT‑T Q.2630.3 (10/03) pour satisfaire à cette nécessité. Il est censé être compatible avec les implémentations conformes à la Recommandation UIT-T Q.2630.3 (10/03).